1767254830
2025-12-30 10:00:00
ワシントンでジャーナリストとして 38 年間勤務し、そのうち 23 年間はホワイトハウスで活動してきたが、私はすべてを見てきたと思っていた。これには、一線の外で考え、行動することを専門とするドナルド・トランプ大統領の1期目の取材も含まれる。
しかし、この1年は本当に前例のない年でした。私にとって、それは 2024 年のクリスマスイブ、ワシントン DC 刑務所への 2 回の訪問のうちの 1 回目を行ったときに始まりました。外、 参加者と話をしました 2021年1月6日の連邦議会議事堂襲撃事件で有罪判決を受けた人々のために毎晩通夜を行っている。彼らの熱烈な希望は、間もなく再任されるトランプ大統領が受刑者たちを赦免してくれること、その中には監視している人々の友人や愛する人たちもいるというものだった。
これらの刑務所への訪問は、大統領が正しさを実感して権力を行使し、友人に褒美を与え、敵を罰すると同時にワシントンを揺るがす決意を持って再び大統領に就任するであろう、一年間の混乱を予告することになる。
これを書いた理由
モニターのリンダ・フェルドマンは、ワシントンで数十年にわたり、数多くの政権や歴史的出来事を取材してきました。しかし、ドナルド・トランプ大統領の２期目はこれまでとは違ったものだったと彼女は書いている。彼女は、この重要かつ激動の年にリングサイドの席に座れたことを振り返っている。権力を行使し、連邦官僚機構を揺るがし、首都に足跡を残そうと決意して復職した大統領のもとで。
1か月近く早送りして、就任式の日、モニターの番が「報道陣」に回ってきた。夜明けからその夜遅くまで、私は二人のアメリカ大統領の信号日にリングサイドの席に座り、広範な記者団に定期的にレポートを書く義務を負っていた。朝、プールにいた私たちは退任するジョー・バイデン大統領を追ったが、正午が近づくと、まるで不思議の国のアリスのように、鏡を通してトランプ二期目の新たな現実を目の当たりにした。
車列では、私たちは複数の就任舞踏会を含むイベントからイベントへとワシントンの街を練り歩きました。その夜、大統領執務室に凱旋したトランプ氏は、監視員たちの祈りに応え、1月6日の暴動に関連して法律違反で有罪判決を受けたほぼ全員、約1,600人に恩赦を与えた。
米国憲法に列挙された大統領の権限である恩赦の発行は、トランプ氏の就任1年目に定期的に行われ、物議を醸す側面となるだろう。政府効率省が始めた大規模な人員削減から、徹底した移民取り締まり、ほぼすべての米国の貿易相手国に課せられた破壊的な関税に至るまで、この異常な時期を特徴づける他の多くの特徴も同様だろう。トランプ氏はまた、反ユダヤ主義の疑いで主要大学を標的にした。
5月、記者団のローテーションで私は再び大統領執務室に着任したが、そのとき話題は外国人留学生のハーバード大学への入学を禁止するトランプ氏の取り組みに移った。私はチャンスをつかみました。
「なぜ世界中から最も優秀な人材がハーバードに来てほしくないのですか?」トランプ氏に尋ねた。
大統領は、近年のハーバード大学の学生がどのように必要としているかについて話始めた。 彼が「補修数学」と呼んだもの。 私が彼を促して質問を返そうとしたとき、彼はそれを理解できませんでした。 「ちょっと待ってください」と彼は言い、主張を続けた。
そのQ&Aのクリップはすぐに広まった。結局、トランプ氏はハーバード大学が外国人留学生の受け入れを続けることを許可し、さらに踏み込んで中国からの学生に60万件のビザを発給することを決定したが、彼のMAGA基盤は残念がった。アメリカの学校には授業料が必要だと彼は言った。
バノン氏とヴォート氏との朝食
大統領の職、そしてホワイトハウスに隣接する人物たちのより広い世界を理解するには、粘り強い質問と注意深く耳を傾ける必要があります。今年、モニター・ブレックファストのモデレーターとして、私はトランプ界の2人の重要人物、元上級顧問スティーブ・バノン氏と現予算局長ラス・ヴォート氏を迎える機会がありました。
憲法の2期制限にもかかわらず、トランプ氏が2020年の選挙で勝利し、3期目を務めるだろうと主張するなど、MAGA活動家の挑発的な見解を踏まえ、バノン氏を朝食に招待することは物議を醸した。しかしバノン氏は大統領の耳も持っていた。私たちの朝食の翌日、彼はトランプ氏との昼食を含めてホワイトハウスで３時間を過ごした。バノン氏は米国がイランの核施設を攻撃すべきではないと断固としていたが、その４日後にトランプ氏はまさに攻撃した。モニターさんの 朝食のYouTube動画 は 443,000 回以上視聴され、これまでで最も視聴された動画となりました。
ヴォート氏（管理予算局長官であり、その前はトランプ氏の第二期政策の立案者）との朝食は、それほど物議を醸すものではなかった。しかし、政権の主要メンバーとして、彼はより影響力のある人物だ。一部の人々から「影の大統領」と呼ばれる同氏は、議会の承認なしに行われた政府プログラムや支出の大幅な削減を含む、物事を実現する力を持っている。
最も思い出深いのは、 彼はこう言いました 私たちの朝食で「歳出のプロセスは超党派的でなくてはなりません。」
ヴォートの朝食の YouTube 音声 バノンのビデオの視聴者数には及びませんでしたが、それでもこの政権がどのように運営されているかを理解する手段としてこのビデオをお勧めします。
ホワイトハウスとワシントンの変化
ワシントン在住でホワイトハウスを長年観察してきた私は、トランプ氏による建物自体の変更に衝撃を受けてきた。まず、追加されたのは、 たくさんの金細工 大統領執務室、そしてバラ園の舗装まで。最近では、トランプ氏が巨大な宴会場を建設するために東棟を取り壊したことで国際的な見出しを飾った。決して忘れません 削岩機の音 取り壊しが始まった朝、現場に向かって北西15番街を歩いていると、その声はますます大きくなった。数週間にわたり、プロジェクトの範囲は大統領と主任設計者にとっての争点となった。 彼が最終的に誰に取って代わったのか。
トランプ氏がワシントンの街頭に州兵を派遣したことも物議を醸した決定だった。大統領は犯罪への対処という名目で8月にこの措置を講じたが、6月のロサンゼルスへの派兵と同様、主にパフォーマンス的なものに見えた。
9月中旬、ある日帰宅中に私は警備隊員と会話を始めた。その隊員はルイジアナ州バトンルージュの警察官だという。彼はワシントンに3週間滞在しており、帰国する準備ができているようだった、と述べた。
「ここで警察の行動に関与したことはありますか？」私は尋ねた。 「いいえ」と彼は答えた。治安の悪い地域に送り込まれたことがありますか? 「いいえ」と彼は言った。 「何かありますか？」
2か月後の感謝祭の夜、思いもよらないことが起こりました。ホワイトハウスからわずか数ブロックのところで、銃を持った男が衛兵2名を撃ち、特殊部隊を殺害した。ウェストバージニア州出身のサラ・ベクストロム。容疑者はアフガニスタン出身の若者で、戦時中アフガニスタンのCIA部隊で働いており、後に米国への亡命が認められた。
11 月 26 日の悲劇的な出来事が起こる前、ニュースメディアは、ここでパトロール中の警備隊員を、時には助けになるものの、少し退屈しているように描写することが多かった。警備隊がゴミを拾い、人々が食料品を運んだり、タイヤを交換したりするのを手伝う姿も目撃されている。彼らが到着して以来、 DCでは犯罪が減少している しかし 観光もそうだ。
ファラガット広場での待ち伏せ攻撃の後、州兵の任務は新たな輸入物でいっぱいだ。すでに2月28日まで延長された配備では、警備隊員は全員が武装している。トランプ氏はすでに駐留している2,000人に加え、さらに500人の軍隊をDCに派遣するよう命じた。そして、19か国からの移民の入国申請を停止した。
トランプ氏が大統領に復帰して最初の年が終わりに近づくにつれ、ワシントンの日常生活であるドラマが国境をはるかに超えて広がり、近くや遠くの人々の生活に影響を与えていることを思い出させられる。
#トランプ #の歴史的な始まりを取材した私の一年