日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ドイツの空港、グリーンプッシュでカシューベースのアスファルトを試験導入

ストーリー: これらの労働者は、カシューナッツの殻から得られた材料で空港の滑走路を舗装しています。持続可能なアスファルトコンクリートは、2045年までに二酸化炭素排出量ゼロの目標を達成しようとしているドイツのフランクフルト空港でテストされている。従来のアスファルトコンクリートは、原油処理の副産物であるアスファルトと骨材を混合して作られます。ドイツの新興企業 B2SQUARE は、「BioBitumen」と呼ばれる環境に優しいバージョンを作成しました。フランクフルト空港によると、同社は天然の炭化水素樹脂とカシューナッツの殻からの有機抽出物を混合して有機アスファルトを製造している。フランクフルト空港サービスのプロジェクトマネージャー、アクセル・コンラッド氏は、これは従来のアスファルトよりも品質が高いことを意味すると述べた。:: Axel Konrad、プロジェクトマネージャー、フランクフルト空港サービス「したがって、私たちにとって、現段階では 2 つの点が非常に重要です。第一に、品質です。この有機アスファルトからは、より高い、はるかに高い品質が得られると期待しています。なぜなら、私たちはもはやこのような品質の変動に影響されないからです。」そして第二のポイントは、もちろん、CO2 バランスです。その場合、道路は少なくとも CO2 ニュートラルになると想定しています。」B2SQUARE によると、同社の「BioBitumen」は、カシューナッツの殻に捕捉された CO2 のおかげで、2,200 ポンドのアスファルトあたり約 3,400 ポンドの CO2 を貯蔵します。そして、この材料は従来のアスファルトよりも10倍耐久性があるとのこと。2 つの材料がどの程度耐えられるかを確認するために、フランクフルト空港は長さ 650 フィートの道路の片側をバイオアスファルトで舗装し、もう一方の側を通常のアスファルトで舗装しています。このテストが成功すれば、バイオアスファルトは空港のグリーン移行に貢献することになる。 #ドイツの空港グリーンプッシュでカシューベースのアスファルトを試験導入

ドイツの空港、グリーンプッシュでカシューベースのアスファルトを試験導入

1730482261
2024-11-01 16:21:00

ストーリー: これらの労働者は、カシューナッツの殻から得られた材料で空港の滑走路を舗装しています。

持続可能なアスファルトコンクリートは、2045年までに二酸化炭素排出量ゼロの目標を達成しようとしているドイツのフランクフルト空港でテストされている。

従来のアスファルトコンクリートは、原油処理の副産物であるアスファルトと骨材を混合して作られます。

ドイツの新興企業 B2SQUARE は、「BioBitumen」と呼ばれる環境に優しいバージョンを作成しました。

フランクフルト空港によると、同社は天然の炭化水素樹脂とカシューナッツの殻からの有機抽出物を混合して有機アスファルトを製造している。

フランクフルト空港サービスのプロジェクトマネージャー、アクセル・コンラッド氏は、これは従来のアスファルトよりも品質が高いことを意味すると述べた。

:: Axel Konrad、プロジェクトマネージャー、フランクフルト空港サービス

「したがって、私たちにとって、現段階では 2 つの点が非常に重要です。第一に、品質です。この有機アスファルトからは、より高い、はるかに高い品質が得られると期待しています。なぜなら、私たちはもはやこのような品質の変動に影響されないからです。」そして第二のポイントは、もちろん、CO2 バランスです。その場合、道路は少なくとも CO2 ニュートラルになると想定しています。」

B2SQUARE によると、同社の「BioBitumen」は、カシューナッツの殻に捕捉された CO2 のおかげで、2,200 ポンドのアスファルトあたり約 3,400 ポンドの CO2 を貯蔵します。

そして、この材料は従来のアスファルトよりも10倍耐久性があるとのこと。

2 つの材料がどの程度耐えられるかを確認するために、フランクフルト空港は長さ 650 フィートの道路の片側をバイオアスファルトで舗装し、もう一方の側を通常のアスファルトで舗装しています。

このテストが成功すれば、バイオアスファルトは空港のグリーン移行に貢献することになる。

#ドイツの空港グリーンプッシュでカシューベースのアスファルトを試験導入

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。