Facebookでシェア Xでシェア メールでシェア
伝説の俳優はノバスコシアで幼少時代を過ごし、セーリングやダンスに行くのが大好きでした。
リチャード・ウッドベリー – CBC ニュース
投稿日: 2024年6月29日
最終更新: 1 時間前
2009年のある日、ジャーナリストのヴァーノン・オイクル氏が勤務先の週刊新聞社のオフィスにいた時、インターホンで電話に出なければならないと告げられた。
オイクル氏は何年もの間、俳優ドナルド・サザーランド氏にインタビューして、ノバスコシア州ブリッジウォーター地域での自身の生い立ちについて語ってもらおうと試みていたが、成功していなかった。
そして、ブリッジウォーター・ブレティンの最近のコラムの一つで、オイクルはテレビのミニシリーズの撮影のために町にいたサザーランドにインタビューできなかったことへの失望について語っていた。
モビー・ディック。
オイクル氏が電話を取ると、低くて紛れもない声が聞こえた。
「ドナルド・サザーランドです。私と話したいとおっしゃっていましたね」とサザーランドは彼に言った。
サザーランドは1935年にニューブランズウィック州セントジョンで生まれましたが、幼少期の多くをノバスコシア州で過ごしました。彼の両親はノバスコシア州ロックポート出身でした。
1950 年 11 月の写真には、ドナルド・サザーランドとブリッジウォーター高校の同級生が写っている。当時 15 歳だったサザーランドは右から 3 番目。(デスブリセイ博物館/Facebook)
オイクルとの会話の中で、この伝説の俳優は友人が彼にその記事を渡して電話するように言ったと語った。
オイクルはショックを受けた。
「彼は、私が何年も粘り強くやってきたことに対して怒っているのかもしれない」とオイクル氏はCBCニュースに語った。「それはほんの一瞬の考えだった。彼はとても元気で、喜んで話をしているように見えた」
サザーランド氏は現在モントリオールにいて、飛行機に乗る途中だと述べた。2人は約10分間会話を交わし、その中でサザーランド氏はこの地域に対する深い愛着について語った。
右から6番目のサザーランドは、ブリッジウォーター高校の同級生たちと写っている。この写真は1951年2月の学校ダンスパーティーで撮影されたと思われる。当時サザーランドは15歳だったと思われる。(デスブリセイ博物館/Facebook)
「私はブルーノーズ派だと思う」
サザーランドはCBCにこう語った。
望遠鏡 1970年「私はその匂いがする。そのように感じる。そのように考える。私が面白いと思うジョークは、基本的にノバスコシアのジョークです。」
サザーランドさんは2015年にカナディアンプレスに対し、若い頃にやっていたセーリングへの愛好について語った。
「何度も溺れそうになった」と彼は、ルネンバーグ沖で起きたある出来事を思い出しながら語った。「私は16フィートの小さなライトニングに乗っていた。 [sailing dinghy] そして霧が降りてきました。どちらがイギリスでどちらがノバスコシアなのか全く分かりませんでした。そこには365もの島があります。大変でしたが、家に着きました。」
ノバスコシア州で育つ
オイクルとの会話の中で、サザーランドはクレセントビーチ、ラヘイブ諸島、ホワイトポイントビーチロッジなどの場所を懐かしんだ。また、土曜日の夜にはダンスパーティーに参加するために近くのリバプールまで車で行ったことも話した。
「私たちはオレンジ色に塗られたフォードのオープンカーでそこへ行きました。私たちはそれをオレンジクレートと呼んでいました」とサザーランドさんはオイクルさんに語った。
オイクル氏は、サザーランド氏が自分を見つけてくれたことを光栄に思っていると語った。
「私が彼と話をしたいと思っていることを彼が理解し、率先してそれを実現してくれたことは、彼の人柄を物語っていると思います」とオイクル氏はCBCに語った。
サザーランドは2016年5月20日にカンヌ映画祭に出席した。（イアン・ギャヴァン/ゲッティイメージズ）
サザーランド氏はオイクル氏に、ブリッジウォーター時代の知り合いの多くの人々と今でも連絡を取り合っていると語った。
おそらく驚くことではないが、彼が映画の撮影のために町にいた時、
モビー・ディックまるで家に帰ってきたような気分でした。
「あそこの人たちは素晴らしかった」とサザーランドさんはオイクルさんに語った。「通りを歩いていると、まるで昔からの友人のように話しかけてくれる人がいた。本当に特別なことだった」
これは、ミシェル・ニッカーソンがドナルド・サザーランドに郵送した品々のうちの 1 つです。この 1944 年のクリスマス プレゼントは、ドニー・サザーランド宛てで、彼の両親からのものでした。(ミシェル・ニッカーソン提供)
ミシェル・ニッカーソンは2022年に、ブリッジウォーターから数キロ離れたノバスコシア州クックビルにあるサザーランド家の家を購入した。この家は1940年代後半からサザーランドの父親によって建てられた。ドナルド・サザーランドは1950年代初頭にそこに住んでいたようだ。
ニッカーソンさんは家の中に、サザーランドさんとその家族の所有物である本などを見つけた。彼がそれらを取り戻したいかどうか疑問に思い、ニッカーソンさんの娘の一人がサザーランドさんの広報担当者に連絡を取った。
ニッカーソンさんは、それらの品々のほか、現在の物件の写真や地元のメープルシロップやキャンディーなどを詰めたケアパッケージを用意した。
この本はドナルド・サザーランドの所有物だったが、ミシェル・ニッカーソンが自宅で見つけた物の一つだった。（ポール・ポワリエ/CBC）
数日後、彼女はサザーランドから長いメールを受け取った。
「でも、あなたが送ってくれたものは本当に素晴らしいです」とメールには書かれていた。「写真、メープルバター、思い出。ああ、なんて思い出なのでしょう。」
サザーランドさんは、母親が作ったイチゴのショートケーキや、父親が屋外でラムチョップを焼いていたことを懐かしく思い出した。そして、今も残っている朝食コーナーについても語った。
「母はそこに座ってソリティアを配っていた」と彼は書いている。「僕もそこに座って、お茶を飲んだものだ。母はクッキーを焼いてくれた。ハーミッツ、ジンジャースナップ、デリシャス。私たちは素晴らしい会話を交わしたものだ」
サザーランドの10代の放送キャリア
サザーランドは10代の頃、ブリッジウォーターのラジオ局CKBWでニュースキャスター兼DJとして働いていた。
「私は読書をし、テレタイプからニュースを取り、コマーシャルを読み、レコードを聴きました」とサザーランドはCBCに語った。
望遠鏡。
サザーランド氏は、この活動を始めたのは14歳の時だと語っているが、CKBWを所有するアカディア・ブロードキャスティング・リミテッド社の歴史を扱った2007年の本には、サザーランド氏がもっと年上だったことが書かれている。
女優のジェナ・マローン、ナタリー・ドーマー、ジェニファー・ローレンス、ドナルド・サザーランドが、2015年11月18日にニューヨークで行われた『ハンガー・ゲーム2 モッキンジェイ Part2』の特別上映会に出席した。(エヴァン・アゴスティーニ/インビジョン/AP通信)
「[I]ブリッジウォーター高校の最終学年では放送にも挑戦した」と本には書かれている。
1928年から沿海地方で放送中「サザーランドは1952年にCKBWで夕方のアナウンサーとしてパートタイムで働き、夏の終わりにトロント大学へ移った。」
サザーランドの誕生日が1935年7月であることを考えると、彼がラジオ局で働き始めたのは16歳のときだったことになる。
2003年にポストメディア・ネットワークとのインタビューで、サザーランドは父親に俳優になりたいと言った瞬間について語った。
「父はセールスマンだったが、私たちはそれが可能であるかのように話していた」とサザーランドは語った。「それが難しいとは、私たちのどちらも思い浮かばなかった。父はただ、現実が襲ってきたときに頼れるものがあるように、大学に行って工学の学位を取るべきだと言っただけだった。」
その他のトップストーリー
著者について
1719696892
#ドナルドサザーランドのノバスコシアへの愛と絆は深いものだった
2024-06-29 20:29:27