日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ドニゴールのホテル経営者は、政府に業界の危機に真正面から取り組むよう促しています

大手ドニゴールのホテル経営者は、政府に、ホテルセクター内のコストの上昇の問題に正面から取り組むよう促しています。 アイルランドホテルズ連盟のドニゴール支店の副議長であるキャロリンマレーは、政府がビジネスのコストで「持続不可能な増加」と彼女が説明したものに取り組む必要があると述べました。 シャンドンホテルのゼネラルマネージャー兼ディレクターであるマレー女史は、今週TDSと上院議員と会い、全国のホテル経営者が直面している問題について議論しました。 彼女は、ドニゴールで8,000を含む270,000を超える生計を支援するアイルランド最大の先住民産業の長期的な発展を確保するための即時の行動を求めました。 2026年の予算までの段階では、ドニゴールのホテルやゲストハウスの重要な懸念は、観光やホスピタリティ企業が取り組んでいる非常に高い運用コストであり、フードサービスに大きく依存している地域企業にとって特に困難な状況です。 マレー氏は、「観光事業は、増え続ける運用コストとより厳しいマージンに対処するのに苦労しています。政府がこの頭に取り組み、コストの競争力を高め、ビジネスの実行可能性をサポートするためのターゲットを絞った措置を提供することが不可欠です。」 「これは、アイルランドの観光が観光支出の減少、主要なソース市場全体の経済的課題、国際的に政治的不確実性の増加など、多くの面で困難な逆風を経験しているときです。 マレー夫人は、FáilteIrelandによる最近の研究では、観光事業の51%が昨年と比較して2025年にこれまでの収益の減少を見てきたことを示していると述べました。 結果は、通常、観光収入の70%を占める海外の訪問者支出が大きな懸念事項であることを示しています。 これは「食べ物と飲み物」のビジネスにとって特に困難であり、75%が今年これまでに海外収入の減少を報告しています。 業界の主要なポリシーの優先事項の概要を説明したマレー夫人は、今後の予算における決定的な行動の重要性を強調しました。 予算2026の主要なポリシーの優先事項 *ホスピタリティフードサービスにおける9%のVATレートの永続的な修復。これは、観光食品の提供の実行可能性をサポートするための鍵です。 *観光やホスピタリティなどの労働集約的な先住民産業のための雇用主のPRSIの有意義な削減。 *保険料やエネルギー通過など、ヨーロッパで最も高い事業費に取り組むための措置。 *トレーニング、スキル、開発への投資の増加、全国トレーニング基金の巨大な非タップの余剰を活用します。 *ダブリンと当社の地域空港の拡張エアアクセスをサポートする措置。 *ファイルテアイルランドとアイルランド観光のための資金の増加により、セクターの成長、マーケティング、開発を支援しました。 *アイルランドの国家気候行動目標に沿って、当社のセクター内での持続可能性イニシアチブをサポートするためのよりターゲットを絞った措置。 「これらの措置を講じることは、アイルランドの観光およびホスピタリティ産業の長期的な成功を確保するために大いに役立つでしょう」と彼女は付け加えました。 ドニゴールのホテル経営者は、産業危機に真正面から取り組むよう政府に促しました。 #ドニゴールのホテル経営者は政府に業界の危機に真正面から取り組むよう促しています

ドニゴールのホテル経営者は、政府に業界の危機に真正面から取り組むよう促しています

1752561751
2025-07-14 14:06:00

大手ドニゴールのホテル経営者は、政府に、ホテルセクター内のコストの上昇の問題に正面から取り組むよう促しています。

アイルランドホテルズ連盟のドニゴール支店の副議長であるキャロリンマレーは、政府がビジネスのコストで「持続不可能な増加」と彼女が説明したものに取り組む必要があると述べました。

シャンドンホテルのゼネラルマネージャー兼ディレクターであるマレー女史は、今週TDSと上院議員と会い、全国のホテル経営者が直面している問題について議論しました。

彼女は、ドニゴールで8,000を含む270,000を超える生計を支援するアイルランド最大の先住民産業の長期的な発展を確保するための即時の行動を求めました。

2026年の予算までの段階では、ドニゴールのホテルやゲストハウスの重要な懸念は、観光やホスピタリティ企業が取り組んでいる非常に高い運用コストであり、フードサービスに大きく依存している地域企業にとって特に困難な状況です。

マレー氏は、「観光事業は、増え続ける運用コストとより厳しいマージンに対処するのに苦労しています。政府がこの頭に取り組み、コストの競争力を高め、ビジネスの実行可能性をサポートするためのターゲットを絞った措置を提供することが不可欠です。」

「これは、アイルランドの観光が観光支出の減少、主要なソース市場全体の経済的課題、国際的に政治的不確実性の増加など、多くの面で困難な逆風を経験しているときです。

マレー夫人は、FáilteIrelandによる最近の研究では、観光事業の51%が昨年と比較して2025年にこれまでの収益の減少を見てきたことを示していると述べました。

結果は、通常、観光収入の70%を占める海外の訪問者支出が大きな懸念事項であることを示しています。

これは「食べ物と飲み物」のビジネスにとって特に困難であり、75%が今年これまでに海外収入の減少を報告しています。

業界の主要なポリシーの優先事項の概要を説明したマレー夫人は、今後の予算における決定的な行動の重要性を強調しました。

予算2026の主要なポリシーの優先事項

*ホスピタリティフードサービスにおける9%のVATレートの永続的な修復。これは、観光食品の提供の実行可能性をサポートするための鍵です。

*観光やホスピタリティなどの労働集約的な先住民産業のための雇用主のPRSIの有意義な削減。

*保険料やエネルギー通過など、ヨーロッパで最も高い事業費に取り組むための措置。

*トレーニング、スキル、開発への投資の増加、全国トレーニング基金の巨大な非タップの余剰を活用します。

*ダブリンと当社の地域空港の拡張エアアクセスをサポートする措置。

*ファイルテアイルランドとアイルランド観光のための資金の増加により、セクターの成長、マーケティング、開発を支援しました。

*アイルランドの国家気候行動目標に沿って、当社のセクター内での持続可能性イニシアチブをサポートするためのよりターゲットを絞った措置。

「これらの措置を講じることは、アイルランドの観光およびホスピタリティ産業の長期的な成功を確保するために大いに役立つでしょう」と彼女は付け加えました。

ドニゴールのホテル経営者は、産業危機に真正面から取り組むよう政府に促しました。

#ドニゴールのホテル経営者は政府に業界の危機に真正面から取り組むよう促しています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。