エンタメ

ナショナル・フィルム・アワードの音響部門2部門の廃止が論争を巻き起こす

今年から英国映画賞から音響ミキシングと同期音響の部門が除外されたことで、音響技師組合や音響デザイナーらは連邦情報放送省が協議なしに一方的に決定を下したと非難し、論争を巻き起こしている。2008 年までは、サウンド部門には最優秀オーディオグラフィー賞のみがありました。2009 年に、この賞は、ロケーション サウンド レコーダー、サウンド デザイナー、最終ミックス トラックの再録音者の 3 つに細分化されました。しかし、今年 National Awards 2022 への応募を呼びかける通知が発行されたとき、3 つの部門は最優秀サウンド デザイナーの 1 つの部門に置き換えられました。「この決定は非論理的で、映画音響の技術的側面に対する理解の低さを示しています。関係者との協議もなしに、突然これらの賞を廃止する決定を下しました。過去には、同期音声（撮影中の録音）を使用して撮影されていない映画が同期音声で受賞した例がありました。これを修正する代わりに、これらのカテゴリーをすべて削除しました。私たちは、これが不公平であることを理解してもらうために大臣との面会を求めてきました」と、2009年にアカデミー賞最優秀音響ミキシング賞を受賞した音響デザイナー、レスル・プークッティ氏は語った。 ヒンズー教徒。「やる気をなくす」 ナショナルアワード受賞作品の制作音響ミキシングを担当したジック・M・ジョシ アタムは、賞を廃止するという決定はやる気を削ぐものだと述べた。 「制作音響の技術が評価されないのは差別です。制作音響ミキサーが現場でのセリフや効果音を適切に録音しなければ、音響デザイナーは物語を補う美しい音響空間を創り出すことができません。次のステップでは、音響ミキシングエンジニアが映画館やストリーミングプラットフォームでの映画の音を決定します。これらは異なる職業であり、どちらか一方を排除するのは不公平です」とジック氏は語った。「送信された表現」 ケーララ州映画オーディオグラファー協会（ケーララ州映画従業員連盟（FEFKA）に加盟）の副会長で音響ミキシングエンジニアのアジット・アブラハム・ジョージ氏によると、国家賞の応募通知が出された後、FEFKAのほか、チェンナイとムンバイの音響エンジニア組合から意見書が送られたが、情報・放送省、映画祭局、国家映画賞事務局のいずれからも返答がないという。 「これらの賞の廃止を勧告した委員会は知られていない。では、政府当局はこのような決定を下す前に誰に相談したのか？」とジョージ氏は語った。ケーララ州映画賞は、3つの別々の部門で音響賞を授与し続けている。 #ナショナルフィルムアワードの音響部門2部門の廃止が論争を巻き起こす