日本語版
最新ニュース
世界

ドジャースのルーキー・ロキ・ササキは、春の最初のライブセッションに満足しています

フェニックス - どこでも Roki Sasaki 水曜日の午後、好奇心が強い目が彼を見つめていました。初めて向かいます ドジャース この春にキャンプしますが、チームとの署名からわずか1か月も削除されました。23歳の日本の天才は、チームの最新ラウンドのライブバッティング練習中にキャメルバックランチの注目のセンターでした。野球事業の社長を含む数十人のチームメイト、コーチ、クラブの幹部 アンドリュー・フリードマン およびゼネラルマネージャー ブランドン・ゴメス - ホームプレートを越えて画面の後ろに混雑しています。 6フィート4の右利きがマウンドの上に登ったとき、何百人ものファン、写真家、メディアのメンバーがフィールドの境界を身につけました。「誰もがこの男を望んでいるとき」チームメイト ムーキー・ベッツ 佐々木について、この冬に署名したのはドジャースの最大のオフシーズンクーデターの1つである「誰もが彼を見るつもりです」。その後の27のピッチにわたって、佐々木の才能のあるが生のレパートリーの現在の状態や、メジャーリーグ野球への彼の移行が今シーズンどれほどスムーズに進むかについて、ほとんど収集することはほとんどできません。しかし、ある午後、静かで控えめなルーキーは、デビューMLBシーズンで彼を待っている多くのマイルストーンの瞬間の最初の瞬間に神経を感じなかったと言って、注意に気をつけてはいませんでした。「今日、私は私のブルペンで感じたよりも良くなったと感じました」と佐々木はその後通訳を通して言いました。 「メジャーリーグのボールを初めて向かい、しばらくして初めてゲーム環境でピッチングするのは、私はそれがどのように進むかを感じて、ゲームの流れに戻ることに慣れていただけでした。」彼のライブバッティング練習セッションで、佐々木は2回のイニングで8人の打者に直面しました。2回、彼はストライクアウトを記録し、内野手のデイビッド・ボート(マイナーリーグの契約でキャンプで6年のMLBベテラン)を鳴らし、ファンニングの外野手であるエディ・ロザリオ(10年のMLB経験を持つもう1つの非ロスター招待状)の前に、3回目のストライクで彼の署名スプリッターが連続したピッチにあります。「スプリッターは非常に動きます」とロザリオは言いました。 「外側に1つの動きがあり、1つの動きが内側に移動しました。それは良いです。"2回、佐々木はボートとユーティリティマンと一緒にヒットをあきらめました トミー・エドマン ロープラインは、いくつかの速球を追い出します。「彼の最初のライブBPのために」とボートは言った、「それがもっと良くなるとは思わない。」佐々木も散歩中に混ざり合っていますが、彼は一般的に彼の命令に気分が良くなったと言いました。そして、彼は彼の正確な速球の速度を確信していませんでした - 昨年の日本での彼の最終シーズンで彼のキャリアの早い時点で98-99 mphから96-97 mphに低下した後のキャンプでの重点のポイント - 彼はそれが改善されたと信じていましたキャンプでの彼のブルペンセッションから。「私はそこに着いて、彼のすべてのピッチがどのような動きをしたかを見て興奮していました」とエドマンは言いました。 「彼は明らかに良い速球を持っています。誰もが知っています。私は彼のスプリッターが何をしたかを知りたいと思っていました。それは多くの動きを持っています、それについて多くの行動があります。彼のものは本当によく見えます。確かにこのレベルでプレイすることを知っています。」佐々木がメジャーにどれだけ早く適応するかは、今年彼が直面している大きな問題です。彼は日本の日本のニッポンのプロの野球リーグでのより少ないレベルの競争に対して素晴らしいものでしたが、世界で最も切望されている若いピッチャーの1人になるために4シーズンで2.10 ERAを投稿しましたが、彼は1シーズンで20以上のスタートを立てることはありませんでした - ドジャースのチームメイトを含む他の日本の輸入品 shohei ohtani そして Yoshinobu Yamamoto、彼らがメジャーに移動したとき。また、ササキは時折トリプル桁の速球と非常に宣伝されたスプリッターでスカウトを驚かせましたが、彼は補完的な第3ピッチに完全に落ち着くことはありませんでした。ドジャースキャンプのこのポイントに継続的なプロセス。「私たちはまだ検索しています」とマネージャー デイブ・ロバーツ 佐々木の3番目のピッチについて。 「打者を見ることは、彼の3番目のピッチと右または左にあるべきものにどのような方向に行くかを理解するのに役立つと思います。」水曜日に、佐々木の3番目の武器は彼のスライダーであり、日本での時代にスカウトから混合レビューを受けたものです。右利きの打者であるボートは、ササキの速球とスライダーだけを見たと言いました。左側からバッティングしていたスイッチヒッターのエドマンも、2回目のプレートへの旅行で1つを手に入れ、佐々木の唯一の散歩で終わった打席で外にあまりにも外にとどまったバックドアベンダーをレイオフしました。「特にスターターとして、ストライキのために投げることができる3番目のピッチを持つことができることが重要です」とエドマンは言いました。…

ドジャースのルーキー・ロキ・ササキは、春の最初のライブセッションに満足しています

1740013499
2025-02-19 23:21:00

どこでも Roki Sasaki 水曜日の午後、好奇心が強い目が彼を見つめていました。

初めて向かいます ドジャース この春にキャンプしますが、チームとの署名からわずか1か月も削除されました。23歳の日本の天才は、チームの最新ラウンドのライブバッティング練習中にキャメルバックランチの注目のセンターでした。

野球事業の社長を含む数十人のチームメイト、コーチ、クラブの幹部 アンドリュー・フリードマン およびゼネラルマネージャー ブランドン・ゴメス – ホームプレートを越えて画面の後ろに混雑しています。 6フィート4の右利きがマウンドの上に登ったとき、何百人ものファン、写真家、メディアのメンバーがフィールドの境界を身につけました。

「誰もがこの男を望んでいるとき」チームメイト ムーキー・ベッツ 佐々木について、この冬に署名したのはドジャースの最大のオフシーズンクーデターの1つである「誰もが彼を見るつもりです」。

その後の27のピッチにわたって、佐々木の才能のあるが生のレパートリーの現在の状態や、メジャーリーグ野球への彼の移行が今シーズンどれほどスムーズに進むかについて、ほとんど収集することはほとんどできません。

しかし、ある午後、静かで控えめなルーキーは、デビューMLBシーズンで彼を待っている多くのマイルストーンの瞬間の最初の瞬間に神経を感じなかったと言って、注意に気をつけてはいませんでした。

「今日、私は私のブルペンで感じたよりも良くなったと感じました」と佐々木はその後通訳を通して言いました。 「メジャーリーグのボールを初めて向かい、しばらくして初めてゲーム環境でピッチングするのは、私はそれがどのように進むかを感じて、ゲームの流れに戻ることに慣れていただけでした。」

彼のライブバッティング練習セッションで、佐々木は2回のイニングで8人の打者に直面しました。

2回、彼はストライクアウトを記録し、内野手のデイビッド・ボート(マイナーリーグの契約でキャンプで6年のMLBベテラン)を鳴らし、ファンニングの外野手であるエディ・ロザリオ(10年のMLB経験を持つもう1つの非ロスター招待状)の前に、3回目のストライクで彼の署名スプリッターが連続したピッチにあります。

「スプリッターは非常に動きます」とロザリオは言いました。 「外側に1つの動きがあり、1つの動きが内側に移動しました。それは良いです。”

2回、佐々木はボートとユーティリティマンと一緒にヒットをあきらめました トミー・エドマン ロープラインは、いくつかの速球を追い出します。

「彼の最初のライブBPのために」とボートは言った、「それがもっと良くなるとは思わない。」

佐々木も散歩中に混ざり合っていますが、彼は一般的に彼の命令に気分が良くなったと言いました。そして、彼は彼の正確な速球の速度を確信していませんでした – 昨年の日本での彼の最終シーズンで彼のキャリアの早い時点で98-99 mphから96-97 mphに低下した後のキャンプでの重点のポイント – 彼はそれが改善されたと信じていましたキャンプでの彼のブルペンセッションから。

「私はそこに着いて、彼のすべてのピッチがどのような動きをしたかを見て興奮していました」とエドマンは言いました。 「彼は明らかに良い速球を持っています。誰もが知っています。私は彼のスプリッターが何をしたかを知りたいと思っていました。それは多くの動きを持っています、それについて多くの行動があります。彼のものは本当によく見えます。確かにこのレベルでプレイすることを知っています。」

佐々木がメジャーにどれだけ早く適応するかは、今年彼が直面している大きな問題です。

彼は日本の日本のニッポンのプロの野球リーグでのより少ないレベルの競争に対して素晴らしいものでしたが、世界で最も切望されている若いピッチャーの1人になるために4シーズンで2.10 ERAを投稿しましたが、彼は1シーズンで20以上のスタートを立てることはありませんでした – ドジャースのチームメイトを含む他の日本の輸入品 shohei ohtani そして Yoshinobu Yamamoto、彼らがメジャーに移動したとき。

また、ササキは時折トリプル桁の速球と非常に宣伝されたスプリッターでスカウトを驚かせましたが、彼は補完的な第3ピッチに完全に落ち着くことはありませんでした。ドジャースキャンプのこのポイントに継続的なプロセス。

「私たちはまだ検索しています」とマネージャー デイブ・ロバーツ 佐々木の3番目のピッチについて。 「打者を見ることは、彼の3番目のピッチと右または左にあるべきものにどのような方向に行くかを理解するのに役立つと思います。」

水曜日に、佐々木の3番目の武器は彼のスライダーであり、日本での時代にスカウトから混合レビューを受けたものです。右利きの打者であるボートは、ササキの速球とスライダーだけを見たと言いました。左側からバッティングしていたスイッチヒッターのエドマンも、2回目のプレートへの旅行で1つを手に入れ、佐々木の唯一の散歩で終わった打席で外にあまりにも外にとどまったバックドアベンダーをレイオフしました。

「特にスターターとして、ストライキのために投げることができる3番目のピッチを持つことができることが重要です」とエドマンは言いました。 「良い動きがあるように見えました。私は、いくつかの権利者もいくつかの良いものを見たと言ったことを知っています。それは間違いなく彼にとって非常に重要なピッチになるでしょう。」

良いニュースは、シーズンが始まる前に多くの時間が残っていることです。そして、佐々木はすぐに大リーグのアクションに突入することが期待されていますが、彼は来月のチームのシーズン開幕戦旅行の第2ゲームでレギュラーシーズンのデビューをすることができました – ドジャースの開始回転の深さ 彼は避けられない成長の痛みのためにいくらかのマージンを持つことを意味します。

そのため、水曜日に、ドジャースの職員は、最新の日本のスターからの手付かずの処刑を見ることを心配していませんでした。

「私はただ警戒しようとしています [him] ライブバッティングの練習の初日にCy Youngになろうとしています」とRobertsは冗談を言った、「誰も期待していない」。

「それは練習です、誰が気にしますか?」ベッツは率直に追加しました。 「もし彼が押し込んだなら、それは物語になるだろう。彼が突き出なければ、それは物語でしょう。何があっても、東京で始めるときにわかります。」

代わりに、チームは単に佐賀が彼の新しい環境でどれほど快適に見えるかを見たいと思っていました。そして、彼が外出後にフィールドから離れたとき – フリードマンからロバーツ、新しいチームメイトまでみんなとおしゃべりをした ブレイク・スネル セッションの過程で、佐々木は彼の新しい現実を自信を持って散歩しました。

「ただ出てきて、文字通りあなたのすぐ後ろに50人のようなライブBPを投げるために、それは勇気を取ります」とボートは佐々木について語った。 「だから、彼が上がって、彼が何をしているのか、どのように彼がピッチングできるか、そして彼がどのようにこれをすべて処理できるかを示したという事実…それは彼が化粧とキャラクターの男として誰であるかの量を語っています。」

#ドジャースのルーキーロキササキは春の最初のライブセッションに満足しています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。