日本語版
最新ニュース
企業

ドイツ系イラン人女性ナヒド・タガヴィさんが刑務所から釈放 – DW – 2025/01/13

女性の権利活動家 ナヒド・タガヴィ 4年以上の拘留を経てドイツに帰国 イラン 日曜日遅く、彼女の家族とアムネスティ・インターナショナルが月曜日早朝に発表した。 アムネスティによると、彼女は拷問を受けて独房に入れられ、イランの刑務所で1,500日以上を過ごした。 「終わった。ナヒドは解放された!イラン・イスラム共和国で4年以上政治囚として過ごした母ナヒド・タガヴィが釈放され、ドイツに戻った」とタガヴィの娘マリアム・クラレンはオンラインに書き、彼女との画像を投稿した。空港にいる母親。 タガヴィ容疑者は2020年10月にイラン訪問中に逮捕された。 彼女の懲役10年以上 2021年8月に「プロパガンダ」の拡散と違法グループの一員としての判決が言い渡された。 娘は支援者に感謝、正義は果たされたと語る マリアム・クラレンさんはドイツ滞在中に母親の釈放を求める運動を行っていた。 タガヴィ氏の娘マリアム・クラレン氏は、2023年にベルリンで開催される今回のようなイベントで、釈放を公に訴えていた。画像: Metodi Popow/写真提携 「母がやっと家に帰ってきた」とクラレンさんは月曜日に語った。 「単なる言葉では私たちの喜びを言い表すことはできません。ベルリンからテヘランまで。皆さんの団結が正義の実現に役立ちました。」 近年、ドイツだけでも彼女の釈放を求める署名が3万以上集まり、ベルリンやケルンなどでデモが行われた。 しかし、クラレンさんはまた、彼女の母親は多くのケースのうちの1つであるとも述べた。 「私の母と同じように、さらに多くの非暴力的な政治犯が今もイランの刑務所にいます」と彼女は語った。 「イラン当局の不処罰は終わらせなければならない。」

ドイツ系イラン人女性ナヒド・タガヴィさんが刑務所から釈放 – DW – 2025/01/13

1736772003
2025-01-13 09:53:00

女性の権利活動家 ナヒド・タガヴィ 4年以上の拘留を経てドイツに帰国 イラン 日曜日遅く、彼女の家族とアムネスティ・インターナショナルが月曜日早朝に発表した。

アムネスティによると、彼女は拷問を受けて独房に入れられ、イランの刑務所で1,500日以上を過ごした。

「終わった。ナヒドは解放された!イラン・イスラム共和国で4年以上政治囚として過ごした母ナヒド・タガヴィが釈放され、ドイツに戻った」とタガヴィの娘マリアム・クラレンはオンラインに書き、彼女との画像を投稿した。空港にいる母親。

タガヴィ容疑者は2020年10月にイラン訪問中に逮捕された。

彼女の懲役10年以上 2021年8月に「プロパガンダ」の拡散と違法グループの一員としての判決が言い渡された

娘は支援者に感謝、正義は果たされたと語る

マリアム・クラレンさんはドイツ滞在中に母親の釈放を求める運動を行っていた。

2023年にベルリンで母親の釈放を求める抗議活動に参加したナヒド・タガヴィの娘、マリアム・クラレン。
タガヴィ氏の娘マリアム・クラレン氏は、2023年にベルリンで開催される今回のようなイベントで、釈放を公に訴えていた。画像: Metodi Popow/写真提携

「母がやっと家に帰ってきた」とクラレンさんは月曜日に語った。 「単なる言葉では私たちの喜びを言い表すことはできません。ベルリンからテヘランまで。皆さんの団結が正義の実現に役立ちました。」

近年、ドイツだけでも彼女の釈放を求める署名が3万以上集まり、ベルリンやケルンなどでデモが行われた。

しかし、クラレンさんはまた、彼女の母親は多くのケースのうちの1つであるとも述べた。

「私の母と同じように、さらに多くの非暴力的な政治犯が今もイランの刑務所にいます」と彼女は語った。 「イラン当局の不処罰は終わらせなければならない。」

FCケルンのスタジアムの大スクリーンには、次のことを呼びかけるプラカードが掲げられている。
ケルンのサッカークラブも、「ケルンのナヒド・タガビの自由」をスクリーンで訴え、タガビの訴訟を公表した。画像:Wunderl/BEAUTIFUL SPORTS//picture Alliance

タガヴィ氏は1983年からケルンに住む建築家で、イランの民主主義、特に女性の権利を声高に主張した。

ドイツ連邦議会のベルベル・バス議長は、彼女の釈放を求める先の訴えの中で、彼女が「平和的実現、あるいは表現の自由と集会の自由に対する権利だけを理由に政治犯として逮捕された」と述べた。

ヨーロッパ諸国、イランに捕虜の拘束を迫る

先週後半、両方とも スイスとフランスはイラン当局者を召喚し、獄中の自国民に抗議した、翌日 イラン、刑務所内のスイス人の「自殺」を報告

その数日前、イランの別の著名な囚人が、 イタリア人ジャーナリスト、セシリア・サラ氏が釈放された

タガヴィ同様、サラもテヘランの悪名高いエヴィン刑務所で過ごした。

昨年末には、米国在住のドイツ系イラン人のジャムシッド・シャルマハドさんの運命にも大きな注目が集まった。

イランは活動家が処刑されたと初めて報告した、促す 総領事館の閉鎖 以前のドイツでのその他の反応 約1週間後、シャルマハドは実際には処刑予定の直前に死亡したと主張した

msh/ab (-、dpa)

#ドイツ系イラン人女性ナヒドタガヴィさんが刑務所から釈放

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。