日本語版
最新ニュース
企業

ニューオーリンズ襲撃:犠牲者には看護師志望者、フットボール選手、両親も含まれる

ルイジアナ州ニューオーリンズ - 看護師になることを夢見ていた18歳の少女、シングルマザー、2人の子供の父親で、元プリンストン大学のフットボールスター選手が、水曜早朝、休暇を楽しむ人でいっぱいのバーボンストリートを白いピックアップトラックの運転手がスピードを上げて暴走し、致命傷を負った。 。 当局はニューオーリンズ元旦のトラック襲撃事件で死亡した15人の名前をまだ公表していないが、彼らの家族や友人らが体験談を語り始めている。ニューオーリンズ検視官のドワイト・マッケンナ博士は水曜遅くの声明で、解剖が完了し近親者との話し合いが済み次第、死者の名前を公表すると述べた。約30人が負傷した。 ニキーラ・デドー ミシシッピ州ガルフポートのザイオン・パーソンズさんは、バーボン・ストリートで初めて大晦日を祝っていたが、そのとき一台の車が現れ、看護師になるのが夢だったという友人のニキーラ・デドーさん(18)に突っ込んだ。 18歳のパーソンズさんはAP通信に対し、「トラックが角にぶつかり、映画のワンシーンのように人々を投げ飛ばしながら猛スピードでやって来た」とAP通信に語った。 「衝撃は彼女に当たり、少なくとも30フィートほど飛ばされましたが、私は生きていて本当に幸運でした。」 群衆が混乱の中で散り散りになる中、彼は銃声と爆発音を聞きながら、出血と重傷を負った犠牲者の悲惨な余波の中を走った。 「通りのあちこちに死体があり、誰もが叫び、叫び声をあげている」とパーソンズ氏は語った。 「床の上で泣いている人々は、まるで脳が地面に散らばっているように。それはまさに狂気の沙汰で、私がこれまで見た中で最も紛争地帯に近いものでした。」 パーソンズ氏によると、デドーは責任感のある娘で、兄弟全員より背が低かったが、みんなの世話を手伝ってくれたという。デドーさんは病院で働いており、大学に進学して正看護師になるという目標に向けて働き始める予定でした。 「彼女は自分の考え方を持っていました。すべてを理解していたわけではありませんが、計画は立てていました」とパーソンズ氏は語った。 レジー・ハンター バトンルージュ在住の37歳の2児の父親は、当局がテロ行為と呼んだこの事件で、水曜早朝にバーボンストリートをピックアップトラックが暴走し、死亡した10人の中に含まれていた。 襲撃が起きたとき、レジー・ハンターさんはちょうど仕事を終え、いとこと一緒に新年を祝うために向かっていたところだった、と彼のいとこのシレル・ジャクソンさんがNola.comに語った。 ジャクソン氏によると、ハンターさんは殺害され、いとこは負傷したという。 タイガーブナ 教育当局者によると、ニューオーリンズのフレンチクォーターで運転手がピックアップトラックを群衆に突っ込み、死亡した人の中にはルイジアナ州出身の元高校・大学フットボール選手も含まれていたという。 地元メディアがラファイエットのセント・トーマス・モア・カトリック高校の運動部長、キム・ブルサール氏の話として伝えたところによると、タイガー・ベックさん(28歳)は水曜日の朝遅くにニューオーリンズの病院で亡くなった。 NOLA.comによると、ベックは高校に通い、そこでワイドレシーバー、クォーターバック、パントリターナー、ディフェンスバックとしてプレーしたという。 ベック氏の LinkedIn プロフィールによると、彼は 2021 年に卒業するまでプリンストン大学でフットボール選手としてプレーしており、最近ではニューヨークの証券会社で投資トレーダーとして働いていました。 プリンストンのフットボールコーチ、ボブ・スーレース氏は水曜日、ベック君の父親とテキストメッセージを交わし、2017年から2019年まで学校でキックリターナー兼レシーバーを務めていた同選手との思い出を共有していたと語った。 「彼は我々のためにプレーした最初のタイガーかもしれない。そのあだ名は彼を競争相手として表しているものだった」とスーレースはESPNに語った。学校の愛称はタイガース。 「彼は、重要な瞬間のように、どういうわけか優れたパフォーマンスを発揮し、エネルギーと生命力に満ちていた人でした。」 ベックさんはシーポート・グローバル社に勤務しており、同社の広報担当者リサ・リーバーマン氏はベックさんの死亡を確認できなかった。しかし彼女はAP通信に対し、「彼を知る人全員から彼は非常に高く評価されていた」と語った。 ベックの弟であるジャックは、テキサスクリスチャン大学のトップワイドレシーバーです。 タイガー・ベックの死についてXに投稿されたKLFY-TVの報道への反応として、ソーシャルメディアサイト上のジャック・ベックのアカウントからの投稿には次のように書かれていた。あなたは毎日私にインスピレーションを与えてくれました。今では、どんな瞬間も私と一緒にいられるようになりました。家族Tを手に入れました、心配しないでください。これは私たちのためのものです。」 ニコール・ペレス 雇用主によると、ニコール・ペレスさんはニューオーリンズのトラック襲撃で死亡したとき、4歳の息子を持つシングルマザーで、家族の生活を良くしようと懸命に働いていた。 20代後半だったペレスさんは最近、ルイジアナ州メタリーにあるキミーズ・デリのマネージャーに昇進し、「とても興奮していた」とデリのオーナー、キンバリー・アッシャー氏がAP通信の電話インタビューで語った。アッシャーさんは、同じく彼女の下で働いている妹を通じてペレスさんの死亡を確認した。 アッシャー氏によると、ペレス氏は朝、朝食時に開店するデリまで歩いて行き、経営のビジネス面について多くの質問をするという。彼女は息子のメロを職場に連れて行くことも許可され、休憩中に基本的な学習スキルを教えた。 「彼女は本当に良い母親でした」とアッシャーさんは語った。アッシャーさんはペレスさんの埋葬費用をまかなうためと、「新しい生活環境に移行する必要がある」息子の費用を援助するためにGoFundMeアカウントを開設したと寄付要請書には記されている。…

ニューオーリンズ襲撃:犠牲者には看護師志望者、フットボール選手、両親も含まれる

1735788605
2025-01-01 23:48:00

ルイジアナ州ニューオーリンズ –

看護師になることを夢見ていた18歳の少女、シングルマザー、2人の子供の父親で、元プリンストン大学のフットボールスター選手が、水曜早朝、休暇を楽しむ人でいっぱいのバーボンストリートを白いピックアップトラックの運転手がスピードを上げて暴走し、致命傷を負った。 。

当局はニューオーリンズ元旦のトラック襲撃事件で死亡した15人の名前をまだ公表していないが、彼らの家族や友人らが体験談を語り始めている。ニューオーリンズ検視官のドワイト・マッケンナ博士は水曜遅くの声明で、解剖が完了し近親者との話し合いが済み次第、死者の名前を公表すると述べた。約30人が負傷した。

ニキーラ・デドー

ミシシッピ州ガルフポートのザイオン・パーソンズさんは、バーボン・ストリートで初めて大晦日を祝っていたが、そのとき一台の車が現れ、看護師になるのが夢だったという友人のニキーラ・デドーさん(18)に突っ込んだ。

18歳のパーソンズさんはAP通信に対し、「トラックが角にぶつかり、映画のワンシーンのように人々を投げ飛ばしながら猛スピードでやって来た」とAP通信に語った。 「衝撃は彼女に当たり、少なくとも30フィートほど飛ばされましたが、私は生きていて本当に幸運でした。」

群衆が混乱の中で散り散りになる中、彼は銃声と爆発音を聞きながら、出血と重傷を負った犠牲者の悲惨な余波の中を走った。

「通りのあちこちに死体があり、誰もが叫び、叫び声をあげている」とパーソンズ氏は語った。 「床の上で泣いている人々は、まるで脳が地面に散らばっているように。それはまさに狂気の沙汰で、私がこれまで見た中で最も紛争地帯に近いものでした。」

パーソンズ氏によると、デドーは責任感のある娘で、兄弟全員より背が低かったが、みんなの世話を手伝ってくれたという。デドーさんは病院で働いており、大学に進学して正看護師になるという目標に向けて働き始める予定でした。

「彼女は自分の考え方を持っていました。すべてを理解していたわけではありませんが、計画は立てていました」とパーソンズ氏は語った。

レジー・ハンター

バトンルージュ在住の37歳の2児の父親は、当局がテロ行為と呼んだこの事件で、水曜早朝にバーボンストリートをピックアップトラックが暴走し、死亡した10人の中に含まれていた。

襲撃が起きたとき、レジー・ハンターさんはちょうど仕事を終え、いとこと一緒に新年を祝うために向かっていたところだった、と彼のいとこのシレル・ジャクソンさんがNola.comに語った。

ジャクソン氏によると、ハンターさんは殺害され、いとこは負傷したという。

タイガーブナ

教育当局者によると、ニューオーリンズのフレンチクォーターで運転手がピックアップトラックを群衆に突っ込み、死亡した人の中にはルイジアナ州出身の元高校・大学フットボール選手も含まれていたという。

地元メディアがラファイエットのセント・トーマス・モア・カトリック高校の運動部長、キム・ブルサール氏の話として伝えたところによると、タイガー・ベックさん(28歳)は水曜日の朝遅くにニューオーリンズの病院で亡くなった。 NOLA.comによると、ベックは高校に通い、そこでワイドレシーバー、クォーターバック、パントリターナー、ディフェンスバックとしてプレーしたという。

ベック氏の LinkedIn プロフィールによると、彼は 2021 年に卒業するまでプリンストン大学でフットボール選手としてプレーしており、最近ではニューヨークの証券会社で投資トレーダーとして働いていました。

プリンストンのフットボールコーチ、ボブ・スーレース氏は水曜日、ベック君の父親とテキストメッセージを交わし、2017年から2019年まで学校でキックリターナー兼レシーバーを務めていた同選手との思い出を共有していたと語った。

「彼は我々のためにプレーした最初のタイガーかもしれない。そのあだ名は彼を競争相手として表しているものだった」とスーレースはESPNに語った。学校の愛称はタイガース。 「彼は、重要な瞬間のように、どういうわけか優れたパフォーマンスを発揮し、エネルギーと生命力に満ちていた人でした。」

ベックさんはシーポート・グローバル社に勤務しており、同社の広報担当者リサ・リーバーマン氏はベックさんの死亡を確認できなかった。しかし彼女はAP通信に対し、「彼を知る人全員から彼は非常に高く評価されていた」と語った。

ベックの弟であるジャックは、テキサスクリスチャン大学のトップワイドレシーバーです。

タイガー・ベックの死についてXに投稿されたKLFY-TVの報道への反応として、ソーシャルメディアサイト上のジャック・ベックのアカウントからの投稿には次のように書かれていた。あなたは毎日私にインスピレーションを与えてくれました。今では、どんな瞬間も私と一緒にいられるようになりました。家族Tを手に入れました、心配しないでください。これは私たちのためのものです。」

ニコール・ペレス

雇用主によると、ニコール・ペレスさんはニューオーリンズのトラック襲撃で死亡したとき、4歳の息子を持つシングルマザーで、家族の生活を良くしようと懸命に働いていた。

20代後半だったペレスさんは最近、ルイジアナ州メタリーにあるキミーズ・デリのマネージャーに昇進し、「とても興奮していた」とデリのオーナー、キンバリー・アッシャー氏がAP通信の電話インタビューで語った。アッシャーさんは、同じく彼女の下で働いている妹を通じてペレスさんの死亡を確認した。

アッシャー氏によると、ペレス氏は朝、朝食時に開店するデリまで歩いて行き、経営のビジネス面について多くの質問をするという。彼女は息子のメロを職場に連れて行くことも許可され、休憩中に基本的な学習スキルを教えた。

「彼女は本当に良い母親でした」とアッシャーさんは語った。アッシャーさんはペレスさんの埋葬費用をまかなうためと、「新しい生活環境に移行する必要がある」息子の費用を援助するためにGoFundMeアカウントを開設したと寄付要請書には記されている。

#ニューオーリンズ襲撃犠牲者には看護師志望者フットボール選手両親も含まれる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。