1716260524
2024-05-20 22:47:41
ホアン・メルチャン判事が繰り返し検察官の反対に耐え、返答を打ち切る中、コステロ氏はマイクに向かって「うーん」とため息をついた。
“ごめんなさい?” 裁判官はすぐにイライラした口調で答えた。
その時点から、コステロ氏はさらなる異議申し立てや、弁護士と裁判官の間で長い補足説明にうめき声を上げたように見えたため、事態はさらにエスカレートした。
マーチャン判事は明らかに限界に達したようで、コステロ氏と「法廷における適切な礼儀」について話し合うため、陪審員らに退室を求めた。
陪審員の目が見えなくなると、マーチャン判事はコーエン氏が2018年にトランプ氏とホワイトハウスを結びつける裏ルートの役割を果たしたと元連邦検察官を非難し始めた。
「あなたは『うーん』とは言わない。そして、もし私の判決が気に入らないなら、横目も見せず、目を丸くすることもない」と彼は証人に語った。
コステロ氏はマーチャン判事を叱責する際に顔をしかめたようで、判事からの激しい反応が再び起こった。
「私を睨みつけているのか?」彼は短く怒鳴った。
マーチャン判事は「法廷から出て行け」と言い、法廷職員ら数十人の一般大衆や記者らに直ちに退場するよう怒鳴りつけた。
一部のジャーナリストは公の場から追い出されることに反対したが、警官が人々を部屋から追い出したため、最終的には従った。
記者らは数分間廊下で呆然と立ち尽くしていたが、その後警官が全員を部屋に戻すことを許可した。
#トランプ裁判判事がトランプ証人を呻き声で叱責