日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ニューサム知事、ロサンゼルス水道の調査命令

パシフィック・パリセーズのアメリカ在郷軍人会ポスト283の指揮官であるジム・クラッグは、30年間陸軍の特殊作戦に携わり、世界中で不快な出来事を見てきました。しかし、近隣に残された惨状は驚くべきものであり、理解するのは難しいだろうと彼は語った。「私は世界が最悪の場合に何を提供するかを見てきました。」 クラッグ氏は昨日NBCロサンゼルスに語った。 「しかし、私の隣人はこれに備える準備ができていません。」「家族はこの事態に対する準備ができていません。10歳の娘が『お父さん、学校どこに行くの?』と聞いてきました」とクラッグさんは語った。 「最初、彼女は『ああ、すごい、学校が閉鎖になった』と思ったのですが、彼女にはまったくわかりませんでした。何もありません。ここで彼女が育った場所はすべてなくなってしまった。」彼の娘の学校、他の学校、他の家は破壊されました。クラッグさんの家は救われた。数年前、近くで別の火事があった後、彼は前後に波打つスプリンクラーを購入し、今度はそれを屋根に置き、自宅に難燃剤をスプレーして立ち去った。昨日、彼が戻ってみると、自分の家とその下の近所の家が無傷であった。彼の上と丘の上の通りはそれほど幸運ではなかった、と彼は言った。「起きたばかりだったんだけど、本当にショックだった」とクラッグさんは語った。 「頂上の向こうの近所の人たちは皆、家がなくなってしまった。」彼ともう一人の海兵隊員はその地域に戻り、バケツを使ってプールの水を集め、自宅や近所の家の屋根に捨てた。「私たちの家、私たちの家が建っていることに興奮しています。私たちには戻るべきものがあるのです」とクラッグさんは語った。 「しかし、ここは荒廃した地域です。」約700人の隊員を擁するアメリカ在郷軍人会ポスト283も生き残った。クラッグさんは、このスペースを初期対応者とコミュニティのメンバーが地域と生活を再建するのを助けるために使いたいと語った。 #ニューサム知事ロサンゼルス水道の調査命令

ニューサム知事、ロサンゼルス水道の調査命令

1736572264
2025-01-11 04:52:00

パシフィック・パリセーズのアメリカ在郷軍人会ポスト283の指揮官であるジム・クラッグは、30年間陸軍の特殊作戦に携わり、世界中で不快な出来事を見てきました。

しかし、近隣に残された惨状は驚くべきものであり、理解するのは難しいだろうと彼は語った。

「私は世界が最悪の場合に何を提供するかを見てきました。」 クラッグ氏は昨日NBCロサンゼルスに語った。 「しかし、私の隣人はこれに備える準備ができていません。」

「家族はこの事態に対する準備ができていません。10歳の娘が『お父さん、学校どこに行くの?』と聞いてきました」とクラッグさんは語った。 「最初、彼女は『ああ、すごい、学校が閉鎖になった』と思ったのですが、彼女にはまったくわかりませんでした。何もありません。ここで彼女が育った場所はすべてなくなってしまった。」

彼の娘の学校、他の学校、他の家は破壊されました。

クラッグさんの家は救われた。数年前、近くで別の火事があった後、彼は前後に波打つスプリンクラーを購入し、今度はそれを屋根に置き、自宅に難燃剤をスプレーして立ち去った。

昨日、彼が戻ってみると、自分の家とその下の近所の家が無傷であった。彼の上と丘の上の通りはそれほど幸運ではなかった、と彼は言った。

「起きたばかりだったんだけど、本当にショックだった」とクラッグさんは語った。 「頂上の向こうの近所の人たちは皆、家がなくなってしまった。」

彼ともう一人の海兵隊員はその地域に戻り、バケツを使ってプールの水を集め、自宅や近所の家の屋根に捨てた。

「私たちの家、私たちの家が建っていることに興奮しています。私たちには戻るべきものがあるのです」とクラッグさんは語った。 「しかし、ここは荒廃した地域です。」

約700人の隊員を擁するアメリカ在郷軍人会ポスト283も生き残った。クラッグさんは、このスペースを初期対応者とコミュニティのメンバーが地域と生活を再建するのを助けるために使いたいと語った。

#ニューサム知事ロサンゼルス水道の調査命令

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。