日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ニューメキシコ州の移民死亡者数は10倍に増加 |全国ニュース

ニューメキシコ州アルバカーキ(AP通信)—ニューメキシコ州で死亡した移民の10倍 アメリカとメキシコの国境近く 密航組織は疲れ果て、脱水症状、栄養失調に陥った人々を主にテキサス州エルパソ西の暑い砂漠、渓谷、山中に誘導している。最新のデータによると、2024年の最初の8か月間で、主にメキシコと中米からの移民と推定される108人の遺体がニューメキシコ州の国境近くで発見され、その多くはエルパソから10マイル(6キロメートル)未満の場所で発見された。ニューメキシコ州では2023年に移民と推定される113人の遺体が発見されたが、2020年には9人、2019年には10人だった。その地域でより多くの移民の死体が発見されている理由は正確には明らかではないが、多くの専門家は次のように述べている。 密輸業者 彼らは移民をより厳しく扱い、夏の極端な気温でより危険になる可能性のある道に彼らを連れて行きます。同事務所の法医学人類学者ヘザー・エドガー氏は、「誰もが覚えている限り、ずっと一貫して体温が非常に低かったため、私たちの反応は悲しみ、恐怖、そして驚きだった」と語った。州全体にサービスを提供するこの事務所は、通常の2,500件の法医学事件に加えて、追加の死亡を処理するために副医学捜査官を2年かけて増員した。「その地域には常に3人の議員がいたが、今は9人か10人いると思う」とエドガーさんはニューメキシコ州東部の移民回廊について語った。移民 国境警備は11月5日の大統領選に向けて有権者の最大の懸念事項となっているが、 候補者 彼らは移民を米国から締め出し、すでに移民を国外追放することに重点を置いている。死亡者数の増加は、 人道的懸念 密航業者が国境都市サンランド・パークの柵の隙間を通って、近くのサンタ・テレサ入国港の西側にある低い障壁を越えてニューメキシコ州に移民を誘導する支持者たちにとって。「都市部の近くで人々が亡くなっており、場合によっては道路からわずか300フィートの場所で人々が亡くなっている」と非政府組織ワシントン事務所ラテンアメリカ事務所のアナリスト、アダム・アイサクソン氏は指摘する。同氏は、給水所、通信の改善、さらなる救助活動などが役立つ可能性があると述べた。ニューメキシコ州当局は人身密輸ネットワークをターゲットにしており、最近16人を逮捕し、人身売買被害者91人を救出している。米国税関国境警備局は、ニューメキシコ州ドニャアナ郡サンタテレサの事務所近くに移民回廊を監視するための監視飛行船を追加した。可動式 33 フィート (10 メートル) のタワーはレーダーを使用してエリアをスキャンします。米国当局は近年、ニューメキシコ州とテキサス州西部の辺鄙な国境沿いに救急医療従事者を呼び出すための押しボタン式ビーコンをさらに30基追加した。また、位置座標と911に助けを求めるための指示を記した500以上のプラカードも設置した。この夏、国境警備隊は捜索救助活動を拡大し、医療専門家や監視機器を備えた巡回部隊をさらに派遣した。同庁はいくつかのビーコンを国境近くに移動させ、そこではより多くの移民が死亡または遭難しているのが発見されている。エルパソにある信仰に基づくホープ・ボーダー研究所のエグゼクティブ・ディレクター、ディラン・コーベット氏は、10人の教会チームが最近、青い旗がはためく危険なニューメキシコ回廊に移民のために水筒を投下し始めたと語った。コーベット氏は死者数の増加について「問題の一部は、この地域で組織犯罪が非常に組織化していることだ」と述べた。彼も責めた 国境警備の強化 テキサス州と大統領による新たな米国亡命制限 ジョー・バイデン 6月に導入され、 締められた 先月。ニューメキシコ州の死亡者数の増加は次のとおりです 人為的気候変動 熱波の可能性が高まります。今年のエルパソ地域では、平均気温が華氏89.4度(摂氏31.8度)と、これまでで最も暑い6月を迎えた。 6月12日と13日には、毎日最高気温109度(摂氏42.7度)を記録した。このような高温は、激しい旅をした人にとっては致命的となる可能性があります。密航業者の中には、移民を長いルートで峡谷に誘導したり、隣国メキシコに影を落としているそびえ立つイエス・キリストのクリスト・レイ山の像のそばに誘導したりする人もいる。エルパソ地区の国境警備副主任官フアン・ベルナル氏は、密航業者がメキシコ国内に保管している家に十分な食料と水を持たずに数週間から数カ月後に国境に到着する移民は弱っていると語った。「彼らは、迎えに来てくれる目的地まで、時には何時間も、あるいは何日も歩くことが期待されている」と彼は言う。国境全体で移民が減少したにもかかわらず、死者は続いている。 バイデン氏の大幅な亡命制限。ニューメキシコ州の移民死亡者数は現在、アリゾナ州のさらに暑いソノラ砂漠の死者数に匹敵する。 推定越境者114名 非営利団体Humane Bordersとツーソンのピマ郡検視局による地図作成プロジェクトによると、これらは2024年の最初の8カ月間に発見されたという。今年ニューメキシコ州で亡くなった人のほぼ半数は女性だった。 20歳から29歳の女性がこれらの死亡者の最大の部分を占めた。メキシコ南部チアパス州の家族は6月初旬、数日後に死亡しているのが発見された25歳の親戚女性の行方不明者ポストに「家で待っています」と懇願した。 「また来てください。」同月、24歳のグアテマラ人女性の遺体が発見されると、彼女の故郷の霊安所は、青いドレスを着て花束を持って微笑む女性の写真を添えた死亡通知を掲載した。「米国に来ることが死刑宣告になるべきではない」とドニャ・アナ郡保安官のジョン・デイ少佐は最近の地域集会で語った。 「そして、私たちが彼らをここの砂漠地帯に押し込むと、彼らは遭遇し、そして彼らは死んでいきます。」フェニックスから雪が報告されました。リー氏はニューメキシコ州サンタフェから報告した。 #ニューメキシコ州の移民死亡者数は10倍に増加 #全国ニュース

ニューメキシコ州の移民死亡者数は10倍に増加 |全国ニュース

ニューメキシコ州アルバカーキ(AP通信)—ニューメキシコ州で死亡した移民の10倍 アメリカとメキシコの国境近く 密航組織は疲れ果て、脱水症状、栄養失調に陥った人々を主にテキサス州エルパソ西の暑い砂漠、渓谷、山中に誘導している。

最新のデータによると、2024年の最初の8か月間で、主にメキシコと中米からの移民と推定される108人の遺体がニューメキシコ州の国境近くで発見され、その多くはエルパソから10マイル(6キロメートル)未満の場所で発見された。ニューメキシコ州では2023年に移民と推定される113人の遺体が発見されたが、2020年には9人、2019年には10人だった。

その地域でより多くの移民の死体が発見されている理由は正確には明らかではないが、多くの専門家は次のように述べている。 密輸業者 彼らは移民をより厳しく扱い、夏の極端な気温でより危険になる可能性のある道に彼らを連れて行きます。

同事務所の法医学人類学者ヘザー・エドガー氏は、「誰もが覚えている限り、ずっと一貫して体温が非常に低かったため、私たちの反応は悲しみ、恐怖、そして驚きだった」と語った。

州全体にサービスを提供するこの事務所は、通常の2,500件の法医学事件に加えて、追加の死亡を処理するために副医学捜査官を2年かけて増員した。

「その地域には常に3人の議員がいたが、今は9人か10人いると思う」とエドガーさんはニューメキシコ州東部の移民回廊について語った。

移民 国境警備は11月5日の大統領選に向けて有権者の最大の懸念事項となっているが、 候補者 彼らは移民を米国から締め出し、すでに移民を国外追放することに重点を置いている。

死亡者数の増加は、 人道的懸念 密航業者が国境都市サンランド・パークの柵の隙間を通って、近くのサンタ・テレサ入国港の西側にある低い障壁を越えてニューメキシコ州に移民を誘導する支持者たちにとって。

「都市部の近くで人々が亡くなっており、場合によっては道路からわずか300フィートの場所で人々が亡くなっている」と非政府組織ワシントン事務所ラテンアメリカ事務所のアナリスト、アダム・アイサクソン氏は指摘する。同氏は、給水所、通信の改善、さらなる救助活動などが役立つ可能性があると述べた。

ニューメキシコ州当局は人身密輸ネットワークをターゲットにしており、最近16人を逮捕し、人身売買被害者91人を救出している。米国税関国境警備局は、ニューメキシコ州ドニャアナ郡サンタテレサの事務所近くに移民回廊を監視するための監視飛行船を追加した。可動式 33 フィート (10 メートル) のタワーはレーダーを使用してエリアをスキャンします。

米国当局は近年、ニューメキシコ州とテキサス州西部の辺鄙な国境沿いに救急医療従事者を呼び出すための押しボタン式ビーコンをさらに30基追加した。また、位置座標と911に助けを求めるための指示を記した500以上のプラカードも設置した。

この夏、国境警備隊は捜索救助活動を拡大し、医療専門家や監視機器を備えた巡回部隊をさらに派遣した。同庁はいくつかのビーコンを国境近くに移動させ、そこではより多くの移民が死亡または遭難しているのが発見されている。

エルパソにある信仰に基づくホープ・ボーダー研究所のエグゼクティブ・ディレクター、ディラン・コーベット氏は、10人の教会チームが最近、青い旗がはためく危険なニューメキシコ回廊に移民のために水筒を投下し始めたと語った。

コーベット氏は死者数の増加について「問題の一部は、この地域で組織犯罪が非常に組織化していることだ」と述べた。彼も責めた 国境警備の強化 テキサス州と大統領による新たな米国亡命制限 ジョー・バイデン 6月に導入され、 締められた 先月。

ニューメキシコ州の死亡者数の増加は次のとおりです 人為的気候変動 熱波の可能性が高まります。今年のエルパソ地域では、平均気温が華氏89.4度(摂氏31.8度)と、これまでで最も暑い6月を迎えた。 6月12日と13日には、毎日最高気温109度(摂氏42.7度)を記録した。

このような高温は、激しい旅をした人にとっては致命的となる可能性があります。密航業者の中には、移民を長いルートで峡谷に誘導したり、隣国メキシコに影を落としているそびえ立つイエス・キリストのクリスト・レイ山の像のそばに誘導したりする人もいる。

エルパソ地区の国境警備副主任官フアン・ベルナル氏は、密航業者がメキシコ国内に保管している家に十分な食料と水を持たずに数週間から数カ月後に国境に到着する移民は弱っていると語った。

「彼らは、迎えに来てくれる目的地まで、時には何時間も、あるいは何日も歩くことが期待されている」と彼は言う。

国境全体で移民が減少したにもかかわらず、死者は続いている。 バイデン氏の大幅な亡命制限。

ニューメキシコ州の移民死亡者数は現在、アリゾナ州のさらに暑いソノラ砂漠の死者数に匹敵する。 推定越境者114名 非営利団体Humane Bordersとツーソンのピマ郡検視局による地図作成プロジェクトによると、これらは2024年の最初の8カ月間に発見されたという。

今年ニューメキシコ州で亡くなった人のほぼ半数は女性だった。 20歳から29歳の女性がこれらの死亡者の最大の部分を占めた。

メキシコ南部チアパス州の家族は6月初旬、数日後に死亡しているのが発見された25歳の親戚女性の行方不明者ポストに「家で待っています」と懇願した。 「また来てください。」

同月、24歳のグアテマラ人女性の遺体が発見されると、彼女の故郷の霊安所は、青いドレスを着て花束を持って微笑む女性の写真を添えた死亡通知を掲載した。

「米国に来ることが死刑宣告になるべきではない」とドニャ・アナ郡保安官のジョン・デイ少佐は最近の地域集会で語った。 「そして、私たちが彼らをここの砂漠地帯に押し込むと、彼らは遭遇し、そして彼らは死んでいきます。」

フェニックスから雪が報告されました。リー氏はニューメキシコ州サンタフェから報告した。

#ニューメキシコ州の移民死亡者数は10倍に増加 #全国ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。