1721172639
2024-07-16 23:12:27
ペンシルバニア州バトラータウンシップ — 銃撃犯が ドナルド・トランプを暗殺しようとしたペンシルベニア州の田舎町には、元大統領の安全を守れなかったとして警察官を非難する憎悪の手紙や怒りの電話が殺到している。
現在、バトラー郡区のマネージャー、トム・ナイツ氏は反撃している。「彼らのやり方は完全に間違っている」とナイツ氏は火曜日のインタビューで語った。
この話の詳細については、今夜東部標準時午後 6 時 30 分/中部標準時午後 5 時 30 分に NBC の「Nightly News with Lester Holt」をご覧ください。
ナイツ氏によると、現場には数十人の地方、州、連邦の法執行官がいたにもかかわらず、交通整理を担当していたバトラー・タウンシップの警察官4人が持ち場から飛び出し、現場に駆けつけたという。 銃撃犯そのうちの1匹は、暗殺者候補が座っていた屋根にしがみついていた。
「我々の警官は本能的に行動し、職務を遂行し、受けた訓練に従った」とナイツ氏はNBCニュースに語った。
銃撃犯のトーマス・クルックス容疑者（20歳）はトランプ大統領の演説開始から数分後に発砲し、元大統領の耳を突き刺し、群衆の中にいた1人を殺害、2人を負傷させた。
わずか数インチの差で逃れたトランプ氏の命を狙ったこの試みは、 強い批判を招いた シークレットサービスの法執行機関の専門家と両党のメンバーが事件を非難した。また、銃撃犯が使用した建物の警備に誰が責任があったのかをめぐって、複数の法執行機関の間で非難の声が高まった。
シークレットサービスは特定の機関の名前を挙げずに地元当局を非難した。
ナイツ氏は、町の警官らがクルックス氏を止めるために全力を尽くしたと語った。
警官たちは土曜日の午後、屋外会場のバトラー・ファーム・ショーで行われたトランプ氏の集会の外で交通整理を任されていた。しかし、近くの建物の屋上に不審者がいるという無線連絡を耳にすると、彼らはすぐに行動を開始したとナイツ氏は語った。警官たちはガラス調査会社が所有するその建物に集結したが、近すぎたため上にいる人を見ることはできなかった。
「それで警官のうち2人が地面から屋根までの最も低い地点と思われる場所まで行きました」とナイツ氏は語った。「警官の1人が実際に2人目の警官を持ち上げ、屋根をつかめるほどの高さまで持ち上げたのです。」
「彼が屋根の上に頭を上げることができたとき、彼は実際に屋根の上に武器を持った人物がいるのを見た」とナイツ氏は語った。
犯人は屋根の端にぶら下がっていた警官にライフルを向けた。警官は頭を下げて掴んでいた力を失って、約8フィートの地面に落ちたとナイツ氏は語った。
落下した警官と彼を持ち上げた警官の2人は、両方とも無線で、屋上に武器を持った人物がいると報告した。ナイツ氏は、それからどのくらい経ってから犯人がトランプ氏に向けて発砲し始めたのかは明らかにしなかった。
犯人が登り詰めた建物は、トランプ氏が演説していたステージから150ヤード以内の距離にあった。
騎士たちは建物が 「興味深いポイント」として認識されました 週末の集会前の2回のセキュリティ会議で、彼らは警戒を怠らなかった。「彼らはそのことについて注意深く計画するつもりだった」と彼は語った。
ナイツ氏は、どの機関が建物を警備すべきかは不明だと述べた。イベントの警備には複数の機関の警官が呼ばれた。 バトラータウンシップ警察署 常勤の巡回警官が 12 名います。
シークレットサービスは、建物の内側の境界を守る責任があると主張している。しかし、建物は外側の境界の一部であったため、警備は地元当局に委ねられていた。
「その建物には地元警察がいた」とシークレットサービスのキンバリー・チートル長官は語った。 ABCニュースのインタビュー 月曜日の夜。「その地域には建物の外周を担当する地元警察がいた。」
チートル氏はどの機関のことを言っているのかは明らかにしなかった。
ナイツ氏は、何が間違っていたのかの徹底的な調査が行われるのを楽しみにしていると述べた。
「捜査によって、事件全体、状況全体がどうなったのかが明らかになるだろう」とナイツ氏は語った。「捜査が完了するまで、早まった判断や軽率な判断をしないよう警告したい」
ステファニー・ゴスクがバトラー・タウンシップから報告し、リッチ・シャピロがニューヨークから報告しました。
この記事は元々 NBCニュース
#トランプ銃撃犯と対峙した小さな町の警官地元当局から称賛される