トランプ大統領は被害者意識を法的戦略に変えている

マンハッタンで行われるドナルド・トランプの刑事裁判は、不倫、強欲、メディア操作、選挙法、ポルノスター、大統領、そして最近わかったことだが、「見習い」に関するものだ。 「すごく人気のあるテレビ番組だったんですよね？」 トランプ氏の弁護士の一人、スーザン・ネチェレス氏は先週金曜日の反対尋問で、トランプ氏の元首席補佐官ローナ・グラフ氏に質問した。 トランプ氏には長年、道化師のような弁護士がいたが、ネチェレス氏は至って真面目だった。 グラフは律儀にこう答えた。 の 最も人気のあるテレビ番組。」

グラフ氏はトランプ・オーガニゼーションで34年間働いた。 彼女はトランプ氏のことを懐かしく思い出しており、壇上でトランプ氏を「公正」で「尊敬できる」上司だと評していた――そして彼女が証言したのは、マンハッタン地方検事局が彼女に召喚状を出したからだ。 トランプ氏は彼女の訴訟費用を支払っている。 直接の尋問に対し、彼女はトランプタワーでアダルト映画俳優のストーミー・ダニエルズに一度遭遇したことをしぶしぶ認めた。 「26階の受付エリアで彼女に会ったことを漠然と覚えています」と彼女は語った。 グラフさんは、トランプ・オーガニゼーションの連絡先リストにダニエルズの携帯電話番号を入力したかどうか尋ねられた。 「そうだと思います」と彼女は言った。

トランプ大統領は34件の業務記録改ざんの容疑に直面しているが、これらはすべて元弁護士のマイケル・コーエン氏に支払った支払いに関連しており、コーエン氏に返済するためとされている。 違法な口止め料 弁護士は2016年の大統領選挙中にダニエルズ氏に支払った。 トランプ大統領が他の女性たちと法的トラブルに遭遇したとき、彼は「私ではない」というシャギーな弁護を選択した。 私はそこにいなかった。 この人も知りません。 しかしトランプ氏の弁護士は、トランプ氏がダニエルズ氏と面識があったことを否定できない。 そうでないことを示す写真や証言があります。 ネチェレスさんは、不都合な事実をきちんと捻じ曲げようとして、トランプ大統領がダニエルズさんを「セレブ見習い」にキャスティングする可能性について話し合っているのを聞いたことがあるかとグラフ氏に尋ねた。 「彼女が番組の興味深い出場者かもしれない人の一人だと言っていたのを聞いたのをなんとなく覚えています」とグラフさんは語った。 次にネチェレス氏は、トランプ大統領が「物議を醸す」人物を「セレブ見習い」にキャスティングすることに興味を持っていたと言うのは正確かどうか尋ねた。 しかし、グラフが答える前に、地方検事補のスーザン・ホッフィンガーが検察官席から立ち上がって異議を唱えた。 「近づいてもいいですか？」 彼女はフアン・メルチャン判事に尋ねた。 彼は、双方の弁護士が法廷の自分の席の下に集まるよう合図した。

「これは直接の範囲をはるかに超えている」とホッフィンガー氏は不満を述べた。 なぜ被告の昔のリアリティテレビ番組について議論することにこれほど多くの時間が費やされたのでしょうか?

「私も同感です」とマーチャン氏はネチェレス氏に説明を求めながら言った。

「彼らはストーミー・ダニエルズがオフィスに来ることについて直接尋ねました」とネチェレス氏は語った。 そして彼女はちょっとした戦略を明かした。 「私たちの弁護の全体、あるいはこの件での弁護の大部分は、彼が『アプレンティス』を巡ってストーミー・ダニエルズと関わっていたということです」と彼女は語った。 「『アプレンティス』について話さなければなりません。 」

マーチャンはこれを受け入れたようだ。 「やってみなさい」と彼は指示した。

この事件で証言する予定のダニエルズ氏は、2006年にネバダ州で開かれたセレブリティのゴルフトーナメントでトランプ氏に会ったと公に述べている。 彼女はハラーズ・レイク・タホの最上階にあるスイートでセックスしたと語っている。 彼女は、表紙に彼の顔写真が載った丸めた雑誌で彼を叩いたことがあると語った。 「ストーミー・ダニエルズがトランプ大統領に会うためにトランプタワーに現れたとき、彼女が『アプレンティス』のキャストについて話し合うためにそこにいたことを理解しましたよね？」 ネチェレスはグラフに尋ねた。 「私はそう思っていました」とグラフは答えた。 昨年、マンハッタンの陪審はジャーナリストに賞を与えた E. ジャン・キャロル ほぼ 億ドル トランプに対する民事判決で、女性を虐待し、性的搾取を自慢してきた彼の長い歴史を掘り下げた2件の訴訟で。 現在、トランプ氏の最初の刑事裁判で、トランプ氏の弁護士らはマンハッタンの陪審に対し、トランプ氏のポルノスターへの関心はあくまでも専門的なものであると認めてもらいたいとしている。 マーチャン氏がグラフ氏の証言台からの退席を免除すると、トランプ氏は弁護席に立ち、通り過ぎるグラフ氏に握手を求めた。

トランプ氏の口止め料裁判に先立って、双方が法廷でどのように自分たちの主張を述べるのかについて多くの疑問が生じた。 トランプ大統領はどうやってダニエルズ氏との不倫を否定しつつ陪審の信頼を維持できるのだろうか？ 検察は、起訴状で申し立てられている比較的軽微な犯罪について、陪審員に元大統領に重罪の烙印を押させるにはどうすればよいだろうか？ （ニューヨークでは業務記録の改ざんは軽罪だが、マンハッタン地方検事のアルビン・ブラッグ氏は、この軽罪は潜在的な犯罪を隠すために行われたと主張し、容疑を重罪に引き上げようとしている。公判はまだ初期段階にあり、検察も弁護側もまだ十分に弁論する時間がないが、弁護士らのサイドバーでの会話に注目すれば、事態がどのような方向に進んでいるのかを知ることができる。この発言は陪審員にも傍聴席の記者にも聞こえないところで行われたが、マーチャン氏の真下に座る法廷速記者によって逐語的に記録され、裁判所が公開する毎日の裁判記録に記載されている。

弁護側がトランプ氏とダニエルズ氏の単純なビジネス関係を描こうとしているのに対し、検察側は陪審員に広範な選挙干渉計画のイメージを与えることに重点を置いている。 先週の火曜日、地方検事補のジョシュア・スタイングラス氏は、前最高経営責任者（CEO）のデビッド・ペッカー氏に尋ねた。 全国調査官 親会社は、2016年の共和党予備選挙中に同氏のタブロイド紙がトランプ大統領の反対派について否定的な記事を掲載したことについて語った。 （例：「テッド・クルーズのセックス・スキャンダル ― 5人の秘密の愛人」、「ドジ外科医ベン・カーソン、患者の脳にスポンジを残した！」、「『ファミリーマン』マルコ・ルビオの愛児に衝撃を与えた！」）一般的に、彼があなたに何をしてほしかったか スティーブン・バノン？」 スタイングラス氏は、保守系メディアの弾薬工場ブライトバート・ニュースから選挙戦に来たトランプ陣営関係者の一人を挙げて尋ねた。 「彼は、私たち二人はとてもうまく協力できると思うと言いました」とペッカー氏は語った。 「そして、バノン氏が記事を確認した後、私に電話して、こう言いました――」 今回は、トランプ氏の弁護士の一人で元連邦テロ検事のエミル・ボーブ氏が反論した。 スタイングラス氏は別の方法で質問を試みた：「バノン氏はこれまでに何か記事を売り込んだことがあるのか」 ナショナル・インクワイアラー？」 ボーブは再び反対した。 スタイングラスは三度目の挑戦をした。 「スティーブン・バノンがあなたに何か特定の記事を掲載するように頼んだことはありますか？」 ボブはもう一度反対し、サイドバーを求めた。

「これは完全に伝聞です」と、マーチャンのつるされた首の下に安全に落ちたボーブは言った。 判事はスタイングラス氏にペッカー氏にバノンについて尋ねた理由を説明させた。 「彼らは被告の命令に従っている人々だ」とスタイングラス氏は語った。 「それはここでの計画全体の一部です。」 余談があまりにも込み入ってきたため、マーチャン氏はペッカー氏と陪審員に、弁護士からもっと話を聞くために部屋を出るよう頼んだ。 「起訴状には共謀罪はない」とボーブ氏は主張した。 「政府がバノン氏をこの事件の共謀者とみなしているという通知も来ていない。」 しかしスタイングラス氏は、この事件は実際には陰謀事件であり、検察の戦略を知る一端を提供していると反論した。 「第一級の業務記録の改ざんには、詐欺の意図が必要です。 これには、別の犯罪を犯したり、隠蔽したりする意図も含まれる」と述べた。 「私たちが主張している主な犯罪は、ニューヨーク州選挙法第17-152条です。」 同法では、「違法な」手段を通じて選挙に影響を与えようと共謀した2人以上の人物は軽犯罪に当たると規定されており、別の地方検事補マシュー・コランジェロ氏も政府の冒頭陳述でこの点についてほのめかした。 「裁判での証拠は、これがスピンやコミュニケーション戦略ではなかったということを示すだろう。これは、2016年の選挙に影響を与え、違法な支出を通じてドナルド・トランプの当選を助け、人々を黙らせるための計画的で組織的な長期にわたる陰謀だった」とコランジェロ氏は述べた。 「それは純粋かつ単純な選挙不正でした。」 トランプ大統領がホワイトハウスに向かう途中で犯罪を犯したかどうか、もし犯罪を犯した場合には責任を問われるべきかどうかというこの問題は、最近まで専門家や法学教授の間で理論的な議論となっていた。 すぐにそれは 陪審員の手。

6週間に及ぶと予想されている裁判の最初の2週間、検察側の弁論と弁護側の反論の間で、重要な疑問が審理を覆い尽くした。それは、アメリカ人は2020年の選挙について議論するのにあまりにも長い時間を費やしてきたのか、ということである。 2016 年がどれほどクレイジーだったか忘れましたか? 陪審員らはすでに、2016年のトランプ陣営とタブロイド出版社、興奮気味の弁護士、オルタナ右翼活動家らとの取引について聞いている。 ペッカー氏は、2017年1月にトランプ・タワーにあるトランプ次期大統領のオフィスに会いに行ったところ、トランプ氏は当時のFBI長官ジェームズ・コミー氏と群がっていたと証言した。 共和党全国委員会委員長のラインス・プリーバス氏。 次期ホワイトハウス報道官ショーン・スパイサー氏。 そして次期CIA長官マイク・ポンペオ氏。 「こちらがデビッド・ペッカーです」とトランプ大統領は、新しいブレーン・トラストに旧友を紹介しながら言った。 「彼はこの本の所有者であり、発行者です。 ナショナル・インクワイアラーそして彼はおそらくこの部屋にいる他の誰よりも詳しいでしょう。」 ダニエルズ氏と元プレイボーイのプレイメイト、カレン・マクドゥーガル氏（ダニエルズ氏と不倫関係にあったと主張する別の女性）の代理人を務めたロサンゼルスの弁護士キース・デイビッドソン氏は、ダニエルズ氏との会話の一連のテキストを声に出して読み上げた。 全国調査官 編集者のディラン・ハワードは、「アクセス・ハリウッド」テープの発売をきっかけにこう語った。 2016年10月、デヴィッドソン氏はハワード氏に「彼はクソだ」とメッセージを送り、トランプ氏について語った。 ダニエルズさんは、トランプ大統領が女性の「マンコを」つかんだと自慢しているのを世界中の人々が聞いた直後、自分の話を公にしようとしていた。 もし彼女が名乗り出たら、それは「棺に最後の釘」になるだろうとデヴィッドソン氏とハワード氏は同意した。 次の数週間で、デビッドソンとコーエンはダニエルズの沈黙を買う取引を即座にまとめた。

トランプ氏の弁護士らは、ここには犯罪は存在しないと主張している。 サイドバーの後で、ペッカー氏はバノンとの交流について説明した。タブロイド紙の大物はかつて、 質問者 ヒラリー・クリントン氏とアッパー・ウエスト・サイドのバノン氏のアパートに関する記事を掲載した号――ボーブ氏は続けて、これを「ごく普通の、標準的な選挙活動」と特徴づけた。 弁護側は、検察側が証人に尋問した行為について「標準的な業務手順」という言葉を何度も使ってきた。 すべての候補者は自分のイメージと評判を気にしています。 すべての候補者は彼らを守るためにあらゆる努力をします。 しかし、元大統領は自分に対する告発を否定しただけではなく、この卑劣な事件全体の被害者として自分自身を描こうとした。 昨年、容疑が発表される前に、トランプ大統領の報道官は、ダニエルズ氏が実際に彼を恐喝したと主張した。 彼の弁護士も法廷で同様のことを示唆し始めている。 「あなたにとって恐喝という言葉は何を意味しますか？」 ボーベ氏は木曜日、デービッドソン氏に尋ねた。 「恐喝の証拠を作らないように気をつけていたんですよね？」 一方、トランプ氏は法廷に出入りし、すぐ外の廊下で記者らに判事や検察官の悪口を言っている。 2016 年が実際に彼が勝った選挙であるにもかかわらず、彼は 2016 年にこだわるつもりはない。 しかし、おそらく彼は、2024年の選挙運動に役立つかもしれないと考えるなら、刑務所で短期間のストレッチをすることに興味があるかもしれない。 マーチャン氏は火曜日、トランプ氏が裁判の証人となる予定のコーエン氏とダニエルズ氏、および陪審についてネット上に投稿し、緘口令に違反したとして法廷侮辱罪で起訴された。 同氏はトランプ氏に9000ドルの罰金を課したが、その巨額の富を考えれば、おそらく罰金の額はトランプ氏に投稿をやめるよう「強制」するには十分ではないと指摘した。 マーチャン氏は、トランプ大統領が裁判所の命令に違反し続けた場合、「懲役刑が必要となる可能性がある」と命令書に書いた。 2016年、トランプ大統領は人々を黙らせるために数十万ドルを支払う用意があった。 2024 年、彼は話し続けるためにいくら支払うでしょうか? ♦