科学＆テクノロジー

ドニゴールの「マイケル・オレアリー」 – マッギンレーのバス最高経営責任者がビジネスパーソン・オブ・イヤーを受賞

ジェームズ・アンソニー・マッギンレーは、ダブリンのアイビー・ガーデン・ホテルで昨夜開催されたドニゴール・ダブリン・ビジネス・ネットワーク（DDBN）のクリスマス・ガラ・ディナーで、今年のビジネスパーソンとして誇らしげに表彰されました。華やかな授賞式の夜には、全国からドニゴールコミュニティのメンバーが集まり、お祝い、つながり、そして寛大な思い出に残る夜を過ごしました。部屋の雰囲気は、ジェームズ・マッギンレーとマッギンレー・コーチ・トラベルの功績に対する職業上の称賛だけでなく、ドニゴールの仲間の家族や地域社会からの深い誇りを反映していた。このイベントには、ジェームズ・マッギンレー氏の妻シニード氏、その4人の娘、両親のメアリーとジョン、兄弟姉妹を含む家族も出席し、全員が当然の表彰を祝った。ドニゴール・ダブリン・ビジネス・ネットワークが授与する「ビジネス・パーソン・オブ・ザ・イヤー賞」は、ほぼ40年にわたるアイルランドのビジネスに対するジェームズ・アンソニー・マッギンリー氏の顕著な貢献を表彰するものです。ジョン・マッギンレーのコーチ・トラベルの原動力として、彼は家族経営の小さな始まりからアイルランドで最も有名で信頼される運送会社の一つに成長させる上で極めて重要な役割を果たしました。 1968 年に父親のジョンが 1 台のミニバスで設立したこのビジネスは、ドニゴールとダブリン、スコットランドなどを結ぶ重要な交通機関に発展しました。ゴルタホーク近郊のマゲロアーティに本社を置くマッギンレーコーチトラベルは、現在国内最大かつ最も近代的なバス車両の 1 つを運営しています。 2024 年、同社は 10 台の新しい最先端のコーチに 400 万ユーロを投資して大きな節目を迎え、ドニゴールの人々にサービスを提供するという長期的な取り組みを強化しました。再製作手数料はかかりません。 2025 年 11 月 12 日 – ダブリン 2、ハーコートストリートのアイビーガーデンホテルで開催された、ドニゴールダブリンビジネスネットワークのクリスマスガラディナーおよび 2025…

執筆 nipponese 更新 2025年12月13日

ドニゴールの「マイケル・オレアリー」 – マッギンレーのバス最高経営責任者がビジネスパーソン・オブ・イヤーを受賞

1765600888
2025-12-12 17:37:00

ジェームズ・アンソニー・マッギンレーは、ダブリンのアイビー・ガーデン・ホテルで昨夜開催されたドニゴール・ダブリン・ビジネス・ネットワーク（DDBN）のクリスマス・ガラ・ディナーで、今年のビジネスパーソンとして誇らしげに表彰されました。

華やかな授賞式の夜には、全国からドニゴールコミュニティのメンバーが集まり、お祝い、つながり、そして寛大な思い出に残る夜を過ごしました。

部屋の雰囲気は、ジェームズ・マッギンレーとマッギンレー・コーチ・トラベルの功績に対する職業上の称賛だけでなく、ドニゴールの仲間の家族や地域社会からの深い誇りを反映していた。

このイベントには、ジェームズ・マッギンレー氏の妻シニード氏、その4人の娘、両親のメアリーとジョン、兄弟姉妹を含む家族も出席し、全員が当然の表彰を祝った。

ドニゴール・ダブリン・ビジネス・ネットワークが授与する「ビジネス・パーソン・オブ・ザ・イヤー賞」は、ほぼ40年にわたるアイルランドのビジネスに対するジェームズ・アンソニー・マッギンリー氏の顕著な貢献を表彰するものです。ジョン・マッギンレーのコーチ・トラベルの原動力として、彼は家族経営の小さな始まりからアイルランドで最も有名で信頼される運送会社の一つに成長させる上で極めて重要な役割を果たしました。

1968 年に父親のジョンが 1 台のミニバスで設立したこのビジネスは、ドニゴールとダブリン、スコットランドなどを結ぶ重要な交通機関に発展しました。ゴルタホーク近郊のマゲロアーティに本社を置くマッギンレーコーチトラベルは、現在国内最大かつ最も近代的なバス車両の 1 つを運営しています。 2024 年、同社は 10 台の新しい最先端のコーチに 400 万ユーロを投資して大きな節目を迎え、ドニゴールの人々にサービスを提供するという長期的な取り組みを強化しました。

再製作手数料はかかりません。 2025 年 11 月 12 日 – ダブリン 2、ハーコートストリートのアイビーガーデンホテルで開催された、ドニゴールダブリンビジネスネットワークのクリスマスガラディナーおよび 2025 年ビジネスパーソンオブザイヤー賞の写真。アンドリュー・ウォッチーン。

ジェームズ・アンソニー・マッギンレー氏はその夜の講演で、自身の郡民からこの賞を受賞できて大変光栄だと述べた。

「DDBN ビジネス・パーソン・オブ・ザ・イヤー賞を受賞することは大変光栄です。自分の郡の人々に認められることは、特に意味のあることです。私は、16 歳で学校を卒業したときに私をビジネスに信頼し、過去 40 年間にわたって非常に貴重な指導をしてくれた父のジョンと、長年にわたってサポートしてくれた母のメアリーにとても感謝しています。また、常に私のそばにいてくれた妻のシニードと 4 人の娘たちにも、私は非常に誇りに思っています。マッギンレー・コーチ・トラベルを支える献身的なチーム、彼らなしではこれは何も不可能でした。」

DDBN 会長のギャレット・ハート氏は、この賞は十分に値するものであると述べた。

「ドニゴールの素晴らしいところはジェームズ・マッギンレーだけだ。私はジェームズに近い何人かと話したが、彼を表現するのに使われた言葉はこうだった」信じられないほど寛大です”、「 控えめで知的なビジネスマン」、そして “ドニゴールのマイケル・オレアリー」。何十年もの間、マッギンレーのコーチは郡自体の代名詞であり、ドニゴール州からダブリン、グラスゴー、そしてその先へ旅行する学生、家族、患者、労働者にとって重要なライフラインを提供しています。人生のある時点でマッギンレーの旅を経験したことのない人はほとんどいないでしょうし、ビジネスとより広いコミュニティに対する彼の貢献は多大です。 DDBN はジェームズと彼の家族を讃えることを嬉しく思います。」

この夜はビジネスの卓越性を祝うだけでなく、恩返しにも焦点を当てました。ガラディナーでは、チャリティーオークションと抽選会が開催されました。 ピエタハウスノースウエスト、レイズオーバー 19,000ユーロ ドニゴール州で危機に瀕している人々に不可欠な精神保健サービスを支援する

ピエタ・ハウス・コーポレート・パートナーシップ・マネージャーのフィオン・ウィーラン氏は次のように述べています。 「ピエタの全員を代表して、このような成功裏によく組織されたイベントを開催してくれたDDBNの皆さん、特にピエタ・ノース・ウェストへの支援を選んでくれたジェームス・マッギンリーに心から感謝したいと思います。このイベントを通じて示された寛大さは、有意義で目に見える変化をもたらし、集められた資金は地域全体でピエタの無料の救命サービスの提供を直接支援することになります。私たちのコミュニティで自殺の危機に陥った私たちに手を差し伸べる人々が増えている中、この支援は助けになります」誰も背を向けさせず、最も必要なときに支援が受けられるようにすること。」