日本語版
最新ニュース
世界

ニューホランドCR11コンバイン、ディアとクラースに挑む

ニューホランドの主力機械CR10.90が2014年のリンカンシャーの小麦収穫でコンバインの世界記録を樹立するのに忙しくしていた一方で、同社のエンジニアたちはすでに、その記録を破ることのできる機械の開発に取り組んでいた。 10年後、CR11とCR10が発表され、前身機よりも高い出力、より少ない損失、より低い燃料消費を約束しました。 それだけでなく、同社は、生産量と損失に関しては、この2つの新参者がClaas Lexion 8900とJohn DeereのX9を凌駕していると考えている。 参照: ジョンディアX9コンバイン2台が1時間に170トンの小麦を処理 これを実現するには、実質的に何も捨てずに100トン/時をはるかに超えるスポットレートを達成する必要がある。最初の数モデルが今収穫期に英国中を巡回する際に、同社はこの偉業を実証する必要がある。 これら 2 つの CR は内部構造が同一であるため、購入者が考慮すべき唯一の大きな違いは、エンジン出力と穀物タンクのサイズです。 エンジニアは、出力が低い CR10 のパワーを単に下げるのではなく、より小型の 12.9 リットル FPT Cursor 13 ブロックを搭載することを選択しました。 635馬力を発揮するこのエンジンは、旧型のCR10.90で使用されていたエンジンよりも小型で出力も低いですが、ドライブラインの効率が向上したため、パフォーマンスは向上しています。 タクシー © ジェームズ・アンドリュース CR11 はかなり力強く、15.9 リッターの Cursor 16 は 775 馬力を発揮します。これは 10.90 よりも 75…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

ニューホランドCR11コンバイン、ディアとクラースに挑む

1723420296
2024-08-11 23:43:31

ニューホランドの主力機械CR10.90が2014年のリンカンシャーの小麦収穫でコンバインの世界記録を樹立するのに忙しくしていた一方で、同社のエンジニアたちはすでに、その記録を破ることのできる機械の開発に取り組んでいた。

10年後、CR11とCR10が発表され、前身機よりも高い出力、より少ない損失、より低い燃料消費を約束しました。

それだけでなく、同社は、生産量と損失に関しては、この2つの新参者がClaas Lexion 8900とJohn DeereのX9を凌駕していると考えている。

参照: ジョンディアX9コンバイン2台が1時間に170トンの小麦を処理

これを実現するには、実質的に何も捨てずに100トン/時をはるかに超えるスポットレートを達成する必要がある。最初の数モデルが今収穫期に英国中を巡回する際に、同社はこの偉業を実証する必要がある。

これら 2 つの CR は内部構造が同一であるため、購入者が考慮すべき唯一の大きな違いは、エンジン出力と穀物タンクのサイズです。

エンジニアは、出力が低い CR10 のパワーを単に下げるのではなく、より小型の 12.9 リットル FPT Cursor 13 ブロックを搭載することを選択しました。

635馬力を発揮するこのエンジンは、旧型のCR10.90で使用されていたエンジンよりも小型で出力も低いですが、ドライブラインの効率が向上したため、パフォーマンスは向上しています。

タクシー © ジェームズ・アンドリュース

CR11 はかなり力強く、15.9 リッターの Cursor 16 は 775 馬力を発揮します。これは 10.90 よりも 75 馬力も高いです。とはいえ、これは Claas が Lexion 8900 で提供している馬力より 15 馬力も低いです。

CR10 のクリーン穀物貯蔵容量は 16,000 リットルで、そのより大きな兄弟機種ではこれが 20,000 リットルにまで引き上げられ、どちらも標準の排出速度がそれぞれ 159 リットル/秒と 210 リットル/秒の高容量オーガーによって排出されます。

CR11 では、これは、コンテンツ全体を 1 分半強で廃棄できることを意味します。

この速度ではトレーラーに荷物を積み込むのは危険な行為となる可能性があるため、荷降ろし速度をもっと扱いやすい速度まで遅くするという選択肢もあります。

急流を正確に導くために、油圧調整可能な旋回式注ぎ口も標準装備されています。

幅 10.6 ~ 15 m (35 ~ 50 フィート) のさまざまなカッターバー形式が用意されていますが、英国のほとんどの機械には MacDon FD2 Flexdraper が搭載されると予想されます。

New Holland によれば、CR11 の性能を最大限発揮できるのは、このうち最大の 2 つ (45 フィートと 50 フィート) のみなので、このサイズのテーブルを管理するのに苦労している人は、おそらく CR10 の方が良いでしょう。

大径ローター

コンバインをこのように高い生産量に押し上げるには、脱穀、分離、穀物洗浄のシステムを全面的に作り直す必要がありました。

これは正面から始まります。正面には幅の広い 1.7 m の吸気ハウジングが取り付けられており、前面の調整と横方向の傾斜も完備しています。

ここから作物はいわゆる「ダイナミックフィードローラー」に送り込まれ、材料が加速されて2つの流れに分割され、それぞれの縦方向の脱穀および分離ローターに送られます。

ローター © ジェームズ・アンドリュース

この下には、異物が内部にそれ以上入り込まないようにするための石のトラップがあります。油圧でこれを開くオプションもあるので、オペレーターは埃の中でうずくまる必要はありません。

直径 600 mm (24 インチ) のツインローターは、CR10.90 で使用されているものよりも 40 mm 広く、わずかに長くなっており、かなり多くの作物に対応できることを意味します。

さらに、標準、スパイク、ハイブリッドのやすりバーを組み合わせることで、脱穀効率が向上します。

後者は標準のやすりバーよりも高く、側壁角度も大きく、脱穀ゾーンと分離ゾーンの間に位置するローターケージの段付きセクションを通過する材料を加速するのに役立ちます。

これにより、再び圧縮される前に作物が膨張する機会が与えられ、わらの層に閉じ込められた穀物が解放されるようになります。

ダブルクリーニングエリア

しかし、ふるいが対応できない場合、大量の作物を機械に通しても意味がありません。

この問題を解決するために、ニューホランドは清掃エリアを 2 倍に拡大しました。

つまり、現在、上部ふるい 2 台、下部ふるい 2 台、および 2 台のクリーンな穀物オーガーがあり、穀物を巨大なエレベーターに送り込み、タンクに送り込むことになります。

穀物がふるいに均等に分散されるように、便利なサイドシェーキング機能も組み込まれています。

これは、作物を通過する空気の量を検出する空気圧センサーを使用して制御されます。

わらと籾殻を撒く機械 © ジェームズ・アンドリュース

穀物の厚さが厚すぎるために圧力の低下を感知すると、一連の電動ラムが作動して該当部分を振動させ、平らにします。

穀物パンと両方の上部ふるいは独立して振動することができ、作物分配の役割とともに、最大 28% の傾斜補正を提供します。

残留物の管理も改善され、最大 18 メートルの距離にわたって均一に散布できるわらと籾殻を組み合わせた散布機が導入されました。

ストローチョッパーは、以前のものとは逆方向に回転するように設計されており、ベルトで運ぶという複雑な手順を踏むのではなく、ローターから直接材料をつかむことになります。

切り刻まれたわらと籾殻は、デュアルディスクスピナーに落下します。これは、散布パターンの品質を常に監視するレーダーシステムによって制御され、それに応じてローター速度と羽根角度が調整されます。

簡素化されたドライブライン

これほど多くの作物を処理できる可能性を実現するには、大量の追加電力が必要になると思われるでしょう。

しかし、エンジニアたちは、エンジンをローターと同じ角度で縦方向に取り付けることから始まる、駆動ラインを大幅に簡素化することで、この問題を回避しました。

家の周りを回っていた CR10.90 のドライブラインとは異なり、CR10 と CR11 は主に後ろから前へまっすぐに走っています。

また、CVT トランスミッションを介してローターに駆動力を送ることを選択しました。これは、効率的であるだけでなく、シートを離れずに駆動力を逆転させて詰まりを取り除くオプションも提供します。

エンジンベイ © James Andrews

現在、ほとんどの主要コンポーネントはシャフト駆動になっており、チェーンは一切使用されず、少数のベルトのみが使用され、そのほとんどがアンロード システム上に配置されています。

このセットアップのもう 1 つの利点は、グリース ニップルが非常に少なく、毎日手入れする必要がまったくないことです。

エンジンベイにほこりや籾殻がたまらないようにするための努力も行われています。

新鮮な空気をエリア全体に引き込む冷却システムを備えているだけでなく、排気マニホールドは箱型になっており、可燃性物質が直接接触するのを防ぎます。

同じキャブ、新しい技術

ニューホランドはこれらのコンバインに新しいキャブを導入する手間をかけなかったが、搭載されている技術レベルにいくつかの調整を加えた。

まず、同社の最新の Android ベースの Intelliview 12 画面が 2 つ搭載され、より鮮明なグラフィック、操作しやすいメニュー、すべての主要設定を表示するマシンの視覚化機能などを備えています。

さらに、より洗練された自動枕地旋回システムと、オペレーターに機械とその周囲の空中映像を提供する 360 度カメラ システムのオプションもあります。

さらに、購入者はクリーン穀物エレベーターに近赤外線センサーを設置して、タンパク質の測定値をリアルタイムで画面に表示することができます。

同じフィールドで複数のマシンを稼働している場合は、設定を共有して効率を向上させ、統合されたカバレッジ マップを作成して、収穫量の記録をより正確にすることができます。

快適な装備としては、高級な革製または布製のシート、床レベルのコンセントが追加された新しいマルチゾーン空調システム、階段脇の手洗い場などがあります。

CR10とCR11は現在、英国各地でデモを実施しており、最初のモデルは2025年の収穫期に農場に到着する予定だ。

CR10とCR11の仕様

CR10

CR11

エンジン

12.9リッター6気筒カーソル13

15.9リッター6気筒カーソル16

最大出力

634馬力

775馬力

穀物タンク容量

16,000リットル

20,000リットル

荷降ろし速度

159リットル/秒

210リットル/秒

脱穀と選別

ツイン600mm(24インチ)脱穀および分離ローター

穀物の洗浄

上部/下部の二重ふるいとクリーンな穀物オーガーを備えたツインクリーンセットアップ

定価(ヘッダーを除く)

£825,417

£916,285

#ニューホランドCR11コンバインディアとクラースに挑む

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。