ナターシャ・オブライエン、リムリックでの連帯抗議に参加 – アイリッシュ・タイムズ

リムリックでアイルランド兵から残忍な暴行を受けた女性に連帯を示す抗議集会に1000人以上が集まった。ダブリンでの大規模なデモは、アイルランドの現役兵士カサル・クロッティ（22）がナターシャ・オブライエン（24）を意識不明にし、殺されるのではないかと思わせるほど殴打したことを受けて、全国で行われたいくつかの抗議活動の一つだった。クロッティはその後、ソーシャルメディアでこの襲撃について自慢した。クレア州アードナクラシャのパークローハイツに住所を持つクロッティ容疑者は、2022年にリムリックでオブライエンさんを暴行した罪を認めた。約500人とともにリムリックで行われた抗議活動に参加したオブライエン氏は、クロッティ被告に科された執行猶予3年の判決を批判し、司法制度に失望していると述べている。ナターシャ・オブライエン（24）は、2022年5月29日、リムリックのオコンネル通りで、クレア州アードナクラシャのパークローハイツ出身のアイルランド軍兵士キャサル・クロッティ（22）に暴行を受けた。撮影：ブレンダン・グリーソン 彼女はイベントでこう語った。「皆さんの連帯と支援に心から感動しています。皆さんの怒り、恐怖、恐怖がなければ、これは注目されなかったでしょう。」「私に起こったことは、多くの人に起こったことだ。司法省の不正だ。」「私に起こったことは恐ろしいことで、私たちを守るはずのアイルランド国防軍の兵士による極めて暴力的な暴行を受けたのです。「アイルランド国民を守ると誓った男の手による凶悪犯罪の被害者になるのは別に構わないが、司法省と国防軍がそれを見逃すのは別の話だ。」「私がそんな目に遭ってトム・オドネル判事に心をさらけ出したのは、彼が有罪を認めたことを喜ぶべきだとか、彼が捕まったことを残念に思っていると言ったから喜ぶべきだと言われるためではない。」トム・オドネル判事も今週初め、法廷で禁錮刑を科せばクロッティの軍人としての経歴は終わるだろうと述べたため、同判事に対する批判も出ている。土曜日にダブリンで行われた抗議活動に参加した多くの人々は執行猶予付きの判決を批判した。大勢の群衆がオコンネル通りのスパイアに集まり、司法省の事務所まで行進しながら「こんなことは続けられない」と繰り返し叫んだ。デモ行進で遅れたバスを待つ傍観者や人々は拍手を送り、バスやタクシーの運転手は抗議者が次のように唱えながら行進するのを応援するためにクラクションを鳴らした。「女性の権利が攻撃されたら、立ち上がって反撃しよう」そして「ナターシャに正義を」。司法省では、クロッティ氏がオブライエン氏を殴る前に同性愛差別的な言葉を叫んだのを聞いて抗議者たちは「恥だ」と叫び、ソーシャルメディアで自分の襲撃について自慢していたのを聞いて「恥だ」と叫び、執行猶予付きの判決を受けたのを聞いて「恥だ」と叫んだ。これはナターシャ・オブライエン氏に連帯して組織された4つの抗議活動のうちの1つであり、他の抗議活動はリムリックとコークで行われた。これらは社会主義フェミニスト団体「ローザ」が主催したもので、同様の抗議活動がゴールウェイでも地元活動家らによって開催された。ローザの広報担当者ルース・コッピンガー氏は集まった人々に対し、「多くの人がショックを受けているようだが、残念ながらこれはよくあることだ」と述べ、リムリックのハーラー選手カイル・ヘイズ選手のケースなど、執行猶予判決を受けた他の例を挙げた。「彼らの仕事は、被害者や彼らが引き起こした継続的な痛みや苦しみへの影響よりもはるかに重要だと考えられていた」と彼女は語った。判決の中で、トム・オドネル判事は、即時に実刑を宣告すればクロッティ氏の軍隊での「キャリアは終わる」ことに「疑いはない」と述べた。コッピンガー氏は、国防軍の将校が法廷でクロッティ氏は「模範的」で「礼儀正しく」そして「規律正しい」兵士だったと述べたことは「まったくの不名誉」だと述べた。活動家で学者のアイルビー・スミス氏は抗議活動に参加した人々に対し、今回の判決は男性に「何の罰も受けずにこのようなことをしていい」というメッセージを送るものであり、「許されない」ものだと語った。「この問題は一人の裁判官だけの問題ではなく、体系的、文化的であり、我が国の刑事司法制度に組み込まれている」と彼女は述べ、司法制度内では「女性と被害者に不利な状況が築かれている」と付け加えた。「これは女性たちに対して、私たちの命は重要ではない、私たちの安全は重要ではない、私たちにはボタン1個の価値はなく、3,000ユーロの価値があるというメッセージを送っています」と彼女はオブライエン氏に命じられた賠償金に言及して述べた。スミス氏は、女性支援団体「ウィメンズ・エイド」が最近発表した家庭内暴力の告発件数が過去最高を記録したことに触れ、これは「女性に対する戦争」を示していると述べた。出席者たちは、現場で女性を支援するサービスに提供される資金が「実際に必要な額のほんの一部」に過ぎず、一方でソーシャルメディア企業が少年たちに女性蔑視的なコンテンツを「浴びせかけている」様子を耳にした。火曜日の午後6時にはレンスター・ハウスで別の抗議活動が予定されている。抗議活動を組織したローザ組織のローラ・フィッツジェラルド氏は、「今週、ウィメンズ・エイドは2023年の1年間で家庭内暴力の告発件数が最も多いと報告した。家庭内暴力がいかに蔓延しているかがわかる」と語った。利益より人民を重視する議員ブリッド・スミス氏は次のように述べた。「数か月前、私は下院の裁判官を批判したが、まるで天が落ちてきたかのようだった。「法務大臣（ヘレン・マッケンティー）、議長、首相は皆、『そんなことは言えない、司法を批判することはできない』と言った。」「私はそのことで厳しく責め立てられました。この体制において裁判官を批判することは、彼らにとって大罪なのです。」「彼らが裁判官を任命する。そして彼らが裁判官を任命するから、我々は彼らを裁かなければならない。そして次の選挙で彼らを裁き、彼らの時代は終わったと告げるつもりだ。」サイモン・ハリス首相は、クロッティ氏による暴行を受けた後、オブライエン氏が名乗り出て声を上げたことを称賛した人々の一人だった。クロッティ氏が受けた執行猶予付きの判決について尋ねられたハリス氏は、「言いたいことはたくさんあるのに、裁判所の判決についてコメントすることを許されていないと感じています。ただ、これだけは言わせてください。検察官は判決に対していつでも控訴することができ、また判決の寛大さに対しても控訴できるため、法的手続きは終了しない可能性があります」と述べた。「その文脈では特に注意が必要です。しかし、私たちはジェンダーに基づく暴力がまだ蔓延している国に住んでいます。」アイルランド国防軍は金曜日のソーシャルメディアでの声明で、「民間裁判所での有罪判決は、国防軍規則に定められている通り、国防軍隊員の雇用継続と勤務に影響を及ぼす可能性がある」と述べた。「民間の法廷で適正手続きが完了すると、国防軍規則に従って関係する国防軍当局の問題となる。」「この訴訟はすでに開始されていることは確認でき、したがって、この特定の事件についてこれ以上コメントすることは不適切です。」 – 追加レポート：PA #ナターシャオブライエンリムリックでの連帯抗議に参加 #アイリッシュタイムズ