日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トランプ大統領の勝利はアメリカの中絶の権利をどう変えるのか

2020年1月24日、ワシントンD.C.で開催された第47回「いのちの行進」でドナルド・トランプ大統領の演説に耳を傾ける中絶反対デモ参加者たち。オリヴィエ・ドゥリエリー | AFP |ゲッティイメージズ10州中7州の有権者は今週、中絶の権利を守るための投票措置を承認した。 ホットボタンの問題 それがアメリカ人を投票所に駆り立てるのに役立った。しかし、次期大統領は ドナルド・トランプ水曜日初めの女性の勝利により、全米でこの手術へのアクセスがより脆弱かつ不確実になり、多くの女性の生殖に関する幸福が危険にさらされる可能性があると医療政策の専門家は警告した。トランプ大統領は中絶に関する自身の立場についてかなり困惑しており、最近では中絶を行うと述べた サポートしません 連邦政府は禁止を求めており、この問題を各州に委ねたいと考えている。しかし、トランプ大統領と連邦政府機関の任命者らは、議会の新たな法案可決を必要としない方法で、連邦レベルで中絶をさらに制限する可能性がある。国立女性法センターの連邦中絶政策担当シニアディレクター、ケイティ・オコナー氏は「今後4年間で中絶に対する制限が増えれば増えるほど、健康への影響はさらに悪化するだろう。人々は不必要に苦しみ、死を迎えることになる」と述べた。米国における中絶へのアクセスは、最高裁判所の判決以来 2 年間ですでに流動的な状態にある ロー対ウェイドの逆転裁判 そして、この手続きに対する連邦憲法上の権利を終了させた。この決定は、法廷を改革して以来、トランプ大統領の功績とされている。昨年の時点では、 2,500万人以上の女性 PBSの報道によると、15歳から44歳の人々は、2022年の裁判所の判決以前よりも中絶に対する制限が強化された州に住んでいた。専門家らは、トランプ政権による中絶に対するさらなる取り締まりは、多くの患者、特に低所得者や低所得者層の健康を脅かす可能性があると述べている。 有色人種の人、危険にさらされています。「政府が中絶を求めるすべての人に中絶のアクセスを提供することに完全に取り組んでいない限り、何が合法で何が利用可能であるかをめぐって現場では混乱と混乱が生じるだろう」とオコナー氏は述べた。 「それは、中絶に関して私たちが見ている現在進行中の医療アクセス危機の一因となるでしょう。」この問題を巡るトランプ大統領の行動がどのようなものになるかは不明だ。ある情報によれば、議会が全国的な中絶禁止法案を可決することに対する国民の支持はほとんどないという。 世論調査 AP通信とNORC広報研究センターが6月に実施。アメリカ人の少なくとも70%が、連邦政府による中絶禁止、あるいは6週目での中絶手術の禁止に反対している。専門家らによると、トランプ大統領がアクセス制限を決定した場合、それには利用制限も含まれる可能性があるという。 薬による中絶特に、遠隔医療を通じて投与されたり、郵送で配信されたりする場合に顕著です。 米国では投薬が妊娠を終わらせるために最も一般的に使用されており、 米国における中絶全体の 63% 中絶へのアクセスを支援する研究機関であるグットマッハー研究所が昨年3月に行った調査によると、 トランプ陣営は声明で、トランプ氏が「中絶について州が決定する権利を長年一貫して支持してきた」と述べた。数十年にわたるコムストック法遠隔医療中絶連合の共同創設者で事務局長のジュリー・F・ケイ氏によると、トランプ政権は、とうの昔に失効したコムストック法の解釈を強制することで、投薬による中絶を大幅に制限または禁止する可能性があるという。 1873 年に可決されたこの法律は、薬物や中絶用に設計されたその他の物品を郵便で送受信することを連邦犯罪としています。何十年もの間、広く施行されていませんでした。全国女性ストライキは、2024年6月24日月曜日、ワシントンの連邦最高裁判所の外で、ロー対ウェイドを覆した最高裁判決であるドブス対ジャクソンの2周年を記念する抗議活動を開催する。ビル・クラーク | Cq-roll Call株式会社 |ゲッティイメージズ同研究所の研究部長ケリー・ディットマー氏によると、トランプ政権はこの法律を利用して、中絶薬や、場合によっては中絶手術に使用される拡張器や吸引カテーテルなどの医療機器の出荷と流通を阻止し、医師が病院で中絶を行うことができなくなる可能性がある。ラトガース アメリカ女性と政治センター。これを施行するにはトランプ大統領が中絶反対の米国司法長官を任命する必要があり、それには上院の承認が必要となる。 バイデン政権はコムストック法の規定は時代遅れだと主張している。トランプ大統領は8月にこう言った 彼には計画がなかった コムストック法を施行する。 しかし、中絶反対の活動家や、副大統領候補のJ.D.バンス氏を含むトランプ氏の側近の人々は、 促された その反対。トランプ大統領の元顧問の一部も、保守的な政策青写真「プロジェクト2025」に記しており、中絶薬を制限するためのコムストック法の利用を支持している。国内の主要な反中絶団体も同様だ。オコナー氏は、それを強制しようとするいかなる努力に対しても法的な反対が生じる可能性が高いと指摘した。…

トランプ大統領の勝利はアメリカの中絶の権利をどう変えるのか

1731084911
2024-11-08 15:17:00

2020年1月24日、ワシントンD.C.で開催された第47回「いのちの行進」でドナルド・トランプ大統領の演説に耳を傾ける中絶反対デモ参加者たち。

オリヴィエ・ドゥリエリー | AFP |ゲッティイメージズ

10州中7州の有権者は今週、中絶の権利を守るための投票措置を承認した。 ホットボタンの問題 それがアメリカ人を投票所に駆り立てるのに役立った。

しかし、次期大統領は ドナルド・トランプ水曜日初めの女性の勝利により、全米でこの手術へのアクセスがより脆弱かつ不確実になり、多くの女性の生殖に関する幸福が危険にさらされる可能性があると医療政策の専門家は警告した。

トランプ大統領は中絶に関する自身の立場についてかなり困惑しており、最近では中絶を行うと述べた サポートしません 連邦政府は禁止を求めており、この問題を各州に委ねたいと考えている。しかし、トランプ大統領と連邦政府機関の任命者らは、議会の新たな法案可決を必要としない方法で、連邦レベルで中絶をさらに制限する可能性がある。

国立女性法センターの連邦中絶政策担当シニアディレクター、ケイティ・オコナー氏は「今後4年間で中絶に対する制限が増えれば増えるほど、健康への影響はさらに悪化するだろう。人々は不必要に苦しみ、死を迎えることになる」と述べた。

米国における中絶へのアクセスは、最高裁判所の判決以来 2 年間ですでに流動的な状態にある ロー対ウェイドの逆転裁判 そして、この手続きに対する連邦憲法上の権利を終了させた。この決定は、法廷を改革して以来、トランプ大統領の功績とされている。昨年の時点では、 2,500万人以上の女性 PBSの報道によると、15歳から44歳の人々は、2022年の裁判所の判決以前よりも中絶に対する制限が強化された州に住んでいた。

専門家らは、トランプ政権による中絶に対するさらなる取り締まりは、多くの患者、特に低所得者や低所得者層の健康を脅かす可能性があると述べている。 有色人種の人、危険にさらされています。

「政府が中絶を求めるすべての人に中絶のアクセスを提供することに完全に取り組んでいない限り、何が合法で何が利用可能であるかをめぐって現場では混乱と混乱が生じるだろう」とオコナー氏は述べた。 「それは、中絶に関して私たちが見ている現在進行中の医療アクセス危機の一因となるでしょう。」

この問題を巡るトランプ大統領の行動がどのようなものになるかは不明だ。ある情報によれば、議会が全国的な中絶禁止法案を可決することに対する国民の支持はほとんどないという。 世論調査 AP通信とNORC広報研究センターが6月に実施。アメリカ人の少なくとも70%が、連邦政府による中絶禁止、あるいは6週目での中絶手術の禁止に反対している。

専門家らによると、トランプ大統領がアクセス制限を決定した場合、それには利用制限も含まれる可能性があるという。 薬による中絶特に、遠隔医療を通じて投与されたり、郵送で配信されたりする場合に顕著です。

米国では投薬が妊娠を終わらせるために最も一般的に使用されており、 米国における中絶全体の 63% 中絶へのアクセスを支援する研究機関であるグットマッハー研究所が昨年3月に行った調査によると、

トランプ陣営は声明で、トランプ氏が「中絶について州が決定する権利を長年一貫して支持してきた」と述べた。

数十年にわたるコムストック法

遠隔医療中絶連合の共同創設者で事務局長のジュリー・F・ケイ氏によると、トランプ政権は、とうの昔に失効したコムストック法の解釈を強制することで、投薬による中絶を大幅に制限または禁止する可能性があるという。

1873 年に可決されたこの法律は、薬物や中絶用に設計されたその他の物品を郵便で送受信することを連邦犯罪としています。何十年もの間、広く施行されていませんでした。

全国女性ストライキは、2024年6月24日月曜日、ワシントンの連邦最高裁判所の外で、ロー対ウェイドを覆した最高裁判決であるドブス対ジャクソンの2周年を記念する抗議活動を開催する。

ビル・クラーク | Cq-roll Call株式会社 |ゲッティイメージズ

同研究所の研究部長ケリー・ディットマー氏によると、トランプ政権はこの法律を利用して、中絶薬や、場合によっては中絶手術に使用される拡張器や吸引カテーテルなどの医療機器の出荷と流通を阻止し、医師が病院で中絶を行うことができなくなる可能性がある。ラトガース アメリカ女性と政治センター。

これを施行するにはトランプ大統領が中絶反対の米国司法長官を任命する必要があり、それには上院の承認が必要となる。

バイデン政権はコムストック法の規定は時代遅れだと主張している。トランプ大統領は8月にこう言った 彼には計画がなかった コムストック法を施行する。

しかし、中絶反対の活動家や、副大統領候補のJ.D.バンス氏を含むトランプ氏の側近の人々は、 促された その反対。トランプ大統領の元顧問の一部も、保守的な政策青写真「プロジェクト2025」に記しており、中絶薬を制限するためのコムストック法の利用を支持している。国内の主要な反中絶団体も同様だ。

オコナー氏は、それを強制しようとするいかなる努力に対しても法的な反対が生じる可能性が高いと指摘した。

この問題は最終的に最高裁判所で争われる可能性があり、最高裁判所の判事らはコムストック法が中絶を禁止する可能性があるという考えに前向きであることを表明している。今年初め、サミュエル・アリト判事とクラレンス・トーマス判事は、 繰り返し呼び出される 薬による中絶に関する訴訟の口頭弁論中のコムストック法。

政府機関の主要な役割に中絶反対派の人物を任命する

ミフェプリストンとミソプロストールの錠剤は、2018年10月3日水曜日、イリノイ州スコーキーで撮影。

エリン・フーリー |シカゴトリビューン |トリビューンニュースサービス |ゲッティイメージズ

しかし、トランプ大統領が任命したFDAは、ミフェプリストンへのアクセスを拡大する2016年から2021年にかけて行われた特定の変更のロールバックを推進する可能性がある。これには、ミフェプリストンを直接調剤することを要求する要件の復活が含まれる可能性があります。 効果的に排除する 遠隔医療を通じて錠剤にアクセスできます。

によると、遠隔医療は中絶請求書にアクセスする手段としてますます一般的になり、2023 年の最後の数か月間でその 5 件に 1 件近くを占めています。 研究プロジェクト 家族計画協会から5月に出版された。

選択肢として遠隔医療を制限することは、中絶へのアクセスに「信じられないほどの萎縮効果」をもたらすだろう」と医療政策研究機関であるKFFの上級副社長兼女性医療政策ディレクターのアリーナ・サルガニコフ氏は述べた。

「中絶が禁止されている州では、より多くの人々が旅行しなければならなくなり、治療を受けるのがさらに遅れ、実際に中絶手術を受けられないために実際に治療を拒否される人が増える可能性がある」と彼女は述べた。

新しいFDA指導者は、ミフェプリストンの承認を完全に取り消すという、より極端なアプローチを試みる可能性もある。どちらの戦略も、米国におけるミフェプリストンの安全で効果的な使用を実証する重要な科学研究を無視することになる、と専門家らは述べた。

トランプ 漠然と提案された 8月にはミフェプリストンへのアクセスを取り消すようFDAに指示する可能性も排除しないと述べた。数日後、ヴァンス 歩いて戻ろうとした それらの発言。

トランプ大統領のコメントは、前大統領がCNNの討論会でミフェプリストンへのアクセスを「阻止しない」と述べた6月の立場からの転換とみられる。

古いルールを復活させ、バイデンを骨抜きにする

少なくとも、トランプ大統領は、中絶の受け入れを困難にする第1期中に実施した政策の一部を復活させ、バイデン政権がアクセスを拡大するために行った取り組みの一部を骨抜きにする可能性がある。

ロイス・フランケル下院議員(フロリダ州、左)がリプロダクティブ・ライツが制限されている州を指摘する中、ジョイス・ビーティ下院議員(オハイオ州、民主党)とジョー・ネグセ下院議員(コロラド州)がリプロダクティブ・ライツに関する記者会見で地図を手にする2024年5月8日水曜日に米国議会議事堂で。

ビル・クラーク | Cq-roll Call株式会社 |ゲッティイメージズ

トランプ大統領は、2019年に施行しバイデン政権が2021年に撤回した、いわゆる国内緘口ルールを復活させる可能性がある。

この規則は、連邦政府が資金提供するタイトル X ファミリープログラムに参加している医療提供者が、患者に中絶ケアを紹介したり、中絶情報を含むカウンセリングを提供したりすることを禁止した。タイトル X は、患者、特に低所得者に家族計画と予防医療サービスを提供する数十年続くプログラムです。

グットマッハーのバーデン氏は、この規則によりタイトルXの家族計画クリニックのネットワークが「壊滅」され、低所得患者へのサービス提供能力が制限されたと述べた。これらの診療所は「まだ回復途上にある」と彼女は語った。

「彼が最初の100日間にその規則を復活させないと考える理由はない」とバーデン氏は語った。

バーデン氏によると、トランプ政権はまた、リプロダクティブ・ヘルス・サービスの保護とアクセス拡大を目的としたバイデン氏の大統領令や覚書、その他の取り組みの一部を直ちに無効にする可能性があるという。

#トランプ大統領の勝利はアメリカの中絶の権利をどう変えるのか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。