日本語版
最新ニュース
エンタメ

ニック・ケイブ、息子たちの死後、デザート・アイランド・ディスクの仕事が嫌になったと語る

シンガーで作家のニック・ケイヴは、二人の息子の死によって芸術がすべてではないことを悟り、今では妻と家族に対する責任が彼を駆り立てていると語る。オーストラリアのミュージシャンはこう語った。 BBC ラジオ 4 の無人島ディスク 妻と家族が今、彼の創造性の源であり、喜びを感じる場所であると。 「私には生後7か月ほどの小さな孫がいるのに、この素晴らしさを誇張するのは難しい」と彼は番組で語った。ケイブの15歳の息子アーサーは2015年にブライトンで崖から飛び降りる事故で亡くなり、長男のジェスロは2022年にメルボルンで31歳で亡くなった。ニック・ケイヴ・アンド・ザ・バッド・シーズのフロントマンである67歳は、司会者のローレン・ラバーンに自身の態度の変化について次のように語った。 、 すべて。 「ひどいことを言うけど、それは常にそこにあったのです。それは常に信頼できるものでした。」彼は、毎日オフィスに行き、ドアに鍵をかけ、「自分自身の創造的な可能性に畏怖の念を抱きながら、仕事を離れていた…という感じだ」と語った。 「そして、アーサーが亡くなった後、私はただオフィスを閉めただけだと思います。行っていない、ただ鍵をかけただけです」と彼は語った。 「ある意味、それに反発したんです。とても贅沢なことのように思えます。」ケイブは以前、息子たちを失った悲しみについて語り、アーサーの死後、常に彼の存在を感じていたと語った。 「悲しみと愛は永遠に絡み合っている」と彼は書いた 公開書簡で。 「悲しみは、私たちの愛の深さを恐ろしいほど思い出させるものであり、愛と同じように、悲しみも交渉の余地のないものです。」同氏はラバーンに対し、今でも「非常に一生懸命」働いているが、それがもはや「すべてのすべてであり、最終的なもの」ではないと語った。 「レッド・ライト・ハンド」や「イントゥ・マイ・アームズ」などの曲で知られるケイブは、次のように続けた。「私は子供たちと妻に対する責任を感じています。また、一市民として、夫として、これらのことが実際に原動力である、あるいはそうあるべきです」私たちの創造性の背後にある活気に満ちた力です。」彼は、自分の最大の喜びは「家族と妻からのものだ。生後7か月ほどの小さな孫がいることがどれほど素晴らしいか誇張するのは難しいが、私の家族の一面である」と語った。ケイブとアーサーの双子の伯爵やファッションデザイナーの妻スージーを含む家族は、アーサーが亡くなった場所の近くに住むのが難しかったため、ブライトンからロサンゼルスに移住した。 彼は 2018 年にオンライン サイト Red Hand Files を立ち上げました。これは悲しみや喪失感で人生に打撃を受けた人々を助けることも目的でした。このサイトではファンがケイブに質問することができ、毎週届く数百件の質問の一部に返信しています。 「私が本当にやりたいのは、そうである必要はないこと、そして彼らが感じている悲しみの先には世界があることを、何らかの形で人々に知らせることです」と彼は語った。ケイブはこの春に北米ツアーを予定しており、ステージでニードロップができなくなったら音楽活動から引退するとラバーンに語った。 しかし、彼は認めた、「(彼らは)できるし、落ち込むこともできる。立ち上がることはできる。少し難しいよ。」 1 月 26 日日曜日のグリニッジ標準時 10:00 以降、BBC Radio 4 で Desert Island Discs…

ニック・ケイブ、息子たちの死後、デザート・アイランド・ディスクの仕事が嫌になったと語る

1737880647
2025-01-26 07:51:00

シンガーで作家のニック・ケイヴは、二人の息子の死によって芸術がすべてではないことを悟り、今では妻と家族に対する責任が彼を駆り立てていると語る。

オーストラリアのミュージシャンはこう語った。 BBC ラジオ 4 の無人島ディスク 妻と家族が今、彼の創造性の源であり、喜びを感じる場所であると。

「私には生後7か月ほどの小さな孫がいるのに、この素晴らしさを誇張するのは難しい」と彼は番組で語った。

ケイブの15歳の息子アーサーは2015年にブライトンで崖から飛び降りる事故で亡くなり、長男のジェスロは2022年にメルボルンで31歳で亡くなった。

ニック・ケイヴ・アンド・ザ・バッド・シーズのフロントマンである67歳は、司会者のローレン・ラバーンに自身の態度の変化について次のように語った。 、 すべて。

「ひどいことを言うけど、それは常にそこにあったのです。それは常に信頼できるものでした。」

彼は、毎日オフィスに行き、ドアに鍵をかけ、「自分自身の創造的な可能性に畏怖の念を抱きながら、仕事を離れていた…という感じだ」と語った。

「そして、アーサーが亡くなった後、私はただオフィスを閉めただけだと思います。行っていない、ただ鍵をかけただけです」と彼は語った。 「ある意味、それに反発したんです。とても贅沢なことのように思えます。」

ケイブは以前、息子たちを失った悲しみについて語り、アーサーの死後、常に彼の存在を感じていたと語った。

「悲しみと愛は永遠に絡み合っている」と彼は書いた 公開書簡で。 「悲しみは、私たちの愛の深さを恐ろしいほど思い出させるものであり、愛と同じように、悲しみも交渉の余地のないものです。」

同氏はラバーンに対し、今でも「非常に一生懸命」働いているが、それがもはや「すべてのすべてであり、最終的なもの」ではないと語った。

「レッド・ライト・ハンド」や「イントゥ・マイ・アームズ」などの曲で知られるケイブは、次のように続けた。「私は子供たちと妻に対する責任を感じています。また、一市民として、夫として、これらのことが実際に原動力である、あるいはそうあるべきです」私たちの創造性の背後にある活気に満ちた力です。」

彼は、自分の最大の喜びは「家族と妻からのものだ。生後7か月ほどの小さな孫がいることがどれほど素晴らしいか誇張するのは難しいが、私の家族の一面である」と語った。

ケイブとアーサーの双子の伯爵やファッションデザイナーの妻スージーを含む家族は、アーサーが亡くなった場所の近くに住むのが難しかったため、ブライトンからロサンゼルスに移住した。

彼は 2018 年にオンライン サイト Red Hand Files を立ち上げました。これは悲しみや喪失感で人生に打撃を受けた人々を助けることも目的でした。このサイトではファンがケイブに質問することができ、毎週届く数百件の質問の一部に返信しています。

「私が本当にやりたいのは、そうである必要はないこと、そして彼らが感じている悲しみの先には世界があることを、何らかの形で人々に知らせることです」と彼は語った。

ケイブはこの春に北米ツアーを予定しており、ステージでニードロップができなくなったら音楽活動から引退するとラバーンに語った。

しかし、彼は認めた、「(彼らは)できるし、落ち込むこともできる。立ち上がることはできる。少し難しいよ。」

1 月 26 日日曜日のグリニッジ標準時 10:00 以降、BBC Radio 4 で Desert Island Discs をお聴きください。 BBC サウンド

#ニックケイブ息子たちの死後デザートアイランドディスクの仕事が嫌になったと語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。