20/01/25 トロイの木馬 – 破壊不可能な壁に巨大な影を落とすおもちゃの馬に他なりません… 虐殺 – 犠牲者が絞殺者の腕の中で、肉屋のナイフの下でしなやかに横たわる集団彫刻… .Beguile過激なミニマリズムで混乱を招く トロイの木馬 グラーツ歌劇場でのヘクター・ベルリオーズによる。
ハイデマリー・クラッハー著
お姫様、女王様。勝利さえも平和をもたらさない男の戦争の世界に打ちひしがれる、あらゆる時代の女性を代表する二人の女性。エクトール・ベルリオーズの4時間のグランド・オペラの最初の部分 トロイの木馬 焦点はトロイの木馬のカサンドラにあり、2番目ではカルタゴの女王ディドに焦点が当てられています。 1856 年から 1858 年にかけて制作されたこの記念碑的な作品の上演の歴史は長く、全体として最初の完全な演奏は、1969 年にグラスゴーでベルリオーズが亡くなってからわずか 100 年後に行われました。
作曲家自身がウェルギリウスをもとに台本を書いた アエネアス シェイクスピアの幽霊のようなアンデッドのエコーで書かれています。巨大な木馬を街に持ち込むなと警告するカサンドラの言うことを誰も聞き入れません。ベルリオーズでは、カサンドラがトロイの女性たちとともに自ら命を絶ちます。彼女たちは自殺することで最悪の運命を逃れます。これは、タチアナ・ギュルバカの作品におけるヘンリック・アールのミニマルな舞台で最も不穏なシーンの一つであり、登場人物を正確に形作って探求しています。回転ステージ上のエレガントな木製スロープがプレイエリアです。同様にエレガントな可動式の木製立方体 (コンサート シェルとしても適しています) が壁や部屋を作ります。背中には、古代からのガラクタが詰まった眼底があります…数シーン前にすでに隆起していた長方形の「床」から血が糸のように細く流れています、そして今私たちが知っているように、それはまた大きな隙間を持っていますトロイの木馬の女性の墓が開かれました。
英雄アイネアスとその部下は虐殺から逃れ、神々（ここではヘクトルの精霊）から、海を渡ってイタリアのトロイア帝国を新たに拡大するよう命じられる。その途中にカルタゴ王国があります。生き残ったトロイの木馬は嵐の後そこで立ち往生し、女王に引き取られます。
Dido は第 2 部の焦点です。 トロイの木馬たち。 彼女は長い間自分の感情に抵抗していましたが、最終的にはトロイの木馬の指導者、ヴィーナスの息子に対する絶望的な恋に落ちました。アエネアスは実際にはディドを心から愛しているようだが、カルタゴの王になるよりもまだやるべきことが大きい。幽霊たちは彼に立ち去るよう促し、トロイの木馬たちは密かに去ろうとしている――この作品では、必ず国庫を略奪している。ディドは自ら命を絶ちます。
第一部では、マレイケ・ヤンコウスキーが中心人物であるカッサンドルを声とドラマティックに魅惑的な存在感と説得力で歌い上げます。タチアナ・ギュルバカ監督の解釈では、トロイの木馬の女は、アポロンとのトラブルで信じられなくなった神話上の予言者というよりは、むしろ、台頭しつつある大衆の狂気に対して議論を交えて無駄に戦う知性を持った人物である。木馬の幽霊のような凱旋行列 – これはおもちゃの馬の影のある場面 – は、トロイがずっと前に運命にあったことを示しています。
この破滅のシナリオは抽象的に舞台に持ち込まれるのと同じくらい、ヘクター・ベルリオーズによる音楽の中で、多面的で華麗かつカラフルな方法で「表現」されており、このシーンでは甲高く恐ろしいものになっています。首席指揮者ヴァシリス・クリストプロスとグラーツ・フィルハーモニー管弦楽団が、驚くほど爽快な豊富な音色で現場のアクションを補い、圧倒的な映像を生み出します。全体としては、すべての戦争の無意味さについての時代を超越した現代的な嘆きです。アエネアスがイタリアでの英雄的な死を楽しみにしているように見えるという事実は、ほんの些細な不条理に過ぎない。
カルタゴ王国も色はほとんどありませんが、スタートレックの世界のどこかにある休暇の植民地のような性格を持っています。すべてが陽気で人々がビーチサンダルで歩いている、新興の若い州。ここではディド女王が君臨し、自分の役割を正しく果たそうと必死の努力を続けています。殺された夫に忠誠を誓いながらも、孤独の中で落ち着かない彼女に必要なのは、カリスマ性のあるアエネアスがこの心に留める輝きだけだ。ディドの役は、再びアンナ・ブリュルにとって代表的な役です。彼女がディドの感情のジェットコースターに説得力を持ってあなたを連れて行く方法 – おなじみの完璧さ、繊細さ、そして存在感のある声 – は息をのむようなもので、あなたは涙を流します。
ユリー・チョバヌは、あらゆるポジションとターンで、しなやかで、必要に応じて説得力のある輝かしいテノールのメロディーでエネーの役を歌います。数多くの小さなパーツ、そして最も小さなパーツ – アスカニュ: エカテリーナ・ソルニャ。チョレベ、カサンドラの友人：マルクス・バター。ナルバルはここでは王妃ディドと賢明な政府評議員ウィルフリード・ゼリンカを悲しいほど愛しているが、声に説得力があり、適切に配役されている。グラーツ歌劇場による世紀の作品。記念碑的であると同時にあらゆる面で繊細です。
レ・トロワイヤン ～グラーツ歌劇場公演～4月11日まで～ oper-graz.buehnen-graz.com
画像: グラーツ・オペラ / ヴェルナー・クメッチュ
#トロイア戦争が起こっています今