ドイツでは数千人のウクライナ人が自国での戦闘に戻ることに消極的

アレックスは、ベルリンで開催される、彼の国ウクライナに関係するほぼすべての会議やイベントに出席しています。 今年2月の夕方、この学生はロシアに誘拐された子供たちに関する討論会に参加している。 たとえアレックスが本名や出身地に関する詳細については明らかにしないとしても、証言したいという彼の願望は明白だ。 彼は自分自身と故郷の家族を危険にさらしたくないのです。 なぜなら、もし彼が10か月前に合法的にウクライナを出国したのであれば、自分が複雑な状況にあることを知っているからだ。 もし彼がウクライナに戻るとしたら、6月に卒業証書を受け取った時点で動員されるのは確実だ。 これが彼が以前に祖国を離れた理由です。 そして彼にとって、復帰することに疑問の余地はない。 「私は2か月間武器の訓練を受け、すぐに殺されるであろう戦闘に送られることになります。」 彼は想像する。

肩までの長さの髪をしたこの若い男性は、ドイツに住む18歳から60歳までの19万人のウクライナ人男性のうちの1人で、キエフ当局は彼らの帰国を望んでいる。 ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は数週間にわたり、海外に住む戦闘適齢期の男性（欧州連合には65万人いると推定されている）に帰国し、戦闘に参加するか、働くよう呼び掛けている。 「税金を払ってください」 そして戦争遂行に参加する。 これは同氏が1月末、ドイツのテレビARDで繰り返し述べたことだ。

「ウクライナ外で人生を築く」

ヴォロディミル・ゼレンスキーのこうした呼びかけは、この学生の心に響く。 「私は大統領の政治的行動のほとんどを支持しているので、非常に迷惑しています。 しかし政府の汚職は深刻な問題だ。 最も効果的なのは、ウクライナの外で生活を築き、できるだけ多くのお金を稼ぎ、軍への直接寄付で国を財政的に助けることだと確信しています。」 彼は説明する。

海外から自国を助けることも、偽名を使っているグレゴリーさんの優先事項だ。 「私はロシア侵攻のかなり前の2014年にベルリンに到着しましたが、ウクライナに戻りたいのか、戻るべきなのか、よく悩みました。 私はITプロジェクトマネージャーとして良い収入を得ています。 これで軍に寄付ができるようになります。」 彼は自分自身を正当化します。 彼の友人のローマンも、この問題を研究したと言う。 「ウクライナに戻るということは、友人や家族と離れることを意味します。 それは帰還なき出発となるだろう。 その準備ができていない」、 彼は打ち明ける。

「軍隊には何もかもが欠けている」

ロスティスラフ氏のプロフィールは異なりますが、同じ考えを共有しています。 45歳のこの職業弁護士は2022年3月にキエフを離れており、戦争が続く限り彼もウクライナには戻らないだろう。 「ここベルリンでも戦争中のような印象があります。」 障害者やLGBTの人々を支援する団体で活動しているこのボランティアはこう語ってくれた。 「自分が平和主義者になるとは思っていませんでしたが、戦う以外の方法でも国を助けることができると分かりました。 この戦争は最前線だけでなく、情報領域や社会でも展開されている。 ここが私が行動する場所です」、 彼は言います。

兄弟、夫、父親を戦場に残し、ドイツに拠点を置くウクライナ人女性たちにこうした立場を伝えるのは依然として難しい。 「はい、この話題は緊張を生み、私が会う多くの女性が私を批判します。」 ロスティスラフ氏は断言する。 戦争が長期化しているという事実も、軍隊への参加には有利ではない。 「軍事情勢は非常に悪い。 軍隊には何もかもが欠けている。 同盟国からのさらなる支援が必要だ」 アレックスは信じています。

いずれにせよ、たとえドイツのキリスト教民主党野党が戦闘年齢のウクライナ人に帰国を促すために社会扶助の削減を提案したとしても、これらのウクライナ人がドイツを追われるリスクはない。 オラフ・ショルツ政権はこれに拒否反応を示し、ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領の支持を得た。 「私はオラフ・ショルツに兵士たちを追い払うよう求めているわけではない。 彼にはそれができないよ」 同氏は1月にARDチャンネルでこう述べた。

—-