日本語版
最新ニュース
企業

ドイツからフランスとヨーロッパ全土で農民の抗議活動が勃発

ドイツで大規模な農民の抗議活動が起き、ベルリンでトラクターが道路を封鎖した後、農民による同様の大規模な行動がフランスやヨーロッパ全土に広がった。 ウクライナにおける米北大西洋条約機構(NATO)とロシアとの戦争の結果と、金融市場、アグリビジネス企業、欧州連合(EU)が主導する投機に対する怒りが爆発している。 食料価格が国際的に高騰する中、労働者が食事を減らしているにもかかわらず、農家の収入は激減している。2024年1月24日水曜日、フランス中部リヨン近郊のM6高速道路を農民らが封鎖。フランスの農民たちは、低賃金やコストの高騰、その他の問題に対して国中およびブリュッセルで抗議活動を行っている。 [AP Photo/Laurent Cipriani]大規模な農民の抗議活動はフランス、ポーランド、ルーマニアを襲っており、スペインでも準備が進められている。 ウクライナからの安価な穀物輸入品が地元市場に溢れているため、ポーランドとルーマニアの農家は補助金を求めてウクライナとの国境を封鎖している。 スペインでは農民らが来月農業省を封鎖する計画を発表した。 今週、同様の抗議活動がフランス全土に広がり、2018~19年の「黄色いベスト」抗議活動以来最大規模となる道路封鎖が行われた。ドイツの強力な鉄道ストライキやフランスのファシスト移民法に対するストライキの真っ只中に起こった欧州農民の抗議活動は、NATOとEUに対する国際的な民衆の反発の高まりを反映している。 「黄色いベスト」抗議活動と同様、決定的な問題は、この運動を労働者階級による資本主義に対する広範な闘争と結びつけることである。 労働者階級の社会的力を総動員することによってのみ、農村労働者の首を絞めている戦争と金融投機を終わらせることができる。フランスでの抗議活動は、義務付けられたディーゼル燃料の値上げを義務付けられているにもかかわらず、農産物に提示されている低価格に抗議して農家らが道路を封鎖し、南西部で始まった。 これは、ドイツ政府が対ロシア再軍備に数千億ユーロを支出する中、財政均衡を図るために農業用燃料補助金を削減し、農民の抗議活動を引き起こした重要な問題の一つだった。農民たちはトゥールーズ周辺のオクシタニー地方のいくつかの高速道路を封鎖した。 今週、抗議活動は南西部全域に急速に広がり、マルセイユ北のドローム県、パリ北のボーヴェとピカルディ地方、ブルターニュ西半島のブレストにも広がった。 トゥールーズ南部アリエージュ県の道路封鎖で、火曜日の早朝、道路封鎖を突破した車がソナックさんと娘、夫を轢き、農民のアレクサンドラ・ソナックさんが死亡した。 ソナックさんの娘は昨日死亡したが、夫は生き残ると予想されている。 車の運転手はフランス警察から追放命令を受けているアルメニア人であると特定され、非自発的殺人の罪で起訴されている。重要なことは、農民の抗議活動が、資本主義国家と協議を行っている農民団体、すなわち全国農業経営者組合連合(FNSEA)、農村調整、農民連盟の制御の範囲外でエスカレートしていることである。 これらの組織は、抗議活動の発端となったトゥールーズ・バイヨンヌ間の高速道路の最初の封鎖や、フランスの三大都市、パリ、リヨン、マルセイユ間の交通を遮断する主要高速道路A6とA7の封鎖のいずれも命令を出さなかった。火曜日と水曜日、農民団体の指導者らは、新しく就任したフランス首相ガブリエル・アタルと会談し、農民が直面している問題に対処するために「数億ユーロ」を捻出すると組合員に約束した。しかし怒りは高まり続け、農民らの抗議運動は広がり、トゥールーズやボルドーで徐行運転を行ったタクシー運転手らの支持も得た。 昨日、アジャンの警察署の外で抗議活動を行った農民たちは、建物を肥料で覆い、建物のファサードに放火した。現在、フランスの100県のうち85県のほか、リヨン、ボルドー、アミアン、オランジュ、ブールジュ、バイヨンヌ、アジャン、ペリグー、アングレームなどの都市でも抗議活動が予想されている。 ドイツのように、農民たちが間もなく首都を封鎖する可能性があるという兆候もある。 FNSEAのアルノー・ルソー会長は昨日、フランス2テレビに出演し、「歴史上前例のない農業コミュニティの爆発」について警告し、「暴力は、時にはそう遠くないところにあるため」と攻撃し、パリ封鎖は「選択肢ではない」と付け加えた。検討中。 しかし、伝えられるところによれば、数十台のトラクターの車列が北のピカルディ地方と南のエソンヌ県の両方からパリに集結しているという。農民たちの抗議活動はフランス政府に深刻な危機を引き起こした。 世論調査によると、フランス国民の85%が農民たちの抗議行動を支持しており、56%が農民を支援するための農業補助金の増額をすでに支持している。 アタル氏は2日間にわたって農業連盟と危機協議を行ってきたが、どのような政策を提案するかについては発表していない。 フランスのファシスト的な内務大臣ジェラルド・ダルマナンは、農民たちに「公共財産を尊重するよう奨励しながら政治的に支援したい」と語り、機動隊に攻撃を命令しないことを示唆し、「私はCRSを派遣していない」と偽善的に主張した。 [riot police] 苦しんでいる人々に対して。」 実際、内務省はすでに南部の農民を監視するために機動隊を派遣しており、「黄色いベスト」運動のときのように抗議活動がパリ中心部に到達した場合には大規模な治安対策を準備する可能性が高い。David North からのアピール: 今すぐ WSWS に寄付してくださいWSWS国際編集委員会委員長デイビッド・ノースからのビデオメッセージをご覧ください。マルク・フェスノー農相は、農民代表との会談で「デマゴギーの道や安易な逃げ道は選ばない」と述べ、政府が農民に対して強硬な姿勢で臨む姿勢を示した。 フェスノー氏はアタル氏と会談する際、「数日以内に」方針を示すと付け加え、こう語った。 世界、 「謙虚に前に進んでいくのが私のスタイルです」農民同盟の幹部らは政府を批判し、運動を終わらせるための緊急措置を発表するよう求めた。 農村調整局のヴェロニク・ル・フロック大統領は、政府が具体的な発表を何もしなかったことを「壊滅的」と呼び、「少なくとも我々は予想していた」と付け加えた。 [from…

ドイツからフランスとヨーロッパ全土で農民の抗議活動が勃発

1706192187
2024-01-25 05:34:24

ドイツで大規模な農民の抗議活動が起き、ベルリンでトラクターが道路を封鎖した後、農民による同様の大規模な行動がフランスやヨーロッパ全土に広がった。 ウクライナにおける米北大西洋条約機構(NATO)とロシアとの戦争の結果と、金融市場、アグリビジネス企業、欧州連合(EU)が主導する投機に対する怒りが爆発している。 食料価格が国際的に高騰する中、労働者が食事を減らしているにもかかわらず、農家の収入は激減している。

2024年1月24日水曜日、フランス中部リヨン近郊のM6高速道路を農民らが封鎖。フランスの農民たちは、低賃金やコストの高騰、その他の問題に対して国中およびブリュッセルで抗議活動を行っている。 [AP Photo/Laurent Cipriani]

大規模な農民の抗議活動はフランス、ポーランド、ルーマニアを襲っており、スペインでも準備が進められている。 ウクライナからの安価な穀物輸入品が地元市場に溢れているため、ポーランドとルーマニアの農家は補助金を求めてウクライナとの国境を封鎖している。 スペインでは農民らが来月農業省を封鎖する計画を発表した。 今週、同様の抗議活動がフランス全土に広がり、2018~19年の「黄色いベスト」抗議活動以来最大規模となる道路封鎖が行われた。

ドイツの強力な鉄道ストライキやフランスのファシスト移民法に対するストライキの真っ只中に起こった欧州農民の抗議活動は、NATOとEUに対する国際的な民衆の反発の高まりを反映している。 「黄色いベスト」抗議活動と同様、決定的な問題は、この運動を労働者階級による資本主義に対する広範な闘争と結びつけることである。 労働者階級の社会的力を総動員することによってのみ、農村労働者の首を絞めている戦争と金融投機を終わらせることができる。

フランスでの抗議活動は、義務付けられたディーゼル燃料の値上げを義務付けられているにもかかわらず、農産物に提示されている低価格に抗議して農家らが道路を封鎖し、南西部で始まった。 これは、ドイツ政府が対ロシア再軍備に数千億ユーロを支出する中、財政均衡を図るために農業用燃料補助金を削減し、農民の抗議活動を引き起こした重要な問題の一つだった。

農民たちはトゥールーズ周辺のオクシタニー地方のいくつかの高速道路を封鎖した。 今週、抗議活動は南西部全域に急速に広がり、マルセイユ北のドローム県、パリ北のボーヴェとピカルディ地方、ブルターニュ西半島のブレストにも広がった。

トゥールーズ南部アリエージュ県の道路封鎖で、火曜日の早朝、道路封鎖を突破した車がソナックさんと娘、夫を轢き、農民のアレクサンドラ・ソナックさんが死亡した。 ソナックさんの娘は昨日死亡したが、夫は生き残ると予想されている。 車の運転手はフランス警察から追放命令を受けているアルメニア人であると特定され、非自発的殺人の罪で起訴されている。

#ドイツからフランスとヨーロッパ全土で農民の抗議活動が勃発

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。