日本語版
最新ニュース
エンタメ

トランプ2期は「TVリアリティショー」内閣?

◀アンカー▶ トランプ2期内閣が本日農林長官候補者指名で完了手順に入りました。 候補者たちは強硬忠誠戦士でもありますが、相当数がテレビ出演のキャリアが非常に多いという点も特徴です。 「TVリアリティショー内閣」という批判が出てきます。 ワシントンでキム・ジェヨン特派員が報道します。 ◀レポート▶ 選手出身でありながら夫とプロレスエンターテイメント(WWE)を設立して億万長者になったリンダ・マクマシェンは、トランプ1期の時に中小企業庁長を務め、今回は教育長官候補になりました。 トランプが去る2007年、プロレス最大のイベントである「レスマニア」に出演するほど、お互いの関係はとても親切です。 [린다 맥마흔/교육장관 후보자] 「トランプはプロレスエンターテイメント(WWE)の熱烈なファンであり、最高の評価を受けたストーリーラインに出演しました。」 州教育委員をしたとはいえ、アメリカのメディアの多くの評価はエンターテイナーに近いです。 候補者の中には、こういう挨拶たちがずらりと並んでいます。 性的暴行疑惑がある少佐出身国防長官候補ピット・ハグセスはフォックスニュースの進行者が主なキャリアです。 [제시카 레빈슨/로욜라 로스쿨 교수] 「彼は大統領に忠誠心が非常に強く、フォックスニュースの定番出演者です。トランプ大統領が探している資格のタイプだと思います。」 売買疑惑で落馬したマット・ゲイツに続き、法務長官候補となったパム・ボンディもかつてフォックスニュースの進行者であり、国土安保部のクリスティノアム、国家安保補佐官マイク・ワルツ、交通長官候補ショーン・ダフィーもそれぞれテレビ常連出演者や進行者としてよく知られていました。 超強硬派なうえ、テレビ出演が専門だから「リアリティショー内閣」という言葉まで出てきます。 [크리스 쿤스/민주당 상원의원(델라웨어)] 「真剣で素晴らしいキャビネットの提案ではなく、リアリティテレビ番組のキャストのように見えます」 CNNはトランプがケーブルテレビを綿密にモニターして副大統領候補を選んだが、重要なのはテレビでどれほど上手だったかだったと報じた。 トランプ自ら「TVショー」でスターになったとはいえ、忠誠度と見た目に集中しながら、やや第2の鬼がまた出てくるかもしれないという懸念が出てきます。 実際、過去30年間の主要指名者のうち、中途辞退者は12人でしたが、1期のトランプ時が4人で最も多かったです。 ワシントンでMBCニュースキム・ジェヨン。 ビデオ編集:キム・チャンギュ MBCニュースは24時間あなたの情報提供を待ちます。 ▷電話02-784-4000▷ メール [email protected]▷カカオトーク@mbc情報提供 #トランプ2期はTVリアリティショー内閣

トランプ2期は「TVリアリティショー」内閣?

◀アンカー▶

トランプ2期内閣が本日農林長官候補者指名で完了手順に入りました。

候補者たちは強硬忠誠戦士でもありますが、相当数がテレビ出演のキャリアが非常に多いという点も特徴です。

「TVリアリティショー内閣」という批判が出てきます。

ワシントンでキム・ジェヨン特派員が報道します。

◀レポート▶

選手出身でありながら夫とプロレスエンターテイメント(WWE)を設立して億万長者になったリンダ・マクマシェンは、トランプ1期の時に中小企業庁長を務め、今回は教育長官候補になりました。

トランプが去る2007年、プロレス最大のイベントである「レスマニア」に出演するほど、お互いの関係はとても親切です。

[린다 맥마흔/교육장관 후보자]

「トランプはプロレスエンターテイメント(WWE)の熱烈なファンであり、最高の評価を受けたストーリーラインに出演しました。」

州教育委員をしたとはいえ、アメリカのメディアの多くの評価はエンターテイナーに近いです。

候補者の中には、こういう挨拶たちがずらりと並んでいます。

性的暴行疑惑がある少佐出身国防長官候補ピット・ハグセスはフォックスニュースの進行者が主なキャリアです。

[제시카 레빈슨/로욜라 로스쿨 교수]

「彼は大統領に忠誠心が非常に強く、フォックスニュースの定番出演者です。トランプ大統領が探している資格のタイプだと思います。」

売買疑惑で落馬したマット・ゲイツに続き、法務長官候補となったパム・ボンディもかつてフォックスニュースの進行者であり、国土安保部のクリスティノアム、国家安保補佐官マイク・ワルツ、交通長官候補ショーン・ダフィーもそれぞれテレビ常連出演者や進行者としてよく知られていました。

超強硬派なうえ、テレビ出演が専門だから「リアリティショー内閣」という言葉まで出てきます。

[크리스 쿤스/민주당 상원의원(델라웨어)]

「真剣で素晴らしいキャビネットの提案ではなく、リアリティテレビ番組のキャストのように見えます」

CNNはトランプがケーブルテレビを綿密にモニターして副大統領候補を選んだが、重要なのはテレビでどれほど上手だったかだったと報じた。

トランプ自ら「TVショー」でスターになったとはいえ、忠誠度と見た目に集中しながら、やや第2の鬼がまた出てくるかもしれないという懸念が出てきます。

実際、過去30年間の主要指名者のうち、中途辞退者は12人でしたが、1期のトランプ時が4人で最も多かったです。

ワシントンでMBCニュースキム・ジェヨン。

ビデオ編集:キム・チャンギュ

MBCニュースは24時間あなたの情報提供を待ちます。

▷電話02-784-4000
▷ メール [email protected]
▷カカオトーク@mbc情報提供

#トランプ2期はTVリアリティショー内閣

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。