1730290229
2024-10-30 09:00:00
日曜日の夜、ドナルド・トランプは バスケットボールアリーナでスピーチをする。フィラデルフィアでもミルウォーキーでもデトロイトでもなかった。そうだった マディソン スクエア ガーデン ニューヨーク市で。スイング状態からはほど遠いですが、私の心には近いです。
ニューヨークニックとして、私はプレーしました ガーデンで10年間プロバスケットボールを続ける。私たちが勝ちました 2つのNBAチャンピオンシップ。ここは、そこでプレーした私たちにとって、良い思い出が詰まった場所です。そして私たちのチームワークと心に希望を託してくれる世界最高のファンのために。多くの人にとって、庭園は勝利の象徴となってきました。私にとって、これはチャンピオンになるために必要な長年の努力を思い出させるものです。
要するに、センターコートでの席を買うことはできないのです。それを獲得しなければなりません。進んで努力し、チームメイトの良いところを見て、より大きなビジョンを前進させるために自分の一部を放棄する必要があります。
それが私たちが毎日やっていたことでした。私たちのチームは全国から集まった選手で構成されていました。あらゆる背景を持つ黒人と白人のアメリカ人が、1 つの共通の目標と 1 つの共通の背景によって団結しています。私たちはそれぞれ、名声や権力のためではなく、卓越性を追求するために、一人で長く厳しい時間を費やして練習に人生を費やしてきました。私たちはスターになりたかったのではなく、チャンピオンになりたかったのですが、そこには大きな違いがありました。
あらゆるレベルのスポーツをプレイしたことがある人なら誰でも知っているように、ゲームには真の価値が結びついています。勝つには個人としてもグループとしても規律が必要です。それには利己心が必要です。5 人全員が揃ってできるほど優れたプレイヤーは一人もいません。それには敬意が必要です。チームメイトからも対戦相手からも、敬意を得るためには敬意を払わなければなりません。
近道はありません。尊敬を勝ち取らなければなりません。そして自分自身に責任を持たなければなりません。他人の期待があなたを前進させるかもしれませんが、あなたが自分自身に対して抱く期待以上に大きな期待はありません。そうすれば勝ちます。そうやってチャンピオンになれるのです。
何千万人ものアメリカ人が、子供たちと同じ教訓を学んでいます。あなたが子供の頃にコーチから言われたこと、または今子供たちに何を教えようとしているかを考えてください。勇気、規律、無私無欲、他者への敬意は、基本的にアメリカ人の価値観です。
ドナルド・トランプはそれらの価値観をまったく理解していません。彼は毎日彼らを貶めています。日曜日にマディソン・スクエア・ガーデンで彼の話を聞いたとき、そのコントラストは非常に明白でした。 庭園を憎しみの大聖堂に変える そして、チームワークとゲームの価値観の概念に基づいて構築された場所の中心で、分裂をもたらす毒を吐き出しました。私はこう思いました、「彼はチャンピオンになることが何を意味するのか全く分かっていない。彼はただ自分の思い通りにしたい、甘やかされて育った金持ちの少年です。」
過去に彼に投票したかもしれない多くの人々、特にスポーツをして育った人々も心の底ではそれを知っていると思います。彼らは、泣き言を言い、不平を言い、誰かのせいにしようとする彼のような人物をチームに入れたくなかったことを知っています。彼らは、彼が本当のリーダー、つまり私たちを団結させ、他の人に気を配り、私たち全員のレベルを上げるようにさせるリーダーの姿を代表していないことを知っています。
以前なら彼らは見て見ぬふりをして彼に投票したかもしれない。しかし、この前の日曜日を経て、彼らが再考してくれることを願っています。彼らの価値観と彼の価値観の対比がついに耐えられなくなることを願っています。
負けた例を考えてみましょう。子供の頃、負けたときに最初にすることは勝者を祝福することだと学びます。それはスポーツの最も基本的なルールの 1 つ、つまり現実です。しかし2020年、ドナルド・トランプはそれを拒否しただけでなく、他の人は全員詐欺師だと泣きながら逃げた。彼が勝てなかったら、ゲームは「八百長」に違いない、と。子どもがそんなことをしているのを見たらどう思いますか?あなたなら子供たちに何と言いますか?
そしてそれは性格やスタイルの問題だけではありません。それは政策の問題です。私はバスケットボール後の人生の何年もを、政府が人々の生活をより良くすることができ、実際に政治がこの国に前向きな貢献をする機会を提供してくれるという信念に捧げてきました。しかし、ドナルド・トランプは政府が他人を助けることに興味がない。彼は自分の権力とお金しか気にしていません。
私の言葉を真に受ける必要はありません。彼が何をしているのか、そして再選されたら何をすると言っているのかを見てください。彼は敵対者を訴追し、公務員を骨抜きにしたいと考えているので、彼の従順な支持者だけが私たちの未来をコントロールできるのです。彼は軍と諜報機関を粛清し、彼の言うことなら何でも従うイエスマンで満たしたいと考えている。彼は億万長者の税金を減税し、この国へのあらゆる輸入品に関税をかけて、低所得層と中産階級の家庭に負担を強いたいと考えている。
同氏の元顧問数十人が同氏を「不適格」で「民主主義への脅威」と呼び、警鐘を鳴らしている。彼らは、彼が自分の支持者を「気持ち悪い」と呼びながら、同時にヒトラーを称賛したことを詳しく語っている。
結局のところ、それがトランプ大統領が先週の日曜日に送ろうとしたメッセージなのかもしれない。今週のニュースは、彼の集会をマディソン・スクエア・ガーデンで開催される別の珍しい政治イベントになぞらえた記事でいっぱいだった。 1939 年ドイツ系アメリカ人バンドのナチス集会。
ジェイソン・スタンレーというアメリカの哲学者は、「」という小さな本を書きました。ファシズムの仕組み」 2018年。 これを読めば、ガーデンでのイベントが何を言いたかったのか多くの人が考えていることがわかるだろう――トランプは憲法に基づく全人民のための大統領としてではなく、権威主義者として統治することを意味しているということだ。彼の経済に対するビジョンは事実ではなく恐怖に基づいており、成長ではなく排除に基づいているということ。そして、彼の意見に反対する者は誰も安全ではありません。今日、多くのアメリカ人は恐怖の中で生きたことはありません。トランプ大統領の思い通りになれば状況は変わるかもしれない。
そうである必要はありません。私は、アメリカの基本的な価値観、つまりすべての子供たちがフィールド、ジム、コートで学ぶゲームの基本的な価値観が、依然として普及できると信じています。
今から来週の火曜日までに投票に向かう人々に、スポーツが自分たちの人生で教えてくれたことを振り返ってもらいたいと思います。何年も前に私たちのニックチームがなぜ素晴らしかったのかを考えてみたいと思います。自分自身に責任を持ちましょう。同胞である人間を尊重しましょう。公然と正直に彼らに反対してください。彼らの人間性を楽しんでください。そして、理解できない人を決して見下さないでください。
私にとって、これらはマディソン スクエア ガーデンで得た永遠の教訓です。そして、それらがアメリカの不朽の価値観であり続けることを確認するのも私たち一人一人の責任です。ボールは私たちのコートにあります。
ブラッドリー氏は元3期 ニュージャージー州出身の米国上院議員1970年と1973年にニックスの両チャンピオンシップチームでプレーした。
#トランプ大統領のマディソンスクエアガーデンでの集会は真の勝者が名誉をもってプレーする場所を汚した