ドジャース打線がゼロ三振を記録しアリゾナに勝利

フェニックス — 初めに、 キケ・ヘルナンデス チェイスフィールドのスコアボードオペレーターは諦めたと思った。

ドジャース戦の9回1死終了後 8-4の勝利 月曜日の夜、アリゾナ・ダイアモンドバックス戦で、ヘルナンデスが外野の向こうでチームメイトのアンディ・ペイジに合図をしていたとき、突然珍しい光景が彼の目の端に浮かんだ。

右翼席の上にはデジタルモニターにサークルK主催の三振カウンターが設置されている。 ホームチームが打者を打ち取るたびに、コンビニエンスストアの赤いKロゴの1つがリボンに追加されます。

ただ、この夜、ヘルナンデスは画面が空であることに気づきました。

「チームは試合を諦めたようだった」と彼は語った。 「そして、Kをすべて削除しました。」

その後、彼はもっと印象的な理由があることに気づきました。

月曜日の夜、ドジャースの打者は合計44打席、ツーストライクカウント17回、ツーストライク個別投球36球を投球したにもかかわらず、三振を記録したのは1球もなかった。

2006年以来初めて、チームの打線がストライクで倒れた回数がゼロとなった。

「なんてことだ [heck]？」 エルナンデスは心の中で考え始めた。 「Kはありませんか？」

一つもありません。 今夜はそうではない。

その代わりに、最近改善されたチームの打席規律の継続により、ドジャースは一度でもカウントで劣勢になってもダイヤモンドバックスの投球に屈しなかった。

2ストライクに直面したとき、彼らは3安打を記録し、14ボールをプレーに置き、12ボールを奪い、10ファウルをオフにし、そして最も重要なことに、空振りは0回でした。

デーブ・ロバーツ監督は「勝利の投球、ボールを前に進めるために戦った選手たちにすべての功績を認めるべきだと思う」と語った。 「決定的な2ストライクアプローチが必要だ。 ボールを打つバットが必要だ。 それを大切にしなければなりません。 そして私たちもそうです。 彼らはそれを見せているんです。」

たとえリアルタイムで展開される成果に実際に気づいた人が誰もいなかったとしても。

エルナンデスがこの偉業を知るまで（勝利の握手の列で打撃コーチのロバート・バン・スコヨックに確認した）、その夜が終わるまで他のドジャースの選手は誰も気付かなかった。

「それは私たちがやったことですか？」 一塁手 フレディ・フリーマン 三振が少ないことについて問われると、こう語った。

「[I didn’t know] 試合が終わるまで」三塁手 マックス・マンシー と笑顔で付け加えた。

この任務の難しさについては世界共通の合意があった。

「今日の試合では？」 マンシー氏は、リーグ全体で三振数が増加傾向にあることに言及しながら、こう語った。 「それは本当に大変です。」

「そういうものでは [pitchers] 三振しないようにするには？ それは知りませんでした」とフリーマン氏は付け加えた。 “それはいいね。”

しかし、ドジャースがパンチアウトを回避した理由は、新たな2ストライクの打席ごとに異なっていたようだ。

大谷翔平 は初回に最初の２ストライクの状況に直面し、二三塁の可能性のある投球をしのぎ、その後中堅へのシングルをバウンドさせた。

ドジャースの塁走者ミゲル・ロハスは、月曜日の8回裏に大谷翔平の安打で得点した。

(マット・ヨーク/AP通信)

2回表にエルナンデス選手の打点二塁打で1-1の同点に追いつくと、 アンディ・ペイジス ２ストライクの犠牲フライでドジャースを先制した。

最大の二塁打を放ったのは、 テオスカー・ヘルナンデス ５回表、外野手が満塁ゴロ二塁打で１、２塁打を放ち、一足飛びにチェイス・フィールドのプールに飛び込む深いドライブで２点を奪った。

「私は私がその人であることを知っています [of the ones] 得点圏にいる選手との打席、特に満塁で多くの打席を欠いていた」とエルナンデスはその後、この夜に入った両方の状況でのドジャースの苦戦について言及しながら語った。

「あの状況で、私はボールをプレーに入れて少なくとも1点を取ろうと努力し、二塁打を獲得することができた。」

そしてイニング後半にペイジスが満塁の2点二塁打を追加して6-1とリードを広げた後、ドジャース（19勝12敗）はほぼ好成績を収め、ここ8試合で7勝目を記録した。

ロバーツは「全体的には素晴らしい攻撃パフォーマンスだった」と語った。

ドジャースの長打力に恵まれた打線にとって三振がシーズン序盤の弱点のように思えたのは、ほんの数週間前のことだった。 4月20日（チームの勝点.500超えを残すことになった3勝7敗の最終日）、221奪三振はメジャートップだった。 それまでの4打席にほぼ1回、相手投手は打者をストライクに仕留めた。

しかしそれ以来、チームはアプローチを洗練し、プレートの規律を改善しました。

月曜日以前でさえ、先週の奪三振率13.8％はMLBチームの中で最低だった。

「三振を減らすことには重点を置いていなかった」とフリーマンは語った。 「ヒーターにもっと間に合うようにするためだった。なぜなら、速球を打っているときが僕らのベストの状態だからだ。 あの厳しい状況を乗り越えていたとき、私たちはそんなことをしていませんでした。」

ロバーツ氏は比喩を念頭に置いて変化を説明した。

「ただ長打を狙うだけではなく、ヒットを打てるところが気に入っている」と彼は言った。 「私はいつもゴルフの例えを使います。うちの選手たちは違うクラブを使っているので、あなたは野球をしなければなりません。」

ドジャースのジェームズ・パクストン投手は月曜日のアリゾナ・ダイアモンドバックス戦で初回に好投した。

(マット・ヨーク/AP通信)

それでも、この偉業の珍しさ（昨年、三振ゼロの試合を達成したのはMLBの4球団のみで、2017年以降、それを達成した球団はなかった）の割には、ドジャースの奪三振数は、まったく頭の中にあったわけではなかった。

フリーマン氏は、ドジャースが10安打、8四球、得点圏に走者を置いて11打数4安打の成績を収めた後、打線は全体的な打席の出来に満足していた、と語った。 テオスカル・エルナンデスは、クラブがそのアプローチをどのように実行したかにより感銘を受けたと語った。

それでも、遊撃手のミゲル・ロハスは、クラブの奪三振数を知らされた後、シャワー室に向かい、冗談めかして、しかし心から興奮したような口調でチームメイトに怒鳴った。

「やあ、おめでとう！」 彼は叫びながら視界から消えた。 「今日は三振が１回もなかった」。