日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トランプ大統領の指名をめぐる宮殿の陰謀が冬のホワイトハウスを支配する

今週、億万長者たちが財務長官のオーディションを受けるためにドナルド・トランプ大統領の冬のホワイトハウスに集まり、マール・ア・ラーゴのドアの向こうで次期大統領に売り込みを行った。トランプ氏の勝利により、彼の豪邸は地下壕と化した。パーム ビーチ リゾートに向かう橋には、地元のパトカーや黒い SUV が点在しています。マール・ア・ラーゴの入り口前の交差点を眺めながら、シークレット・サービスの塔がヤシの木々の左側にそびえ立っている。オレンジ色のコーンが交通渋滞を引き起こし、上空ではヘリコプターがブンブンと飛び交っていた。 メッセージは明確です: 招待のみです。招待状のない人のために、誰が支持者で誰が支持されなかったのかについての推測 トランプ 今週、彼のキャビネットを選んだ映像は、ブレイカーズとフォーシーズンズの間の9マイルの土地にあるバーやシックなグルメレストランを流れた。そこには、赤く光るフェラーリと黒のベントレーが並んでいた。 週初め、警備員がパンという音を聞いてマール・ア・ラーゴ周辺の警備がさらに強化されたが、ペレット銃を持った老人が近くでイグアナを撃っていることを知った。犯人かと尋ねると、80歳の億万長者トーマス・ピーターフィー氏は、トランプ氏から数軒離れた邸宅に住んでおり、トランプ大統領を激しく嫌悪することで知られている。 彼の敷地にトカゲがいる — メールで「ははは」と返答した。マー・ア・ラーゴの芝生の警備の様子 ©ザック・ベネット/FTシークレットサービスの監視塔が敷地を見下ろしています ©ザック・ベネット/FT月曜日の朝、退任する共和党上院議員でトランプ批判者のミット・ロムニー氏がダッジから降りようとしていた。パームビーチ空港で彼は、乗馬選手である妻のアンをサポートするためだけに街に来たと語った。彼は仕事を探していませんでした。同氏が去った後も嘆願者の列は増え続け、トランプ氏が財務長官に誰を選ぶかを巡る陰謀が舞台裏で繰り広げられた。フロリダ州パームビーチのパームビーチ グリルの外にある高級車 ©ザック・ベネット/FTザ コロニー ホテル オン パーム ビーチ ©ザック・ベネット/FT月曜日の夜、葉巻の煙がワース通りに漂っていた。路地を曲がると、オンライン番組の撮影後、ダークスーツを着た男性とタイトなドレスを着た女性でいっぱいのバーで喫煙しているルディ・ジュリアーニの姿があった。 ジュリアーニ氏は他の右派と同様、ジョージ・ソロス氏への投資活動を理由に、トランプ氏が最終的に財務省のポストに選ぶと報じられている億万長者のスコット・ベッセント氏には懐疑的だと述べた。しかしベッセント氏には、ラリー・クドロー氏、スティーブ・バノン氏、1990年代に英国ポンドに賭けた際のソロスの会社での恩師スタン・ドラッケンミラー氏など、幅広い共和党の同盟者がいた。火曜日、トランプ氏はテキサス州に向けて街を離れ、そこでイーロン・マスク氏とともにスペースX社のロケット打ち上げを見守った。テネシー州上院議員で財務長官候補のビル・ハガティ氏もこれに加わり、次期大統領が米国経済のリーダーに誰を選ぶかについての疑問がさらに高まった。 欠席の中で、次期大統領は他の重要ポストの多数の人選を発表した。 ハワード・ラトニック財務省の仕事をめぐってベッセント氏の最大のライバルであり、トランプ氏の政権移行チームの共同責任者でもある同氏は、望んでいたものを得ることができなかった。その代わりに彼は商務省を率い、貿易を掌握するかに見えた。 トランプ大統領のもう一人の政権移行共同議長で、ワールド・ワイド・レスリングの元会長リンダ・マクマホン氏は通商を望んでいたようで、教育省を獲得した。トランプ大統領はまた、メディケアとメディケイドの運営者にテレビスターのメフメット・オズ博士を選んだ。その夜、ベッセント氏とハガティ氏の同盟者らはブラジリアン・コート・ホテルの同じレストランでくつろいだが、朝になって彼らが新たな裕福なライバルに直面していることに気づいた。億万長者 マーク・ローワン アポロの船長は、トランプ大統領に会うために香港からマール・ア・ラーゴに飛んだ。億万長者のジェーン・ローダーと結婚しているケビン・ウォーシュも、彼の夢はいつか連邦準備制度理事会の議長になることだと噂されていたにもかかわらず、同様にやって来た。 パーム ビーチのワース アベニューの外れに数多くある狭いヴィラの 1 つ。 。 。 ©ザック・ベネット/FT数多くある高級車のうちの1台で ©ザック・ベネット/FT財務長官の職を求めてリゾート地で行われた水曜日の一連の面接では、すぐには結論が出ず、疲労感だけが残った。…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

トランプ大統領の指名をめぐる宮殿の陰謀が冬のホワイトハウスを支配する

1732470931
2024-11-24 13:41:00

今週、億万長者たちが財務長官のオーディションを受けるためにドナルド・トランプ大統領の冬のホワイトハウスに集まり、マール・ア・ラーゴのドアの向こうで次期大統領に売り込みを行った。

トランプ氏の勝利により、彼の豪邸は地下壕と化した。パーム ビーチ リゾートに向かう橋には、地元のパトカーや黒い SUV が点在しています。マール・ア・ラーゴの入り口前の交差点を眺めながら、シークレット・サービスの塔がヤシの木々の左側にそびえ立っている。オレンジ色のコーンが交通渋滞を引き起こし、上空ではヘリコプターがブンブンと飛び交っていた。

メッセージは明確です: 招待のみです。

招待状のない人のために、誰が支持者で誰が支持されなかったのかについての推測 トランプ 今週、彼のキャビネットを選んだ映像は、ブレイカーズとフォーシーズンズの間の9マイルの土地にあるバーやシックなグルメレストランを流れた。そこには、赤く光るフェラーリと黒のベントレーが並んでいた。

週初め、警備員がパンという音を聞いてマール・ア・ラーゴ周辺の警備がさらに強化されたが、ペレット銃を持った老人が近くでイグアナを撃っていることを知った。

犯人かと尋ねると、80歳の億万長者トーマス・ピーターフィー氏は、トランプ氏から数軒離れた邸宅に住んでおり、トランプ大統領を激しく嫌悪することで知られている。 彼の敷地にトカゲがいる — メールで「ははは」と返答した。

マー・ア・ラーゴの芝生の警備の様子 ©ザック・ベネット/FT
マー・ア・ラーゴの敷地内にあるシークレットサービスの監視塔
シークレットサービスの監視塔が敷地を見下ろしています ©ザック・ベネット/FT

月曜日の朝、退任する共和党上院議員でトランプ批判者のミット・ロムニー氏がダッジから降りようとしていた。パームビーチ空港で彼は、乗馬選手である妻のアンをサポートするためだけに街に来たと語った。彼は仕事を探していませんでした。

同氏が去った後も嘆願者の列は増え続け、トランプ氏が財務長官に誰を選ぶかを巡る陰謀が舞台裏で繰り広げられた。

フロリダ州パームビーチのパームビーチ グリルの外にある高級車
フロリダ州パームビーチのパームビーチ グリルの外にある高級車 ©ザック・ベネット/FT
フロリダ州パームビーチのザ コロニー ホテル
ザ コロニー ホテル オン パーム ビーチ ©ザック・ベネット/FT

月曜日の夜、葉巻の煙がワース通りに漂っていた。路地を曲がると、オンライン番組の撮影後、ダークスーツを着た男性とタイトなドレスを着た女性でいっぱいのバーで喫煙しているルディ・ジュリアーニの姿があった。

ジュリアーニ氏は他の右派と同様、ジョージ・ソロス氏への投資活動を理由に、トランプ氏が最終的に財務省のポストに選ぶと報じられている億万長者のスコット・ベッセント氏には懐疑的だと述べた。しかしベッセント氏には、ラリー・クドロー氏、スティーブ・バノン氏、1990年代に英国ポンドに賭けた際のソロスの会社での恩師スタン・ドラッケンミラー氏など、幅広い共和党の同盟者がいた。

火曜日、トランプ氏はテキサス州に向けて街を離れ、そこでイーロン・マスク氏とともにスペースX社のロケット打ち上げを見守った。テネシー州上院議員で財務長官候補のビル・ハガティ氏もこれに加わり、次期大統領が米国経済のリーダーに誰を選ぶかについての疑問がさらに高まった。

欠席の中で、次期大統領は他の重要ポストの多数の人選を発表した。

ハワード・ラトニック財務省の仕事をめぐってベッセント氏の最大のライバルであり、トランプ氏の政権移行チームの共同責任者でもある同氏は、望んでいたものを得ることができなかった。その代わりに彼は商務省を率い、貿易を掌握するかに見えた。

トランプ大統領のもう一人の政権移行共同議長で、ワールド・ワイド・レスリングの元会長リンダ・マクマホン氏は通商を望んでいたようで、教育省を獲得した。トランプ大統領はまた、メディケアとメディケイドの運営者にテレビスターのメフメット・オズ博士を選んだ。

その夜、ベッセント氏とハガティ氏の同盟者らはブラジリアン・コート・ホテルの同じレストランでくつろいだが、朝になって彼らが新たな裕福なライバルに直面していることに気づいた。

億万長者 マーク・ローワン アポロの船長は、トランプ大統領に会うために香港からマール・ア・ラーゴに飛んだ。億万長者のジェーン・ローダーと結婚しているケビン・ウォーシュも、彼の夢はいつか連邦準備制度理事会の議長になることだと噂されていたにもかかわらず、同様にやって来た。

米国フロリダ州パームビーチのワースアベニューの外れに数多くある狭いヴィラの 1 つ
パーム ビーチのワース アベニューの外れに数多くある狭いヴィラの 1 つ。 。 。 ©ザック・ベネット/FT
米国フロリダ州パームビーチのワースアベニューの後ろに駐車された高級車
数多くある高級車のうちの1台で ©ザック・ベネット/FT

財務長官の職を求めてリゾート地で行われた水曜日の一連の面接では、すぐには結論が出ず、疲労感だけが残った。 FOXビジネスのパーソナリティであるチャールズ・ガスパリーノは、誰が上か下かについて、およそ20分ごとに自分の考えをツイートした。

木曜日には、 マット・ゲイツ 性的違法行為の疑惑により上院での承認への道が台無しになったため、自らを司法長官候補から外した。ゲーツ氏の決定は、トランプ一家を一目見ようとマール・ア・ラーゴに向かう橋の駐車場に立っていた男性を含め、マガの信者らを驚かせた。

そのニュースを告げられたとき、彼は「黙ってろ」と言った。 “なぜ?”

その日の午後、救急車2台を含む18台の車両が、ライトを点滅させながら海辺のリゾートに向かって疾走した。トランプさんでしたか?彼は財務長官を選んだのだろうか?その後、陣営はそれが将来の副大統領となるJD・ヴァンス氏であることを明らかにした。誤報です。

金曜日の夜、トランプ大統領は、ずっと最有力候補であったベッセント氏が財務省のポストに就くと発表した。

マー・ア・ラーゴでは、ピンストライプのスーツを着て青と赤のネクタイを締めた南部の男がパームビーチ空港に向かっていた。トランプ大統領のリゾートにいたのかとの質問には、笑顔でこう答えた。彼らは私を入れてくれませんでした。」

#トランプ大統領の指名をめぐる宮殿の陰謀が冬のホワイトハウスを支配する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。