日本語版
最新ニュース
エンタメ

トロントのレヴュー・シネマは、地主との緊張により閉鎖の危機に陥った後、新たな賃貸契約を締結した。

この写真をギャラリーで開く:写真は2024年7月2日撮影のレヴュー・シネマ。波乱の夏を経て、映画館の経営陣と地主は2024年9月10日に新たな5年間の賃貸契約を締結した。カルロス・オソリオ/グローブ・アンド・メールトロント最古の映画館の運命を宙ぶらりんにしていた、地主と借家人の間の長きにわたる争いが解決した。火曜日、レヴュー・シネマを運営する非営利団体と建物の所有者であるダニー・マリン氏とレティシア・マリン氏の間で、市の西端の一等地の小売不動産街にあるこの物件をめぐる数か月に及ぶ緊張の末、新たな5年間の賃貸契約が締結された。単一スクリーンの映画館を運営する連邦政府の法人で、10人のボランティアで構成されるレヴュー映画協会が発表した声明の中で、運営側は「マリンズ夫妻はレヴュー映画館が独立した映画館として、また地域のランドマークとして運営されることを常に望んでおり、その願いはレヴュー映画協会と共通している。協会はこれまで、そしてこれからも、それ以外のことを示唆するいかなる声明も支持しない」と述べている。新しい賃貸契約の一環として、マリンズ夫妻はレビューの役員会にセント・ジョセフ・ヘルス・センターへの「多大な」寄付を要求した。これは6万2000ドル以上の価値がある広告スペースの寄付という形で行われる。新しい契約ではまた、レビューが劇場内でセント・ジョセフ病院のための毎年恒例の募金イベントを開催することになっている。「パトロンの皆様は、今年開始予定の歴史的建造物ファサードの修復を含む、エキサイティングな新しいプログラムや今後の施設の強化にご期待いただけます」と、レビューの理事長グラント・オイストン氏は声明で述べた。「ダニーとレティの継続的な協力とサポート、そしてこの成功に至った調停に尽力した元トロント市長ジョン・トリー氏に感謝いたします。」このニュースは、 シングルスクリーンのレヴューにとって激動の夏2007年にロンセスバレス通りにあるレビューの建物を購入したマリンズ夫妻は、6月に取締役会から事業を引き継ぎ、事実上映画館の経営陣を立ち退かせたいと発表した。この動きは、商業用賃貸契約の再交渉が何カ月も続いた後に行われ、レビューは家賃を月額1万ドルから1万5000ドルに値上げすることに同意した。「彼らは私に映画館を救ってほしいと望んだので、私は救ったのです」とダニー・マリン氏は当時ザ・グローブ紙に語り、彼と妻が映画館を購入したときに映画協会に劇場の運営を委ねた経緯を指摘した。「17年間、彼らは何もしてこなかった、メンテナンス作業も何も。」当時のオイストン氏によれば、理事会はアスベスト除去、石工工事、1911年に建設された配管の交換など、映画館の改修に50万ドル以上を費やしていたという。カナダデーの長い週末の直前、レヴューの経営陣は敷地から締め出されると思われたが、理事会はオンタリオ州高等裁判所から暫定的差し止め命令を取得し、さらなる裁判が行われるまで地主らが「立ち退き、締め出し、あるいはレヴューの事業運営へのその他の干渉」を行うことを禁じた。その後すぐに、差し止め命令は10月30日まで延長され、裁判所がこの件について最終決定を下す予定だった。1912年から営業している220席のレヴュー劇場の閉鎖の可能性は、全国の映画ファンから即座に反発を招いた。政府当局に即時の対応を求めるオンライン請願書が立ち上がり、24時間以内に1万3000人以上の署名が集まった。2023年、同劇場の収益は130万ドルで、パンデミック前の2019年と比べて45%増加した(収益はスタッフの給与とインフラに還元される)。同劇場には1,000を超える有料会員がおり、上映作品は定期的に完売している。また、ブラックベリーのマット・ジョンソンやオスカー受賞監督のギレルモ・デル・トロなど、国内外の映画製作者たちも同劇場を定期的に称賛している。レヴューの将来に関するニュースが届いたのは、トロント国際映画祭がちょうど第49回大会の半ばに差し掛かる頃で、映画上映部門の不安定な緊張を映画業界がいかにうまく乗り切るかについての議論が中心となっている。 1725994505 #トロントのレヴューシネマは地主との緊張により閉鎖の危機に陥った後新たな賃貸契約を締結した 2024-09-10 16:01:53

トロントのレヴュー・シネマは、地主との緊張により閉鎖の危機に陥った後、新たな賃貸契約を締結した。

この写真をギャラリーで開く:

写真は2024年7月2日撮影のレヴュー・シネマ。波乱の夏を経て、映画館の経営陣と地主は2024年9月10日に新たな5年間の賃貸契約を締結した。カルロス・オソリオ/グローブ・アンド・メール

トロント最古の映画館の運命を宙ぶらりんにしていた、地主と借家人の間の長きにわたる争いが解決した。

火曜日、レヴュー・シネマを運営する非営利団体と建物の所有者であるダニー・マリン氏とレティシア・マリン氏の間で、市の西端の一等地の小売不動産街にあるこの物件をめぐる数か月に及ぶ緊張の末、新たな5年間の賃貸契約が締結された。

単一スクリーンの映画館を運営する連邦政府の法人で、10人のボランティアで構成されるレヴュー映画協会が発表した声明の中で、運営側は「マリンズ夫妻はレヴュー映画館が独立した映画館として、また地域のランドマークとして運営されることを常に望んでおり、その願いはレヴュー映画協会と共通している。協会はこれまで、そしてこれからも、それ以外のことを示唆するいかなる声明も支持しない」と述べている。

新しい賃貸契約の一環として、マリンズ夫妻はレビューの役員会にセント・ジョセフ・ヘルス・センターへの「多大な」寄付を要求した。これは6万2000ドル以上の価値がある広告スペースの寄付という形で行われる。新しい契約ではまた、レビューが劇場内でセント・ジョセフ病院のための毎年恒例の募金イベントを開催することになっている。

「パトロンの皆様は、今年開始予定の歴史的建造物ファサードの修復を含む、エキサイティングな新しいプログラムや今後の施設の強化にご期待いただけます」と、レビューの理事長グラント・オイストン氏は声明で述べた。「ダニーとレティの継続的な協力とサポート、そしてこの成功に至った調停に尽力した元トロント市長ジョン・トリー氏に感謝いたします。」

このニュースは、 シングルスクリーンのレヴューにとって激動の夏2007年にロンセスバレス通りにあるレビューの建物を購入したマリンズ夫妻は、6月に取締役会から事業を引き継ぎ、事実上映画館の経営陣を立ち退かせたいと発表した。この動きは、商業用賃貸契約の再交渉が何カ月も続いた後に行われ、レビューは家賃を月額1万ドルから1万5000ドルに値上げすることに同意した。

「彼らは私に映画館を救ってほしいと望んだので、私は救ったのです」とダニー・マリン氏は当時ザ・グローブ紙に語り、彼と妻が映画館を購入したときに映画協会に劇場の運営を委ねた経緯を指摘した。「17年間、彼らは何もしてこなかった、メンテナンス作業も何も。」

当時のオイストン氏によれば、理事会はアスベスト除去、石工工事、1911年に建設された配管の交換など、映画館の改修に50万ドル以上を費やしていたという。

カナダデーの長い週末の直前、レヴューの経営陣は敷地から締め出されると思われたが、理事会はオンタリオ州高等裁判所から暫定的差し止め命令を取得し、さらなる裁判が行われるまで地主らが「立ち退き、締め出し、あるいはレヴューの事業運営へのその他の干渉」を行うことを禁じた。その後すぐに、差し止め命令は10月30日まで延長され、裁判所がこの件について最終決定を下す予定だった。

1912年から営業している220席のレヴュー劇場の閉鎖の可能性は、全国の映画ファンから即座に反発を招いた。政府当局に即時の対応を求めるオンライン請願書が立ち上がり、24時間以内に1万3000人以上の署名が集まった。

2023年、同劇場の収益は130万ドルで、パンデミック前の2019年と比べて45%増加した(収益はスタッフの給与とインフラに還元される)。同劇場には1,000を超える有料会員がおり、上映作品は定期的に完売している。また、ブラックベリーのマット・ジョンソンやオスカー受賞監督のギレルモ・デル・トロなど、国内外の映画製作者たちも同劇場を定期的に称賛している。

レヴューの将来に関するニュースが届いたのは、トロント国際映画祭がちょうど第49回大会の半ばに差し掛かる頃で、映画上映部門の不安定な緊張を映画業界がいかにうまく乗り切るかについての議論が中心となっている。

1725994505
#トロントのレヴューシネマは地主との緊張により閉鎖の危機に陥った後新たな賃貸契約を締結した
2024-09-10 16:01:53

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。