日本語版
最新ニュース
企業

トランプ大統領はベネズエラ石油に1000億ドルを求めるが、エクソン社長は同国は「投資不可能」と発言

ナタリー・シャーマンビジネス記者動画: トランプ大統領、マドゥロ大統領退陣後のベネズエラ石油計画の概要を語るドナルド・トランプ米大統領はベネズエラへの石油産業への支出として少なくとも1000億ドル(750億ポンド)を求めたが、ある政府幹部が南米の国は現在「投資不可能」であると警告したため、ホワイトハウスでは生ぬるい反応を受けた。会合に出席した米国最大の石油会社の幹部らは、膨大なエネルギー埋蔵量を誇るベネズエラが魅力的な機会であることを認めた。しかし彼らは、この地域を魅力的な投資先とするためには大幅な変更が必要になるだろうと述べた。すぐには大きな財政的約束はありませんでした。トランプ大統領は、米軍が1月3日の首都襲撃で同国の指導者ニコラス・マドゥロ氏を拘束したことを受け、南米の石油を放出すると述べた。トランプ大統領は金曜日のホワイトハウスでの会談で、「米国がこの事態から得られるものの一つは、エネルギー価格のさらなる低下だろう」と述べた。しかし、出席した石油当局者らは警戒を表明した。エクソンのダレン・ウッズ最高経営責任者(CEO)は、「われわれは二度、そこで資産を差し押さえられており、三度目の再参入には、われわれがこれまで見てきたことや現在の状態からかなり大きな変更が必要になることは想像できるだろう」と語った。 「今日では投資不可能だ。」100年以上前にベネズエラ領土内で石油が発見されて以来、ベネズエラは国際石油会社と複雑な関係を築いてきた。 シェブロンは、現在も国内で操業している最後のアメリカの大手石油会社である。 ホワイトハウスでの会合にはスペインのレプソルやイタリアのエニなど数社の企業も参加している。トランプ大統領は、どの企業に営業を許可するかは政権が決定すると述べた。 「あなたは我々と直接取引している。ベネズエラとは全く取引していない。我々はあなたにベネズエラと取引してほしくない」と述べた。 ホワイトハウスは、ベネズエラ産原油の販売を制限している米国の制裁を「選択的に」撤回するよう取り組んでいると述べた。 当局者らは、現在マドゥロ大統領の副司令官であるデルシー・ロドリゲス副大統領が現在率いる同国の暫定当局と調整していると述べた。しかし彼らはまた、ロドリゲス政権に対する影響力を維持する手段として、販売をコントロールするつもりであることも明らかにした。 米国は今週、制裁対象原油を積んだタンカー数隻を拿捕した。米当局者らは、調達した資金を米国管理の口座に入金する販売プロセスの確立に取り組んでいると述べた。トランプ大統領は「われわれは営業中だ」と述べた。 動画: ベネズエラ作戦に対する一部のトランプ支持者の間でさまざまな反応が見られるベネズエラの石油生産はここ数十年、米国の制裁だけでなく投資の剥奪や不始末によって打撃を受けてきた。日量約100万バレルで、同国の供給量は世界の1%にも満たない。同国の生産量の約5分の1を占めるシェブロンは、現在のプレゼンスをさらに強化して生産を強化する見通しだと述べた一方、エクソンは今後数週間で状況を評価するため技術チームの派遣に取り組んでいると述べた。 現在日量約4万5000バレルの生産量を誇るレプソルは、適切な条件が整えば今後数年間でベネズエラでの生産量を3倍に増やす道が見えていると述べた。 他の企業の幹部らも、トランプ大統領の変革の約束は投資を促すものであり、その瞬間を掴みたいとしていると述べた。独立系石油・ガス掘削会社を率いるビル・アームストロング氏は、「ベネズエラに行く準備はできている」と語った。不動産でいえば優良不動産です。しかしアナリストは、生産を大幅に増やすには多大な努力が必要だと指摘する。エネルギーコンサルタント会社ゴールドウィン・グローバル・ストラテジーズの社長で、元米国国務省国際エネルギー問題担当特使のデビッド・ゴールドウィン氏は、「彼らは実際に資金を投入することなく、人間らしく可能な限り礼儀正しく、可能な限り協力的だ」と述べた。見る: ベネズエラに対する米国の攻撃はどのように展開したかゴールドウィン氏は、エクソンとシェルは物理的安全性、法的確実性、競争力のある財政枠組みがなければ「一桁の数十億ドル、ましてや数百億ドルを投資するつもりはない」と述べた。「業界の観点からすると、それはあまり歓迎されたことではない」と彼は言う。 「条件が合わないんです。」中小企業は今後1年間のベネズエラ石油生産拡大に積極的に参入して貢献したいと考えているかもしれないが、その投資額は5000万ドルの範囲にとどまる可能性が高く、トランプ大統領が掲げる1000億ドルという「驚異的な」数字には程遠いと同氏は述べた。ライスタッド・エナジーは、2040年までに生産量を3倍にするには年間80億ドルから90億ドルの新規投資が必要になると見積もっている。同社の首席エコノミスト、クラウディオ・ガリンベルティ氏は、トランプ大統領が示唆したベネズエラへの1000億ドルの投資は、実現すれば生産に大きな影響を与える可能性があると述べた。同氏は、企業がその規模の投資を行う可能性が高いのは補助金と政治的安定がある場合のみだと述べた。同氏は、米国人はベネズエラの状況により近いうちに原油価格が下落すると期待すべきではないと付け加えた。 同氏は「政治情勢が完全に安定するまでは大きな約束を取り付けるのは難しいだろうが、それがいつになるかは誰にも分からない」と述べた。 Danielle Kaye による追加レポート #トランプ大統領はベネズエラ石油に1000億ドルを求めるがエクソン社長は同国は投資不可能と発言

トランプ大統領はベネズエラ石油に1000億ドルを求めるが、エクソン社長は同国は「投資不可能」と発言

1768031271
2026-01-09 23:55:00

ナタリー・シャーマンビジネス記者

動画: トランプ大統領、マドゥロ大統領退陣後のベネズエラ石油計画の概要を語る

ドナルド・トランプ米大統領はベネズエラへの石油産業への支出として少なくとも1000億ドル(750億ポンド)を求めたが、ある政府幹部が南米の国は現在「投資不可能」であると警告したため、ホワイトハウスでは生ぬるい反応を受けた。

会合に出席した米国最大の石油会社の幹部らは、膨大なエネルギー埋蔵量を誇るベネズエラが魅力的な機会であることを認めた。

しかし彼らは、この地域を魅力的な投資先とするためには大幅な変更が必要になるだろうと述べた。すぐには大きな財政的約束はありませんでした。

トランプ大統領は、米軍が1月3日の首都襲撃で同国の指導者ニコラス・マドゥロ氏を拘束したことを受け、南米の石油を放出すると述べた。

トランプ大統領は金曜日のホワイトハウスでの会談で、「米国がこの事態から得られるものの一つは、エネルギー価格のさらなる低下だろう」と述べた。

しかし、出席した石油当局者らは警戒を表明した。

エクソンのダレン・ウッズ最高経営責任者(CEO)は、「われわれは二度、そこで資産を差し押さえられており、三度目の再参入には、われわれがこれまで見てきたことや現在の状態からかなり大きな変更が必要になることは想像できるだろう」と語った。

「今日では投資不可能だ。」

100年以上前にベネズエラ領土内で石油が発見されて以来、ベネズエラは国際石油会社と複雑な関係を築いてきた。

シェブロンは、現在も国内で操業している最後のアメリカの大手石油会社である。

ホワイトハウスでの会合にはスペインのレプソルやイタリアのエニなど数社の企業も参加している。

トランプ大統領は、どの企業に営業を許可するかは政権が決定すると述べた。

「あなたは我々と直接取引している。ベネズエラとは全く取引していない。我々はあなたにベネズエラと取引してほしくない」と述べた。

ホワイトハウスは、ベネズエラ産原油の販売を制限している米国の制裁を「選択的に」撤回するよう取り組んでいると述べた。

当局者らは、現在マドゥロ大統領の副司令官であるデルシー・ロドリゲス副大統領が現在率いる同国の暫定当局と調整していると述べた。

しかし彼らはまた、ロドリゲス政権に対する影響力を維持する手段として、販売をコントロールするつもりであることも明らかにした。

米国は今週、制裁対象原油を積んだタンカー数隻を拿捕した。米当局者らは、調達した資金を米国管理の口座に入金する販売プロセスの確立に取り組んでいると述べた。

トランプ大統領は「われわれは営業中だ」と述べた。

動画: ベネズエラ作戦に対する一部のトランプ支持者の間でさまざまな反応が見られる

ベネズエラの石油生産はここ数十年、米国の制裁だけでなく投資の剥奪や不始末によって打撃を受けてきた。日量約100万バレルで、同国の供給量は世界の1%にも満たない。

同国の生産量の約5分の1を占めるシェブロンは、現在のプレゼンスをさらに強化して生産を強化する見通しだと述べた一方、エクソンは今後数週間で状況を評価するため技術チームの派遣に取り組んでいると述べた。

現在日量約4万5000バレルの生産量を誇るレプソルは、適切な条件が整えば今後数年間でベネズエラでの生産量を3倍に増やす道が見えていると述べた。

他の企業の幹部らも、トランプ大統領の変革の約束は投資を促すものであり、その瞬間を掴みたいとしていると述べた。

独立系石油・ガス掘削会社を率いるビル・アームストロング氏は、「ベネズエラに行く準備はできている」と語った。不動産でいえば優良不動産です。

しかしアナリストは、生産を大幅に増やすには多大な努力が必要だと指摘する。

エネルギーコンサルタント会社ゴールドウィン・グローバル・ストラテジーズの社長で、元米国国務省国際エネルギー問題担当特使のデビッド・ゴールドウィン氏は、「彼らは実際に資金を投入することなく、人間らしく可能な限り礼儀正しく、可能な限り協力的だ」と述べた。

見る: ベネズエラに対する米国の攻撃はどのように展開したか

ゴールドウィン氏は、エクソンとシェルは物理的安全性、法的確実性、競争力のある財政枠組みがなければ「一桁の数十億ドル、ましてや数百億ドルを投資するつもりはない」と述べた。

「業界の観点からすると、それはあまり歓迎されたことではない」と彼は言う。 「条件が合わないんです。」

中小企業は今後1年間のベネズエラ石油生産拡大に積極的に参入して貢献したいと考えているかもしれないが、その投資額は5000万ドルの範囲にとどまる可能性が高く、トランプ大統領が掲げる1000億ドルという「驚異的な」数字には程遠いと同氏は述べた。

ライスタッド・エナジーは、2040年までに生産量を3倍にするには年間80億ドルから90億ドルの新規投資が必要になると見積もっている。

同社の首席エコノミスト、クラウディオ・ガリンベルティ氏は、トランプ大統領が示唆したベネズエラへの1000億ドルの投資は、実現すれば生産に大きな影響を与える可能性があると述べた。

同氏は、企業がその規模の投資を行う可能性が高いのは補助金と政治的安定がある場合のみだと述べた。同氏は、米国人はベネズエラの状況により近いうちに原油価格が下落すると期待すべきではないと付け加えた。

同氏は「政治情勢が完全に安定するまでは大きな約束を取り付けるのは難しいだろうが、それがいつになるかは誰にも分からない」と述べた。

Danielle Kaye による追加レポート

#トランプ大統領はベネズエラ石油に1000億ドルを求めるがエクソン社長は同国は投資不可能と発言

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。