日本語版
最新ニュース
企業

ドイツの核物理学者ハーウィグ・ショッパーは101歳で亡くなりました。

ヨルダンの首都アンマンからそれほど遠くないところで、近年、「セサミ」、そしてこれまでだけのちょっとした奇跡が作成されました。 粒子加速器 アラブ国で。セサミは、ヨルダンとエジプトの科学者、イスラエル、パレスチナ、トルコ、キプリック、パキスタン、さらにはイランの研究者でさえ、ヨルダンとエジプトの科学者だけでなく、母国間の政治的およびイデオロギー的紛争に関係なく、イランの研究者も利用できるため、ドアオープナーと平和の光である必要があります。しかし、建設的な協力は、この地域の現在の好戦的な議論によって深刻な影響を受けます。施設は現在、主にエジプトとヨルダンの科学者によって使用されています。セサミが灯台プロジェクトになることができたという事実は、核物理学者のハーウィグ・ショッパーのおかげです。粘り強さと外交スキルを備えた1924年に東ボヘミアの旧ランクズクロンで生まれた研究者および科学マネージャーは、困難なプロジェクトのために中東の政治家と政治家に出席しました。中東の研究センターのアイデアが1990年代の終わりに生まれ、引退したが完全に機能的なベルリン粒子アクセラレーターのベッシーの場所が求められたとき、ショッパーはついに旅行しました ヨルダンアブドラ王に会うために。Schoppers Peace Vision元ヨルダンの従業員が連絡を与えていました。ショッパーは、アブドラにプロジェクトと政治的に問題のある地域にとってその重要性を説得することができました。ヨルダンには必要なインフラストラクチャがあり、この地域のすべての科学者にとって大きな問題はありませんでした。Herwig Schopper(左から5番目)、1989年7月14日に粒子加速器「Lep」の開始時にCERNのコントロールルームで将軍カルロ・ルッビア将軍の隣に出発しました。cern欧州研究センターのCERNは、ジュネーブのセサミの青写真として機能しました。ジュネーブは、1981年から1988年までの運命のショッパーが彼の指示の下で、世界最大の粒子加速器である27キロメートルの「大きな電子ポジトロン」、略して彼の指示の下に建設されました。 CERNは、科学的観点からの成功のモデルであるだけではありません。1954年に設立された施設は、科学が実際に政治的境界を越えて機能するという証拠とも考えられています。ヨーロッパの11か国のプロジェクトとして始まったものは、現在、起源や政治的態度に関係なく平和に働く85か国の粒子物理学者を引き付けています。ショッパーと彼の同僚は、ユネスコの傘の下で、セサミの成功モデルを少し実現することができました。バルカン諸国向けのプロジェクト2004年、ショッパーは4年間セサミ評議会の最初の大統領に選出されました。これは、ドイツを含む多くの西側諸国によって財政的に支援されている施設の上級委員会です。彼のメリットのために、ショッパーはヨルダン王から高次を授与されました。セサミは2017年に厳soleに稼働し、それ以来、この地域の多くの科学者によって使用されてきました - 最近の紛争にもかかわらず。物理学者、化学者、生物学者、考古学者は、遠くまで旅行することなく、ここで材料サンプルを調べることができます。ただし、一部の州の支払い道徳の欠如は頭痛の種です。ヨルダンのセサミのゲストとしてのハーウィグ・ショッパー(センター)。彼の右:ベーシックおよびエンジニアリング科学のユネスコディレクター、マシエイ・ナウッツ。彼の左に:2019年に記録されたLlewellyn Smith元CERNディレクターおよびセサミ大統領。CERN/セサミ現在、ハンブルクで勉強した後、ストックホルムのLise Meitnerで働いていたHerwig Schopperは、後にいくつかのドイツの大学と、ハンブルクとKarlsruhe(現在のキット)の研究センターで研究しました。代わりに、彼は2016年から新しいプロジェクトにコミットしています。 招待された粒子による癌療法と生物医学研究の研究機関(SEAIIST)。ゴマのモデルに従って、それは25年前の内戦の後、日常生活がまだ政治的緊張によって形作られている南東ヨーロッパに建設されるべきです。現在、Herwig Schopperは、ヨーロッパの研究プロジェクトの未来を個人的に体験することができなくなりました。 8月19日、ドイツの粒子物理学と科学の外交官の指導者は、101歳でハンブルクで亡くなりました。「私たちは、私たちの研究室の基本的な価値を本当に具体化した、私たちは優秀な科学者とCERNと主題エリアの最も偉大なスポンサーの1人を失いました。また、彼の洞察、彼のコミットメント、暖かさに賞賛された推定友人を失いました」 「彼は永遠に私たちの記憶の中にとどまるでしょう。」 #ドイツの核物理学者ハーウィグショッパーは101歳で亡くなりました

ドイツの核物理学者ハーウィグ・ショッパーは101歳で亡くなりました。

1756427863
2025-08-28 12:18:00

ヨルダンの首都アンマンからそれほど遠くないところで、近年、「セサミ」、そしてこれまでだけのちょっとした奇跡が作成されました。 粒子加速器 アラブ国で。セサミは、ヨルダンとエジプトの科学者、イスラエル、パレスチナ、トルコ、キプリック、パキスタン、さらにはイランの研究者でさえ、ヨルダンとエジプトの科学者だけでなく、母国間の政治的およびイデオロギー的紛争に関係なく、イランの研究者も利用できるため、ドアオープナーと平和の光である必要があります。しかし、建設的な協力は、この地域の現在の好戦的な議論によって深刻な影響を受けます。施設は現在、主にエジプトとヨルダンの科学者によって使用されています。

セサミが灯台プロジェクトになることができたという事実は、核物理学者のハーウィグ・ショッパーのおかげです。粘り強さと外交スキルを備えた1924年に東ボヘミアの旧ランクズクロンで生まれた研究者および科学マネージャーは、困難なプロジェクトのために中東の政治家と政治家に出席しました。

中東の研究センターのアイデアが1990年代の終わりに生まれ、引退したが完全に機能的なベルリン粒子アクセラレーターのベッシーの場所が求められたとき、ショッパーはついに旅行しました ヨルダンアブドラ王に会うために。

Schoppers Peace Vision

元ヨルダンの従業員が連絡を与えていました。ショッパーは、アブドラにプロジェクトと政治的に問題のある地域にとってその重要性を説得することができました。ヨルダンには必要なインフラストラクチャがあり、この地域のすべての科学者にとって大きな問題はありませんでした。

Herwig Schopper(左から5番目)、1989年7月14日に粒子加速器「Lep」の開始時にCERNのコントロールルームで将軍カルロ・ルッビア将軍の隣に出発しました。cern

欧州研究センターのCERNは、ジュネーブのセサミの青写真として機能しました。ジュネーブは、1981年から1988年までの運命のショッパーが彼の指示の下で、世界最大の粒子加速器である27キロメートルの「大きな電子ポジトロン」、略して彼の指示の下に建設されました。 CERNは、科学的観点からの成功のモデルであるだけではありません。1954年に設立された施設は、科学が実際に政治的境界を越えて機能するという証拠とも考えられています。ヨーロッパの11か国のプロジェクトとして始まったものは、現在、起源や政治的態度に関係なく平和に働く85か国の粒子物理学者を引き付けています。ショッパーと彼の同僚は、ユネスコの傘の下で、セサミの成功モデルを少し実現することができました。

バルカン諸国向けのプロジェクト

2004年、ショッパーは4年間セサミ評議会の最初の大統領に選出されました。これは、ドイツを含む多くの西側諸国によって財政的に支援されている施設の上級委員会です。彼のメリットのために、ショッパーはヨルダン王から高次を授与されました。セサミは2017年に厳soleに稼働し、それ以来、この地域の多くの科学者によって使用されてきました – 最近の紛争にもかかわらず。物理学者、化学者、生物学者、考古学者は、遠くまで旅行することなく、ここで材料サンプルを調べることができます。ただし、一部の州の支払い道徳の欠如は頭痛の種です。

ヨルダンのセサミのゲストとしてのハーウィグ・ショッパー(センター)。彼の右:ベーシックおよびエンジニアリング科学のユネスコディレクター、マシエイ・ナウッツ。彼の左に:2019年に記録されたLlewellyn Smith元CERNディレクターおよびセサミ大統領。
ヨルダンのセサミのゲストとしてのハーウィグ・ショッパー(センター)。彼の右:ベーシックおよびエンジニアリング科学のユネスコディレクター、マシエイ・ナウッツ。彼の左に:2019年に記録されたLlewellyn Smith元CERNディレクターおよびセサミ大統領。CERN/セサミ

現在、ハンブルクで勉強した後、ストックホルムのLise Meitnerで働いていたHerwig Schopperは、後にいくつかのドイツの大学と、ハンブルクとKarlsruhe(現在のキット)の研究センターで研究しました。代わりに、彼は2016年から新しいプロジェクトにコミットしています。 招待された粒子による癌療法と生物医学研究の研究機関(SEAIIST)。ゴマのモデルに従って、それは25年前の内戦の後、日常生活がまだ政治的緊張によって形作られている南東ヨーロッパに建設されるべきです。現在、Herwig Schopperは、ヨーロッパの研究プロジェクトの未来を個人的に体験することができなくなりました。 8月19日、ドイツの粒子物理学と科学の外交官の指導者は、101歳でハンブルクで亡くなりました。

「私たちは、私たちの研究室の基本的な価値を本当に具体化した、私たちは優秀な科学者とCERNと主題エリアの最も偉大なスポンサーの1人を失いました。また、彼の洞察、彼のコミットメント、暖かさに賞賛された推定友人を失いました」 「彼は永遠に私たちの記憶の中にとどまるでしょう。」

#ドイツの核物理学者ハーウィグショッパーは101歳で亡くなりました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。