日本語版
最新ニュース
健康

ナショナルズのスター選手、ジェイク・アービンが汗との付き合い方を学んだ方法

フロリダ州ウェストパームビーチ — これを想像してみてください。ワシントンで新しい仕事を始める最初の夏です。 あなたはミネソタの寒さに耐えて育ちました。 確かにあそこは暑かったですが、ここはそうではありません。ワシントンDCの夏の暑さで汗が大量に出るので、誰にも気づかれないことを願いながら何度も服を着替えます。 また、あなたはプロの野球選手で、職場は ナショナルズ・パーク。それが、昨年メジャーリーグデビューを果たしたワシントン・ナショナルズのスターター、ジェイク・アービンの人生だった。 27歳の右腕は高校時代に雪の中でもプレーし、ミネソタで育った頃はアイスボールで投げていたと冗談を言った。 しかし、蒸し暑いワシントンでのルーキーシーズンには、汗のコントロール方法を学ぶことが含まれていた。「あの暑い雰囲気の中での投球には慣れてきたところだ」とアービンは語った。 「もちろん、マイナーリーグでもそれをやっている。 しかし今は、別のレベルで、別の焦点で、物事は少し増幅されています。」アービンはオクラホマ大学で大学野球をプレーし、その後マイナーで過ごしたが、それらの期間はそれほど多くの気を散らすものではなかった。 ファンもそれほど多くはありませんでした。 賭け金はそれほど高くありませんでした。 そして、大リーグの打者を引退させるには、より多くの努力が必要であり、明らかに、より多くの汗をかく必要がある。ナショナルズのデイブ・マルティネス監督は、「ある時点で、彼は自分が交換できる余分なジャージを持っていることに気づいていなかった」と語った。 「ある日、彼をハグしに行ったんですが、『一体何だ?』って思ったんです」 ジャージがびしょ濡れだよ。』 」アービンにとって、昨シーズンは最低点だった セントルイスで。「毎イニングの間に、ジャージを着替えようとしていた」とアービンは語った。 「パンツを履き替えなければならなかった。 私はそれを大変な時期に経験していました。 そしてマウンドに上がったとき、投球数の多いイニングが数回あり、ボールを持った手から汗が滴り落ちたのを覚えています。 「汗だくでボールを投げているよ」って感じです。 」右腕スティーブン・ストラスバーグも同じ問題に悩まされ、頻繁にジャージを交換していたとマルティネスは昨年アービンと話し、ボールをより良く掴むために試合中にロジンを適切に塗ることについて話し合ったという。 ワシントンのトレーニングスタッフとも協力していたアービンは、処方箋の強力な制汗剤を腕に塗り始めて毛穴を閉じ、汗が指につくのを防いでいる。 そこから試合当日はしっかりと水分補給をするようにした。カイル・フィネガンもよく汗をかきます。 右腕のリリーフ投手は、ワシントンの夏は故郷のテキサス州と同じくらい暑くなる可能性があると語った。 フィネガンは、暑さが被害をもたらす可能性があるため、夏の間はシーズン初期に比べてウォームアップ投球の回数を減らします。 フィネガンさんは以前にも腕章をつけており、松脂も使用しているが、それだけでは必ずしも十分ではない。「それに対処しなければならない点があるんです」とフィネガン氏は言う。 「ボールが手に少し汗をかいているように感じても、ボールは自分の行きたい場所に飛んでくれると信じることを学ぶことよりも重要です。」1年間の経験は、アービンが夏の数ヶ月に適応し、力強い後半戦を築くのに役立つはずだ。彼はオールスターブレイク後の最初の10試合で先発し、防御率3.76を記録したが、その後2試合は精彩を欠いてシーズンを終えた。昨年の春季トレーニングでは、大リーグキャンプでのアービンのロッカーはクラブハウスの後方にあった。通常は開幕ロースター入りの可能性がわずかにある若手投手のための場所だ。 今回、彼のロッカーは開幕戦スターターのジョサイア・グレイと右腕ケイド・カヴァリのロッカーの間に位置しており、彼の立場の変化を示している。 しかし、彼は素晴らしいスタートを切ることができなかった。 スプリングトレーニングの2度目の登板で、アービンは12/3回で7失点を許したが、マルティネスは彼にメッセージを持ってやって来た。「彼はゲーム内のことに取り組みたかった」とマルティネスは今月語った。 「それは私が探しているものではありません。 私は彼がここに来て、先発5人の一員になりたいという姿勢を見せてくれることを期待している。 それ以来、彼は本当によくやってくれた。」アービンはそれ以来、2度の先発出場で9回まで無失点を記録している。 昨シーズンから改善の余地があるのは確かだ。 アービンは9回あたり1.5本塁打、4四球を許した。 彼の追撃率と空振り率は…

ナショナルズのスター選手、ジェイク・アービンが汗との付き合い方を学んだ方法

1710928286
1970-01-01 00:00:00

フロリダ州ウェストパームビーチ — これを想像してみてください。ワシントンで新しい仕事を始める最初の夏です。 あなたはミネソタの寒さに耐えて育ちました。 確かにあそこは暑かったですが、ここはそうではありません。

ワシントンDCの夏の暑さで汗が大量に出るので、誰にも気づかれないことを願いながら何度も服を着替えます。 また、あなたはプロの野球選手で、職場は ナショナルズ・パーク

それが、昨年メジャーリーグデビューを果たしたワシントン・ナショナルズのスターター、ジェイク・アービンの人生だった。 27歳の右腕は高校時代に雪の中でもプレーし、ミネソタで育った頃はアイスボールで投げていたと冗談を言った。 しかし、蒸し暑いワシントンでのルーキーシーズンには、汗のコントロール方法を学ぶことが含まれていた。

「あの暑い雰囲気の中での投球には慣れてきたところだ」とアービンは語った。 「もちろん、マイナーリーグでもそれをやっている。 しかし今は、別のレベルで、別の焦点で、物事は少し増幅されています。」

アービンはオクラホマ大学で大学野球をプレーし、その後マイナーで過ごしたが、それらの期間はそれほど多くの気を散らすものではなかった。 ファンもそれほど多くはありませんでした。 賭け金はそれほど高くありませんでした。 そして、大リーグの打者を引退させるには、より多くの努力が必要であり、明らかに、より多くの汗をかく必要がある。

ナショナルズのデイブ・マルティネス監督は、「ある時点で、彼は自分が交換できる余分なジャージを持っていることに気づいていなかった」と語った。 「ある日、彼をハグしに行ったんですが、『一体何だ?』って思ったんです」 ジャージがびしょ濡れだよ。』 」

アービンにとって、昨シーズンは最低点だった セントルイスで

「毎イニングの間に、ジャージを着替えようとしていた」とアービンは語った。 「パンツを履き替えなければならなかった。 私はそれを大変な時期に経験していました。 そしてマウンドに上がったとき、投球数の多いイニングが数回あり、ボールを持った手から汗が滴り落ちたのを覚えています。 「汗だくでボールを投げているよ」って感じです。 」

右腕スティーブン・ストラスバーグも同じ問題に悩まされ、頻繁にジャージを交換していたとマルティネスは昨年アービンと話し、ボールをより良く掴むために試合中にロジンを適切に塗ることについて話し合ったという。 ワシントンのトレーニングスタッフとも協力していたアービンは、処方箋の強力な制汗剤を腕に塗り始めて毛穴を閉じ、汗が指につくのを防いでいる。 そこから試合当日はしっかりと水分補給をするようにした。

カイル・フィネガンもよく汗をかきます。 右腕のリリーフ投手は、ワシントンの夏は故郷のテキサス州と同じくらい暑くなる可能性があると語った。 フィネガンは、暑さが被害をもたらす可能性があるため、夏の間はシーズン初期に比べてウォームアップ投球の回数を減らします。 フィネガンさんは以前にも腕章をつけており、松脂も使用しているが、それだけでは必ずしも十分ではない。

「それに対処しなければならない点があるんです」とフィネガン氏は言う。 「ボールが手に少し汗をかいているように感じても、ボールは自分の行きたい場所に飛んでくれると信じることを学ぶことよりも重要です。」

1年間の経験は、アービンが夏の数ヶ月に適応し、力強い後半戦を築くのに役立つはずだ。彼はオールスターブレイク後の最初の10試合で先発し、防御率3.76を記録したが、その後2試合は精彩を欠いてシーズンを終えた。

昨年の春季トレーニングでは、大リーグキャンプでのアービンのロッカーはクラブハウスの後方にあった。通常は開幕ロースター入りの可能性がわずかにある若手投手のための場所だ。 今回、彼のロッカーは開幕戦スターターのジョサイア・グレイと右腕ケイド・カヴァリのロッカーの間に位置しており、彼の立場の変化を示している。 しかし、彼は素晴らしいスタートを切ることができなかった。 スプリングトレーニングの2度目の登板で、アービンは12/3回で7失点を許したが、マルティネスは彼にメッセージを持ってやって来た。

「彼はゲーム内のことに取り組みたかった」とマルティネスは今月語った。 「それは私が探しているものではありません。 私は彼がここに来て、先発5人の一員になりたいという姿勢を見せてくれることを期待している。 それ以来、彼は本当によくやってくれた。」

アービンはそれ以来、2度の先発出場で9回まで無失点を記録している。 昨シーズンから改善の余地があるのは確かだ。 アービンは9回あたり1.5本塁打、4四球を許した。 彼の追撃率と空振り率は 3番目のパーセンタイルで メジャーリーグの投手の中でもトップクラスだったので、打者を騙すことはあまりなかった。

しかし彼は、カッターを追加することで、速球と変化球の中間のスピードプロファイルの投球が可能になることを期待している。 また、右打者の打率.233と比較して打率.274となっている左打者の攻撃にも役立つはずだ。 そして今、アービンは汗を管理する計画を立てているので、2024 年に向けて心配することが 1 つ減りました。

「正直に言うと、それはおそらく何よりも精神的なものです」とアービンは語った。 「その汗を感じるだけで、普段慣れているものとは違う感覚を味わうことができます…それが頭の片隅にあり、それがプレートをめぐって競争するというあなたの主な集中力を奪っているとき、それは間違いなく違いをもたらします。」

#ナショナルズのスター選手ジェイクアービンが汗との付き合い方を学んだ方法

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。