日本語版
最新ニュース
企業

トランプ大統領暗殺未遂事件の捜査は動機に焦点を当てる

連邦捜査は 暗殺未遂 当局によると、ドナルド・トランプ前大統領の捜査は、容疑者の犯行動機と、他者の協力があったかどうかに焦点を当てている。ジョー・バイデン大統領は日曜夜、大統領執務室から国民に向けた演説で、トーマス・マシュー・クルックス容疑者(20歳)がなぜトランプ大統領の命を狙ってこのような大胆な白昼の試みをしようとしたのかは不明だと述べた。「我々は彼の意見や所属を知らない。彼が援助や支援を受けていたかどうか、あるいは他の誰かと連絡を取っていたかどうかも知らない」とバイデン氏は述べた。「私が話している間にも、法執行機関の専門家がそれらの疑問を調査している」トランプ氏は土曜日の午後、ペンシルベニア州バトラーで行われた屋外集会で演説を始めて約10分が経った頃、銃声が鳴り響き、続いて悲鳴が上がった。FBIは日曜日遅くの声明で、トランプ氏は出血する右耳を押さえ、シークレットサービスの捜査官らが彼に群がる中、地面に身をかがめたと述べた。ペンシルベニア州知事ジョシュ・シャピロ氏によると、地元のボランティア消防士として活動していた傍観者、50歳のコーリー・コンペラトーレ氏は、家族を銃撃から守ろうとして死亡した。同知事はコンペラトーレ氏を「英雄」と呼んだ。この事件で撃たれた他の集会参加者2人は、ペンシルベニア州警察によって、ペンシルベニア州ニューケンジントン在住の57歳のデイビッド・ダッチ氏と、ペンシルベニア州ムーンタウンシップ在住の74歳のジェームズ・コペンヘイバー氏であると特定された。「FBIは銃撃犯の行動の動機を特定していないが、銃撃前の一連の出来事と犯人の動きを解明すべく、証拠の収集と検討、聞き込み調査、そしてすべての手がかりの追跡調査を行っている」とFBIは声明で述べた。当局者らによると、容疑者が発砲した建物は警備境界線の外にあったが、トランプ大統領が演説していた演壇からは400フィート以内の距離にあったという。捜査当局筋がABCニュースに語ったところによると、事件前に掃除されていた屋根にクルックス容疑者がどうやって登ったのかを解明するため、捜査官らは容疑者の足跡をたどり始めたという。2024年7月14日、ペンシルベニア州バトラーで行われた共和党大統領候補で元大統領のドナルド・トランプ氏の選挙集会での銃撃事件を捜査する警察の捜査中、銃撃犯がいた屋上をFBI捜査官がホースで洗い流している。カルロス・オソリオ/ロイター発砲の直前、群衆の中にいた目撃者がシークレットサービスに武装した容疑者を指摘しようとした。バトラー郡警察の警官が屋根に登り、銃を持った男と交戦しようとしたが、男は警官に武器を向けたため、下へ退却したとバトラー郡保安官マイケル・T・スループ氏はABCニュースに語り、他の法執行官からこの遭遇について知らされたと付け加えた。警官に阻止された後、容疑者はトランプ氏に向かって発砲を開始した。ちょうど共和党の大統領候補指名を確実にしているトランプ氏が、ジャンボトロンを見るために頭を回した瞬間だった。トランプ氏は後に、この行動が命を救った可能性があると主張している。当局によると、銃撃犯は集会会場周辺の屋上に配置されていたシークレットサービスの対狙撃手4人のうちの1人によって射殺された。FBIが銃撃事件の捜査を主導している。FBI長官クリストファー・レイ氏はトランプ大統領暗殺未遂事件を「民主主義と民主主義のプロセスに対する攻撃に他ならない」と述べた。国土安全保障長官、銃撃犯は絶対に狙い撃ちにされるべきではなかったと発言米国のシークレットサービスを監督する米国国土安全保障長官アレハンドロ・マヨルカス氏は、 月曜日に言った ABCの「グッドモーニングアメリカ」で、トランプ大統領暗殺を企てた20歳の銃撃犯は、元大統領をはっきりと視認することは決してできなかったはずだと発言した。「グッドモーニングアメリカ」のジョージ・ステファノプロスとのインタビューで、マヨルカス氏は銃撃は起こるべきではなかったと語った。「ジョージ、アメリカの元大統領にそのような直接的な視線を向けるべきではない」とマヨーカス氏は語った。2024年7月13日の集会で銃弾がかすり傷を負った共和党大統領候補のドナルド・トランプ前大統領を、シークレットサービスのメンバーがステージ上で介助している。アンナ・マネーメーカー/ゲッティイメージズマヨーカス氏は、ジョー・バイデン大統領が日曜に発表した独立捜査がすでに進行中で、捜査官らによると、トランプ氏が演説していた舞台から約400フィート離れた農業施設の屋上に登ったトーマス・マシュー・クルックス容疑者の動機に焦点を当てているという。「もちろんシークレットサービスが無力化した犯人について、我々はすべてを知る必要がある」とマヨーカス氏は語った。「我々は独自に事件を徹底的に調査し、シークレットサービスと私に勧告を行い、保護対象者の安全と安心を確保できるようにするつもりだ。これはシークレットサービスの最も重要な任務の一つだ」マヨーカス氏は、国土安全保障省の外部に「独立機関」を置くことは、「調査プロセスの誠実さ、到達した結論、出された勧告が政府と米国民から完全に信頼されるためには重要だ。我々は独立調査の調査結果と勧告に関して透明性を保つつもりだ」と述べた。バイデン氏はトランプ大統領暗殺未遂事件を受けて独立調査を行うと約束した。バイデン氏は独立調査の結果は公表されると述べた。2024年7月14日、ペンシルベニア州バトラーで行われた共和党大統領候補で元大統領のドナルド・トランプ氏の選挙集会での銃撃事件を捜査する警察の捜査中、銃撃犯がいた屋上をFBI捜査官がホースで洗い流している。カルロス・オソリオ/ロイターインタビューの中で、マヨーカス氏はシークレットサービスがトランプ大統領の警護部隊への追加リソースの要請を拒否したという「虚偽の」主張を否定した。「我々は非常に変化の激しい脅威環境を注意深く監視している。大統領、元大統領は一般的に常に脅威にさらされている」とマヨーカス氏は述べた。「我々はあらゆる脅威を真剣に受け止めている。我々は必要に応じてセキュリティ調整を行っている。我々は6月から元大統領のセキュリティを強化してきた。我々は拒否された追加セキュリティ対策の要請を受けていない。それは誤りだ」バイデン氏はまた、月曜日にミルウォーキーで開催される共和党全国大会の警備計画を見直すようシークレットサービスに指示した。マヨーカス氏は共和党全国大会の警備計画に自信を持っていると述べた。容疑者の車と自宅から不審な装置が発見されるピッツバーグ支局が率いるFBI捜査官らは、ピッツバーグ郊外のベセルパークにあるクルック容疑者の自宅を捜索した。また、バトラーの銃撃現場にあったクルック容疑者の車両も捜索したとFBIは発表した。FBIは「両場所で発見された不審な爆発物は爆弾処理技術者によって安全な状態にされ、FBI研究所で評価中だ」と述べた。2024年7月15日、ペンシルベニア州ベセルパークにある、ドナルド・トランプ前大統領暗殺未遂事件の「関係者」としてFBIに名指しされた20歳のトーマス・マシュー・クルックスの自宅の眺め。アーロン・ジョセフチック/ロイター警察関係者がABCニュースに語ったところによると、クルックス容疑者が使用したとされるAR-15型ライフルは、容疑者の父親が2013年に合法的に購入したものだった。家族は捜査に協力している。捜査局は銃撃犯の携帯電話の徹底的な調査も開始したと述べた。「現時点では、この件に関連する思想は特定されていない」と特別捜査官のケビン・ロジェック氏は述べた。「しかし、捜査はまだ始まったばかりであることを皆さんに思い出してもらいたい」シークレットサービスの長官は、何が起こったのか真相究明することを強調米シークレットサービスのキンバリー・チートル長官は月曜日に発表した声明で、同局は銃撃犯がどのようにしてトランプ氏を狙撃したかの解明に注力していると強調した。また、シークレットサービスの共和党全国大会の警備計画に信頼を寄せていると表明した。「シークレットサービスは、何が起こったのか、どのように起こったのか、そしてどうすればこのような事件が二度と起こらないようにできるのかを理解するために、関係するすべての連邦、州、地方機関と協力している」とチートル氏は述べた。「我々はバイデン大統領が昨日発表した独立調査の重要性を理解しており、全面的に協力するつもりだ」チートル氏は、暗殺未遂事件以来、ペンシルベニア州のシークレット・サービスの職員と頻繁に連絡を取っていると述べた。FBIが捜査の主導権を引き継いだ。「私はトランプ前大統領の警護部隊とも連携しており、バイデン大統領に事件の詳細を説明した」とチートル氏は述べた。チートル氏は、トランプ氏暗殺未遂事件は「当然ながら共和党全国大会の警備体制の更新や変更の可能性についての疑問を招いた」と述べた。また、共和党全国大会と選挙運動の残りの期間、トランプ氏を引き続き守るため、銃撃事件以降、警備要員の変更も実施したと述べた。「シークレットサービスの共和党全国委員会コーディネーターとパートナーが土曜日の銃撃事件を受けて見直し、強化したセキュリティ計画に自信を持っています」とチートル氏は述べた。「国家特別セキュリティイベントのセキュリティ計画は柔軟性を持たせて設計されています。大会が進むにつれ、シークレットサービスは大統領の指示に従って、大会参加者、ボランティア、ミルウォーキー市の安全とセキュリティを最高レベルで確保するために、必要に応じて業務を継続的に調整していきます。」 #トランプ大統領暗殺未遂事件の捜査は動機に焦点を当てる

トランプ大統領暗殺未遂事件の捜査は動機に焦点を当てる

1721061770
2024-07-15 14:35:59

連邦捜査は 暗殺未遂 当局によると、ドナルド・トランプ前大統領の捜査は、容疑者の犯行動機と、他者の協力があったかどうかに焦点を当てている。

ジョー・バイデン大統領は日曜夜、大統領執務室から国民に向けた演説で、トーマス・マシュー・クルックス容疑者(20歳)がなぜトランプ大統領の命を狙ってこのような大胆な白昼の試みをしようとしたのかは不明だと述べた。

「我々は彼の意見や所属を知らない。彼が援助や支援を受けていたかどうか、あるいは他の誰かと連絡を取っていたかどうかも知らない」とバイデン氏は述べた。「私が話している間にも、法執行機関の専門家がそれらの疑問を調査している」

トランプ氏は土曜日の午後、ペンシルベニア州バトラーで行われた屋外集会で演説を始めて約10分が経った頃、銃声が鳴り響き、続いて悲鳴が上がった。FBIは日曜日遅くの声明で、トランプ氏は出血する右耳を押さえ、シークレットサービスの捜査官らが彼に群がる中、地面に身をかがめたと述べた。

ペンシルベニア州知事ジョシュ・シャピロ氏によると、地元のボランティア消防士として活動していた傍観者、50歳のコーリー・コンペラトーレ氏は、家族を銃撃から守ろうとして死亡した。同知事はコンペラトーレ氏を「英雄」と呼んだ。この事件で撃たれた他の集会参加者2人は、ペンシルベニア州警察によって、ペンシルベニア州ニューケンジントン在住の57歳のデイビッド・ダッチ氏と、ペンシルベニア州ムーンタウンシップ在住の74歳のジェームズ・コペンヘイバー氏であると特定された。

「FBIは銃撃犯の行動の動機を特定していないが、銃撃前の一連の出来事と犯人の動きを解明すべく、証拠の収集と検討、聞き込み調査、そしてすべての手がかりの追跡調査を行っている」とFBIは声明で述べた。

当局者らによると、容疑者が発砲した建物は警備境界線の外にあったが、トランプ大統領が演説していた演壇からは400フィート以内の距離にあったという。

捜査当局筋がABCニュースに語ったところによると、事件前に掃除されていた屋根にクルックス容疑者がどうやって登ったのかを解明するため、捜査官らは容疑者の足跡をたどり始めたという。

2024年7月14日、ペンシルベニア州バトラーで行われた共和党大統領候補で元大統領のドナルド・トランプ氏の選挙集会での銃撃事件を捜査する警察の捜査中、銃撃犯がいた屋上をFBI捜査官がホースで洗い流している。カルロス・オソリオ/ロイター

発砲の直前、群衆の中にいた目撃者がシークレットサービスに武装した容疑者を指摘しようとした。バトラー郡警察の警官が屋根に登り、銃を持った男と交戦しようとしたが、男は警官に武器を向けたため、下へ退却したとバトラー郡保安官マイケル・T・スループ氏はABCニュースに語り、他の法執行官からこの遭遇について知らされたと付け加えた。

警官に阻止された後、容疑者はトランプ氏に向かって発砲を開始した。ちょうど共和党の大統領候補指名を確実にしているトランプ氏が、ジャンボトロンを見るために頭を回した瞬間だった。トランプ氏は後に、この行動が命を救った可能性があると主張している。

当局によると、銃撃犯は集会会場周辺の屋上に配置されていたシークレットサービスの対狙撃手4人のうちの1人によって射殺された。

FBIが銃撃事件の捜査を主導している。

FBI長官クリストファー・レイ氏はトランプ大統領暗殺未遂事件を「民主主義と民主主義のプロセスに対する攻撃に他ならない」と述べた。

国土安全保障長官、銃撃犯は絶対に狙い撃ちにされるべきではなかったと発言

米国のシークレットサービスを監督する米国国土安全保障長官アレハンドロ・マヨルカス氏は、 月曜日に言った ABCの「グッドモーニングアメリカ」で、トランプ大統領暗殺を企てた20歳の銃撃犯は、元大統領をはっきりと視認することは決してできなかったはずだと発言した。

「グッドモーニングアメリカ」のジョージ・ステファノプロスとのインタビューで、マヨルカス氏は銃撃は起こるべきではなかったと語った。

「ジョージ、アメリカの元大統領にそのような直接的な視線を向けるべきではない」とマヨーカス氏は語った。

2024年7月13日の集会で銃弾がかすり傷を負った共和党大統領候補のドナルド・トランプ前大統領を、シークレットサービスのメンバーがステージ上で介助している。アンナ・マネーメーカー/ゲッティイメージズ

マヨーカス氏は、ジョー・バイデン大統領が日曜に発表した独立捜査がすでに進行中で、捜査官らによると、トランプ氏が演説していた舞台から約400フィート離れた農業施設の屋上に登ったトーマス・マシュー・クルックス容疑者の動機に焦点を当てているという。

「もちろんシークレットサービスが無力化した犯人について、我々はすべてを知る必要がある」とマヨーカス氏は語った。「我々は独自に事件を徹底的に調査し、シークレットサービスと私に勧告を行い、保護対象者の安全と安心を確保できるようにするつもりだ。これはシークレットサービスの最も重要な任務の一つだ」

マヨーカス氏は、国土安全保障省の外部に「独立機関」を置くことは、「調査プロセスの誠実さ、到達した結論、出された勧告が政府と米国民から完全に信頼されるためには重要だ。我々は独立調査の調査結果と勧告に関して透明性を保つつもりだ」と述べた。

バイデン氏はトランプ大統領暗殺未遂事件を受けて独立調査を行うと約束した。バイデン氏は独立調査の結果は公表されると述べた。

2024年7月14日、ペンシルベニア州バトラーで行われた共和党大統領候補で元大統領のドナルド・トランプ氏の選挙集会での銃撃事件を捜査する警察の捜査中、銃撃犯がいた屋上をFBI捜査官がホースで洗い流している。カルロス・オソリオ/ロイター

インタビューの中で、マヨーカス氏はシークレットサービスがトランプ大統領の警護部隊への追加リソースの要請を拒否したという「虚偽の」主張を否定した。

「我々は非常に変化の激しい脅威環境を注意深く監視している。大統領、元大統領は一般的に常に脅威にさらされている」とマヨーカス氏は述べた。「我々はあらゆる脅威を真剣に受け止めている。我々は必要に応じてセキュリティ調整を行っている。我々は6月から元大統領のセキュリティを強化してきた。我々は拒否された追加セキュリティ対策の要請を受けていない。それは誤りだ」

バイデン氏はまた、月曜日にミルウォーキーで開催される共和党全国大会の警備計画を見直すようシークレットサービスに指示した。マヨーカス氏は共和党全国大会の警備計画に自信を持っていると述べた。

容疑者の車と自宅から不審な装置が発見される

ピッツバーグ支局が率いるFBI捜査官らは、ピッツバーグ郊外のベセルパークにあるクルック容疑者の自宅を捜索した。また、バトラーの銃撃現場にあったクルック容疑者の車両も捜索したとFBIは発表した。

FBIは「両場所で発見された不審な爆発物は爆弾処理技術者によって安全な状態にされ、FBI研究所で評価中だ」と述べた。

2024年7月15日、ペンシルベニア州ベセルパークにある、ドナルド・トランプ前大統領暗殺未遂事件の「関係者」としてFBIに名指しされた20歳のトーマス・マシュー・クルックスの自宅の眺め。アーロン・ジョセフチック/ロイター

警察関係者がABCニュースに語ったところによると、クルックス容疑者が使用したとされるAR-15型ライフルは、容疑者の父親が2013年に合法的に購入したものだった。家族は捜査に協力している。

捜査局は銃撃犯の携帯電話の徹底的な調査も開始したと述べた。

「現時点では、この件に関連する思想は特定されていない」と特別捜査官のケビン・ロジェック氏は述べた。「しかし、捜査はまだ始まったばかりであることを皆さんに思い出してもらいたい」

シークレットサービスの長官は、何が起こったのか真相究明することを強調

米シークレットサービスのキンバリー・チートル長官は月曜日に発表した声明で、同局は銃撃犯がどのようにしてトランプ氏を狙撃したかの解明に注力していると強調した。また、シークレットサービスの共和党全国大会の警備計画に信頼を寄せていると表明した。

「シークレットサービスは、何が起こったのか、どのように起こったのか、そしてどうすればこのような事件が二度と起こらないようにできるのかを理解するために、関係するすべての連邦、州、地方機関と協力している」とチートル氏は述べた。「我々はバイデン大統領が昨日発表した独立調査の重要性を理解しており、全面的に協力するつもりだ」

チートル氏は、暗殺未遂事件以来、ペンシルベニア州のシークレット・サービスの職員と頻繁に連絡を取っていると述べた。

FBIが捜査の主導権を引き継いだ。

「私はトランプ前大統領の警護部隊とも連携しており、バイデン大統領に事件の詳細を説明した」とチートル氏は述べた。

チートル氏は、トランプ氏暗殺未遂事件は「当然ながら共和党全国大会の警備体制の更新や変更の可能性についての疑問を招いた」と述べた。また、共和党全国大会と選挙運動の残りの期間、トランプ氏を引き続き守るため、銃撃事件以降、警備要員の変更も実施したと述べた。

「シークレットサービスの共和党全国委員会コーディネーターとパートナーが土曜日の銃撃事件を受けて見直し、強化したセキュリティ計画に自信を持っています」とチートル氏は述べた。「国家特別セキュリティイベントのセキュリティ計画は柔軟性を持たせて設計されています。大会が進むにつれ、シークレットサービスは大統領の指示に従って、大会参加者、ボランティア、ミルウォーキー市の安全とセキュリティを最高レベルで確保するために、必要に応じて業務を継続的に調整していきます。」

#トランプ大統領暗殺未遂事件の捜査は動機に焦点を当てる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。