1755814939
2025-08-21 15:28:00
ドナルド・トランプ米国大統領は、欧州連合から輸入された医薬品と半導体に高い関税を設定することから後退しました。
先月、トランプ氏は、医薬品と半導体は米国とEUの対象ではないと述べた 握手貿易契約 – これらのセクターは、それぞれ250%と100%の関税率に直面した可能性があることを意味します。
しかし、木曜日にUS-EU契約について発表した新しい詳細によると、EUファーマと半導体関税は、貿易協定の他のほとんどのセクターと15%に制限されます。
ただし、EUは最初に、自動車輸出の27.5%の関税を15%に削減するために、米国の輸出関税をゼロに減らす法律に合格する必要があります。
合意に関する共同声明で、米国とEUは、これが関係が発展するにつれて拡大できる「プロセスの第一歩」であると述べた。
貿易契約は、先月スコットランドのトランプ委員会と欧州委員会のウルスラ・フォン・デル・レイエン大統領との会議で初めて発表されました。
彼らは同意した ほとんどのEU輸出の関税を15%に減らす、元々はトランプによって脅かされていたが、英国によって保護されている10%の関税よりも高いレートの半分。
当時、Von Der Leyenは、それを次の数週間にわたって詳細を解決するための「フレームワーク」契約として説明しました。
しかし、米国への医薬品および半導体の輸出に対する関税の増加の脅威は、これらの製品が取引から除外されるという恐怖を高めました。
7月、トランプはファンマイケルの関税を200%に引き上げると脅したが、8月5日にCNBCについて話すと、トランプは最終的に250%に達する可能性があると述べた。
「私たちは私たちの国で作られた医薬品を望んでいます」と彼 CNBCに語った。
EU加盟国アイルランドは、他のヨーロッパ諸国と同様に、米国への主要な製薬輸出国です。OzempicメーカーのNovo Nordiskは、デンマークに本社を置くヨーロッパに拠点を置いています。
木曜日に、アイルランドの副首相および外務大臣サイモン・ハリスは、15%の料金に医薬品と半導体が含まれるという保証を歓迎しました。
「これは、はるかに大きな関税の対象となる可能性のあるアイルランドの輸出業者に重要なシールドを提供します」と彼は言いました。 「私たちの意図は、アイルランドの輸出業者にとって興味のある地域で他のカーブアウトが何を作ることができるかを見ることです。」
合同協定によると、米国は、9月1日からヨーロッパの半導体や木材輸出を含むほとんどのヨーロッパの商品に新しい15%の関税率を適用します。
その見返りに、EUは、新鮮な果物や野菜、豚肉、バイソン肉、木の実などの農産物を含む「すべての米国工業製品」のゼロ関税を減らします。
ホワイトハウスが欧州の自動車輸出の27.5%の関税を15%に削減するのは、ヨーロッパが米国の輸出に対する関税を取り除いていることです。
EU貿易委員のMaros Sefcovicは記者会見で、この取引は、車の15%の関税が立法プロセスが開始される月の最初から遡及的に適用されると述べています。
Sefcovicは、今月そのプロセスを開始することはEUの「確固たる意図」であり、彼は米国から、より低い関税が8月1日から適用されるという安心感を受けていたと述べた。
EU委員会委員会のウルスラ・フォン・デル・レイエンは、この取引はブロックの企業と消費者に予測可能性を提供し、「世界最大の貿易パートナーシップの安定性」を提供したと述べた。
「このEU-US貿易契約は、私たちの市民と企業に提供され、大西洋横断関係を強化します」と彼女は 木曜日にXで言った。
米国商務長官のハワード・ルトニックは、この契約はアメリカの生産者のために「ヨーロッパの広大な市場への歴史的アクセスを生み出す」と述べた。
「アメリカファーストトレードアジェンダは、アメリカの労働者、米国、産業、および私たちの国家安全保障に大きな勝利をもたらす最も重要な貿易パートナーを確保しました。」 彼はxに書いた。
「関税はアメリカのお気に入りの言葉の一つでなければなりません。」
この取引は、数ヶ月の関税の脅威と米国とEUの間の激しい交渉の後、トランプの後に起こります 4月に最初に発表されました 彼は30%の関税ですべてのヨーロッパの輸出を打つだろうと。
しかし、大西洋の両側では、ワインとスピリットが関税から免除されなかったという失望がありました。
フランスワイン輸出業者連盟であるFEVは、「ワインとスピリッツセクターにとって大きな困難を生み出す」と述べた。
セフコビッチ氏は、ワインとスピリットで、「残念ながら、ここでは成功しなかった」と彼は付け加えたが、「これらのドアは永遠に閉じられていない」と付け加えた。
米国では、蒸留スピリッツ評議会はまた、この合意に失望したと述べた。
「スピリットに対するゼロゼロの関税への永続的なリターン」がなければ、米国の蒸留酒は将来の成長を計画する確実性を持たないと述べたが、EUのスピリットのより高い関税は「レストランやバーが直面している課題をさらに悪化させる」と述べた。
#ドナルドトランプは250のEU医薬品関税から後退します