日本語版
最新ニュース
企業

トランプ弁護士、2018年の声明についてストーミー・ダニエルズ氏に圧力をかける

ドナルド・トランプ氏の弁護人は、アダルト映画女優のストーミー・ダニエルズ氏に対し、トランプ氏との性行為を否定する2018年の声明文について追及した。この主張は現在、元米大統領に対する初の刑事裁判の中心となっている。 火曜日、2006年にタホ湖のホテルのスイートルームでトランプ氏と性的接触があったというダニエルズ氏のあからさまな証言は陪審員らを釘付けにし、ホワイトハウス奪還を目指す同氏の2017年から2021年の大統領職のより不気味な側面を米国の有権者に思い出させることとなった。今年。 弁護人のスーザン・ネチェレス氏は、ダニエルズさんが2018年に署名し、トランプ氏との不倫を否定する2つの声明文を陪審員に示した。 当時、ダニエルズさんはトランプ氏の元弁護士マイケル・コーエン氏と交わした、13万ドル(12万ユーロ)と引き換えに2016年の選挙前に接触疑惑について語らないという機密保持契約にまだ従っていた。 「はっきりさせておきますが、これは私が書いたものではありません」とダニエルズさんは語った。 「それは私に渡され、署名するように言われました。」 当時ダニエルズさんの弁護士であるキース・デービッドソン氏は、この供述は個人の性的接触を否定せずに不倫を否定することで技術的に正確になるように意図されたものであると公判の初めに証言した。 トランプ氏(77歳)は、コーエン氏からダニエルズさん(45歳)への支払いを隠蔽するため、業務記録を改ざんした34件の罪で起訴されている。トランプ氏は無罪を主張し、ダニエルズさんと性行為をしたことは否認している。 11月5日の選挙で民主党のジョー・バイデン大統領からホワイトハウスを奪還しようとしている共和党のトランプ氏は、この裁判は自身の選挙運動を妨害する政治的動機による試みだと主張している。 ドナルド・トランプ氏の弁護士スーザン・ネチェレス氏(左)は、2018年にストーミー・ダニエルズ氏が署名した2つの陳述書を陪審員に示した。 火曜日、トランプ氏の弁護団はダニエルズさんの口座に穴を開けることに成功した。 取り調べに対し、彼女はこの出会いについて必ずしも真実を語ったわけではないと認め、名誉毀損訴訟の敗訴に基づく50万ドル(46万4,000ユーロ)以上の判決をトランプ氏に支払うことを拒否したことも認めた。 ネチェレスさんはまた、ダニエルズさんに、以前自分の話を公にしたいと証言したのに、なぜコーエン氏に沈黙を買わせたのか尋ねた。 ダニエルズさんは、報酬のためではなく、安全上の懸念から、最終的に自分の話をせずに機密保持契約に同意したと述べた。 「より良い代替案は、私の話を紙の証跡で保護してもらうことでした」とダニエルズさんは証言した。 この記事を出版すれば「私と家族が標的にされることになるだろう」と彼女は語った。 検察当局は、紙の痕跡を隠蔽しようとするトランプ氏の取り組みが、投票に影響を与えた可能性のあるストーリーを有権者が知ることを妨げ、2016年の選挙を腐敗させたと主張している。 ある意味、ダニエルズ氏の証言はこの事件の周辺的なものであり、トランプ氏の性的違法行為疑惑に関する他の話をすでに聞いている有権者にとってはあまり重要ではないかもしれない。 トランプ氏の弁護士らは火曜日、誤審請求が不成立となった際にも同様に主張し、トランプ氏がコンドームを使用していないと主張するなど不必要な詳細で陪審を「煽った」と述べた。 火曜日のダニエルズ氏の証言は明らかに元米大統領を苛立たせ、フアン・メルチャン判事から証人による脅迫についての警告を引き出した。 ストーミー・ダニエルズさんは、安全上の理由から機密保持契約に同意したと述べた(ファイル画像) マーチャン判事は、裁判で陪審員や証人について発言したとしてトランプ氏に1万ドル(9,300ユーロ)の罰金を科し、施行されている緘口令にさらに違反すれば刑務所に入れられる可能性があると警告した。 この事件は、トランプ氏が直面している4つの刑事訴追の中で最も重大性が低いと広く見られている。 しかし、残りの3人が選挙前に裁判を受ける可能性はますます遠ざかっている。 2020年の選挙でバイデン氏に敗北したことを覆そうとしたとしてトランプ氏を告発するワシントンの連邦訴訟の1件は、最高裁判所で数カ月間保留されている。 機密文書の取り扱いを誤ったとして同氏を告発するフロリダ州の連邦訴訟は、トランプ氏が任命した判事が弁護士らの法的異議申し立てを検討しているため、無期限延期された。 トランプ氏を選挙介入で告発するジョージア州の州訴訟も同様に保留されており、控訴裁判所は検察官がもうこの事件を担当していない別の弁護士と不当に恋愛関係にあったかどうかを審理している。 #トランプ弁護士2018年の声明についてストーミーダニエルズ氏に圧力をかける

トランプ弁護士、2018年の声明についてストーミー・ダニエルズ氏に圧力をかける

1715278489
2024-05-09 15:14:24

ドナルド・トランプ氏の弁護人は、アダルト映画女優のストーミー・ダニエルズ氏に対し、トランプ氏との性行為を否定する2018年の声明文について追及した。この主張は現在、元米大統領に対する初の刑事裁判の中心となっている。

火曜日、2006年にタホ湖のホテルのスイートルームでトランプ氏と性的接触があったというダニエルズ氏のあからさまな証言は陪審員らを釘付けにし、ホワイトハウス奪還を目指す同氏の2017年から2021年の大統領職のより不気味な側面を米国の有権者に思い出させることとなった。今年。

弁護人のスーザン・ネチェレス氏は、ダニエルズさんが2018年に署名し、トランプ氏との不倫を否定する2つの声明文を陪審員に示した。

当時、ダニエルズさんはトランプ氏の元弁護士マイケル・コーエン氏と交わした、13万ドル(12万ユーロ)と引き換えに2016年の選挙前に接触疑惑について語らないという機密保持契約にまだ従っていた。

「はっきりさせておきますが、これは私が書いたものではありません」とダニエルズさんは語った。 「それは私に渡され、署名するように言われました。」

当時ダニエルズさんの弁護士であるキース・デービッドソン氏は、この供述は個人の性的接触を否定せずに不倫を否定することで技術的に正確になるように意図されたものであると公判の初めに証言した。

トランプ氏(77歳)は、コーエン氏からダニエルズさん(45歳)への支払いを隠蔽するため、業務記録を改ざんした34件の罪で起訴されている。トランプ氏は無罪を主張し、ダニエルズさんと性行為をしたことは否認している。

11月5日の選挙で民主党のジョー・バイデン大統領からホワイトハウスを奪還しようとしている共和党のトランプ氏は、この裁判は自身の選挙運動を妨害する政治的動機による試みだと主張している。

ドナルド・トランプ氏の弁護士スーザン・ネチェレス氏(左)は、2018年にストーミー・ダニエルズ氏が署名した2つの陳述書を陪審員に示した。

火曜日、トランプ氏の弁護団はダニエルズさんの口座に穴を開けることに成功した。

取り調べに対し、彼女はこの出会いについて必ずしも真実を語ったわけではないと認め、名誉毀損訴訟の敗訴に基づく50万ドル(46万4,000ユーロ)以上の判決をトランプ氏に支払うことを拒否したことも認めた。

ネチェレスさんはまた、ダニエルズさんに、以前自分の話を公にしたいと証言したのに、なぜコーエン氏に沈黙を買わせたのか尋ねた。

ダニエルズさんは、報酬のためではなく、安全上の懸念から、最終的に自分の話をせずに機密保持契約に同意したと述べた。

「より良い代替案は、私の話を紙の証跡で保護してもらうことでした」とダニエルズさんは証言した。 この記事を出版すれば「私と家族が標的にされることになるだろう」と彼女は語った。

検察当局は、紙の痕跡を隠蔽しようとするトランプ氏の取り組みが、投票に影響を与えた可能性のあるストーリーを有権者が知ることを妨げ、2016年の選挙を腐敗させたと主張している。

ある意味、ダニエルズ氏の証言はこの事件の周辺的なものであり、トランプ氏の性的違法行為疑惑に関する他の話をすでに聞いている有権者にとってはあまり重要ではないかもしれない。

トランプ氏の弁護士らは火曜日、誤審請求が不成立となった際にも同様に主張し、トランプ氏がコンドームを使用していないと主張するなど不必要な詳細で陪審を「煽った」と述べた。

火曜日のダニエルズ氏の証言は明らかに元米大統領を苛立たせ、フアン・メルチャン判事から証人による脅迫についての警告を引き出した。

ストーミー・ダニエルズさんは、安全上の理由から機密保持契約に同意したと述べた(ファイル画像)

マーチャン判事は、裁判で陪審員や証人について発言したとしてトランプ氏に1万ドル(9,300ユーロ)の罰金を科し、施行されている緘口令にさらに違反すれば刑務所に入れられる可能性があると警告した。

この事件は、トランプ氏が直面している4つの刑事訴追の中で最も重大性が低いと広く見られている。 しかし、残りの3人が選挙前に裁判を受ける可能性はますます遠ざかっている。

2020年の選挙でバイデン氏に敗北したことを覆そうとしたとしてトランプ氏を告発するワシントンの連邦訴訟の1件は、最高裁判所で数カ月間保留されている。

機密文書の取り扱いを誤ったとして同氏を告発するフロリダ州の連邦訴訟は、トランプ氏が任命した判事が弁護士らの法的異議申し立てを検討しているため、無期限延期された。

トランプ氏を選挙介入で告発するジョージア州の州訴訟も同様に保留されており、控訴裁判所は検察官がもうこの事件を担当していない別の弁護士と不当に恋愛関係にあったかどうかを審理している。

#トランプ弁護士2018年の声明についてストーミーダニエルズ氏に圧力をかける

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。