日本語版
最新ニュース
エンタメ

トーマス・ジェームスは絵の中の黒人兵士であると陸軍博物館が語る

国立陸軍博物館国立陸軍博物館は、訪問者がトーマス・ジェームスの物語を楽しんで学べることを望んでいます。この絵は 1815 年のワーテルローの戦いでウェリントン公爵がナポレオンに勝利した直後に遡り、ワーテルロー勲章を受章した数少ない英国黒人陸軍兵士の 1 人を描いています。研究者らは、この作品はカリブ海のモントセラト出身で第18軽竜騎兵隊に所属していたトーマス・ジェームスのものである可能性が高いと述べている。同博物館のジャスティン・マチェイェウスキー館長は、この「注目に値する」作品は、英国軍が常にさまざまな背景を持つ人員が「共通の目的」のために団結することに依存してきたことを思い出させるものだと述べた。「そこには理由がある」博物館によると、ワーテルローの非白人退役軍人が肖像画に登場するのは19世紀美術において「非常に稀」だったため、この絵は特別なものとみなされているという。今年初めにこの作品を入手したチェルシー美術館の管理者らは、その背後にある物語を解明したいと考えていた。同博物館の美術学芸員、アンナ・ラベル氏は、肖像画に見られるように、このシッターはワーテルロー勲章を授与されたことが知られているわずか9人の黒人兵士のうちの1人に違いないと述べた。研究者らは、絵画内の他のアイテムからさらに候補のリストを絞り込んだ。「それらの品物は理由があってそこに置かれていました。それらは物語を語っています」とラヴェルさんは語った。この兵士は毛皮のペリッセを着ており、シンバルを持っていることから、騎兵連隊に所属していた可能性が非常に高いとラベルさんは述べた。リンカーン保護区学芸員らは、アーティストのトーマス・フィリップスが、軍の努力に感謝の気持ちを表したかった上級将校に代わってトーマス・ジェームズを描いたと信じている。 記録によると、カリブ海出身のトーマス・ジェームズは、ワーテルローの戦いで重要な役割を果たした唯一の騎兵連隊である第18軽竜騎兵連隊に所属していた。さらに調査を進めると、ジェームズが戦闘中に士官の手荷物の世話をしていた際に重傷を負ったことが判明し、士官からの依頼で肖像画を撮られた可能性があるとラベルさんは語った。これらの詳細に基づいて、研究者らはジェームズが「最も妥当な」候補者であると結論付けた。博物館によると、楽器は戦闘中の指揮伝達や娯楽のために使用されていたため、音楽家として戦場の内外で重要な役割を果たしたであろう。ジェームズは数年間連隊に勤務し続けた後、退役して軍人年金を請求した。「丁寧な仕事」リンカーン大学の保存専門家の協力を得て、専門技術を使用して芸術作品の詳細な分析が行われました。これは、画家が使用した可能性のある素材と絵画の制作時期を明らかにするのに役立ちました。この作品を通じて、研究者らはまた、この芸術家が多くの社会的重要人物を描いた著名な肖像画家であるトーマス・フィリップス(1770-1845)であることを特定したと考えています。おそらく上級将校がジェームズの努力に感謝して肖像画を注文したのではないかと考えられている。リンカーン大学のチームは絵画を分析するだけでなく、絵画をかつての栄光を維持するために保存しました。「絵画の物理的な完全性だけでなく、その文化的、歴史的重要性を将来の世代に守るこのプロジェクトに貢献できたことは光栄でした。」マチェイェフスキー氏は、「私たちはこの友情と勇気の物語を明らかにできたことを誇りに思います。「トーマス・ジェイムズのこの注目に値する肖像画は、我が国の陸軍が常に、ナポレオンやヒトラー、あるいは最近の平和と安全に対する脅威に直面しようと、共通の目的のために団結したさまざまな背景を持つ兵士や軍人に依存してきたことを思い出させてくれます。」 1761284004 #トーマスジェームスは絵の中の黒人兵士であると陸軍博物館が語る 2025-10-24 05:17:00

トーマス・ジェームスは絵の中の黒人兵士であると陸軍博物館が語る

国立陸軍博物館 黄色いジャンパーを着た女性が絵画の写真を撮る。この作品はシンバルを持った黒人の軍楽隊を描いたものである。国立陸軍博物館

国立陸軍博物館は、訪問者がトーマス・ジェームスの物語を楽しんで学べることを望んでいます。

この絵は 1815 年のワーテルローの戦いでウェリントン公爵がナポレオンに勝利した直後に遡り、ワーテルロー勲章を受章した数少ない英国黒人陸軍兵士の 1 人を描いています。

研究者らは、この作品はカリブ海のモントセラト出身で第18軽竜騎兵隊に所属していたトーマス・ジェームスのものである可能性が高いと述べている。

同博物館のジャスティン・マチェイェウスキー館長は、この「注目に値する」作品は、英国軍が常にさまざまな背景を持つ人員が「共通の目的」のために団結することに依存してきたことを思い出させるものだと述べた。

「そこには理由がある」

博物館によると、ワーテルローの非白人退役軍人が肖像画に登場するのは19世紀美術において「非常に稀」だったため、この絵は特別なものとみなされているという。

今年初めにこの作品を入手したチェルシー美術館の管理者らは、その背後にある物語を解明したいと考えていた。

同博物館の美術学芸員、アンナ・ラベル氏は、肖像画に見られるように、このシッターはワーテルロー勲章を授与されたことが知られているわずか9人の黒人兵士のうちの1人に違いないと述べた。

研究者らは、絵画内の他のアイテムからさらに候補のリストを絞り込んだ。

「それらの品物は理由があってそこに置かれていました。それらは物語を語っています」とラヴェルさんは語った。

この兵士は毛皮のペリッセを着ており、シンバルを持っていることから、騎兵連隊に所属していた可能性が非常に高いとラベルさんは述べた。

リンカーン保護区 19 世紀の軍服を着てシンバルを持った黒人男性の肖像画  リンカーン保護区

学芸員らは、アーティストのトーマス・フィリップスが、軍の努力に感謝の気持ちを表したかった上級将校に代わってトーマス・ジェームズを描いたと信じている。

記録によると、カリブ海出身のトーマス・ジェームズは、ワーテルローの戦いで重要な役割を果たした唯一の騎兵連隊である第18軽竜騎兵連隊に所属していた。

さらに調査を進めると、ジェームズが戦闘中に士官の手荷物の世話をしていた際に重傷を負ったことが判明し、士官からの依頼で肖像画を撮られた可能性があるとラベルさんは語った。

これらの詳細に基づいて、研究者らはジェームズが「最も妥当な」候補者であると結論付けた。

博物館によると、楽器は戦闘中の指揮伝達や娯楽のために使用されていたため、音楽家として戦場の内外で重要な役割を果たしたであろう。

ジェームズは数年間連隊に勤務し続けた後、退役して軍人年金を請求した。

「丁寧な仕事」

リンカーン大学の保存専門家の協力を得て、専門技術を使用して芸術作品の詳細な分析が行われました。

これは、画家が使用した可能性のある素材と絵画の制作時期を明らかにするのに役立ちました。

この作品を通じて、研究者らはまた、この芸術家が多くの社会的重要人物を描いた著名な肖像画家であるトーマス・フィリップス(1770-1845)であることを特定したと考えています。

おそらく上級将校がジェームズの努力に感謝して肖像画を注文したのではないかと考えられている。

リンカーン大学のチームは絵画を分析するだけでなく、絵画をかつての栄光を維持するために保存しました。

「絵画の物理的な完全性だけでなく、その文化的、歴史的重要性を将来の世代に守るこのプロジェクトに貢献できたことは光栄でした。」

マチェイェフスキー氏は、「私たちはこの友情と勇気の物語を明らかにできたことを誇りに思います。

「トーマス・ジェイムズのこの注目に値する肖像画は、我が国の陸軍が常に、ナポレオンやヒトラー、あるいは最近の平和と安全に対する脅威に直面しようと、共通の目的のために団結したさまざまな背景を持つ兵士や軍人に依存してきたことを思い出させてくれます。」

1761284004
#トーマスジェームスは絵の中の黒人兵士であると陸軍博物館が語る
2025-10-24 05:17:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。