1707035121
2024-02-04 07:47:58
トルコは火曜日、地震多発国における現代最悪の災害で5万人以上と都市全体の一部が失われたことを受けて、夜明け前に集会を開く。
悲しみに暮れるトルコ人たちは、マグニチュード7.8の揺れが、まだ眠っている間に数秒のうちに何百万人もの人々の生活を一変させる可能性があることを、今も受け入れようとしている。
金曜日に発表された最新の死者数は、正式に災害地域に指定されている南東部11州で5万3,537人が死亡したことを示した。
隣国シリアでさらに5,951人の命が失われたことが確認されており、昨年の地震は過去100年間で世界で最も死者を出した10の一つとなった。
アンタキヤのような古代都市は事実上地図から抹消された。
午前4時17分に地面が動き始めたとき、砂上の楼閣のように倒れたタワーマンションの代わりに、大きな穴が開いた建物もある。
砲弾に衝撃を受けた生存者たちは、凍てつく寒さの中、パジャマ姿で屋外に立ち、瓦礫のコンクリート板の下に閉じ込められた人々が苦痛の叫び声をあげるのを聞いた。
アンタキヤの残りの住民は火曜日の午前4時17分に集まり、全員が「私たちの声が聞こえますか?」と叫ぶ徹夜集会を開く予定だ。
人々が瓦礫の中から愛する人を探す中、この呼びかけは被災地全域で広く知られるようになった。
しかし、これはまた、地震地域の多くの人たちが取り残されていると感じていることを、レジェプ・タイイップ・エルドアン大統領の政府に微妙に思い出させるものでもあるようだ。
トルコ経済政策研究財団(TEPAV)のアナリストらは、この災害はすでに失業と投資不足によって圧迫されていた地域を襲ったと指摘している。
TEPAVは報告書の中で、「地域の一部の地区はトルコで最も貧困率が高い」と述べた。
エルドアン大統領は、政府の救助隊員の準備が整っておらず、対応が遅いとの苦情に対して強く反発した。
同氏はこの地震を「世紀の大惨事」であり、どの国も回避できず、すぐに克服することもできなかったと非難した。
彼は災害発生から最初の数週間で全米を駆け回り、1年以内に65万戸の新しい住宅を供給すると約束した。
「元の状態には戻らない」
同氏は昨日、アンタキヤで今月地震発生地域全域に引き渡される予定のアパート4万6000戸のうち、最初の7000戸に鍵の配布を開始した。
同氏は、毎月最大2万台、年末までに20万台が納入される予定だと述べた。これは当初の約束には及ばなかったが、地震後の混乱に見舞われた地域としては依然として素晴らしいことだ。
「もちろん、失った命を取り戻すことはできないが、その他の損失はすべて補償することができる」とエルドアン大統領は昨日アンタキヤ住民に語った。
「私たちはそうすることを約束しました。」
エルドアン氏の住宅公約は、同氏の20年間の統治の中で最も厳しいものとなった2023年5月の総選挙に向けて発表された。
被災地の多くの地域での一貫した支持のおかげで、大統領決選投票で勝利を収めた。
多くの有権者は野党に対する不信感を表明し、エルドアン政権はこの状況下で最善を尽くしていると考えていた。
しかし、多くの有権者やアナリストは、トルコのさらなる大きな揺れに対する備えは1年前と比べて劣っていると指摘している。
この国は世界で最も活発な活断層の 2 つにまたがっており、ほぼ毎日、より小規模な地震が発生しています。
そして現在、数百社の請負業者が、すでに制定されている建築安全基準を回避した疑いで起訴されている。
イスタンブール工科大学のミクダット・カディオグル防災教授は、「この国は緊急に危機管理から危機管理へ移行する必要がある」と述べた。
「やるべきことはまだたくさんあります。」
#トルコ現代最悪の災害を追悼