日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トランプ大統領によって阻止されたアメリカン・ドリーム、米国国民志望者の絶望 |米国の入国管理

この機会は、移民の長い旅を経て、米国市民権という目的地に到達した喜びによって特徴付けられるべきでした。むしろ、アメリカ革命への準備運動の拠点としての役割で「自由のゆりかご」として有名なボストンのファニエル・ホールでの式典は、希望に満ちて現れた志願者の一部の新米アメリカ人にとっては悪夢のような終わりのように感じられた。今月のイベントの議事が始まる前に、米国市民権・移民局(USCIS)の職員は、最終的に国民として確認される忠誠の宣誓を期待している到着者に対し、出身国を述べるように求めた。昨年夏、ドナルド・トランプ大統領が発表した渡航禁止リストに含まれている国の出身者は、数年に及ぶ審査プロセスを完了したにもかかわらず、参加から除外された。失望した者の中には、25年近く米国に住んでいた50代のハイチ人看護助手も含まれていたが、トランプ政権が「安全保障」を理由に導入した突然の政策変更により、移民専門家らの法的権利と主張する権利を否定された。女性は取材要請を拒否した。しかし、ボストンに本拠を置くエグゼクティブディレクターのゲイル・ブレスロウ氏は、 プロジェクトの市民権 これは彼女の市民権申請の参考になったが、彼女は打ちのめされ取り乱したと語った。「私たちのクライアントは、USCISからの書面による通知を期限までに受け取っておらず、市民になることを期待して現れました」とブレスロウ氏は語った。 「彼女は私たちに、この状況に陥っているのは自分だけではなく、他の人たちにも同じことが起こったと言いました。「警察官が列を下りて人々にどこで生まれたのか尋ね、その答えに基づいて列から引きずり出して家に帰すという光景は、胸が張り裂けるようなものです。「同じ日にホンジュラスからの別のクライアントも来ていて、参加を許可され、帰化の写真を送ってくれました。人々が小さな旗を掲げており、人々が家族に囲まれている様子は誇りと喜びのイメージです。それと、出身国に基づいて人々が列から外されることとのコントラストは、私が思い浮かべる中で最も非アメリカ的なイメージです。」この光景は、トランプ大統領の入国禁止リストに載っている19カ国の国民の入国手続きを一時停止するよう指示する12月5日に送付された合衆国移民局の覚書に応じて、他の会場でも再現されている。このメモは、11月26日にワシントンDCで州兵2名が銃撃された事件を受けてのもので、容疑者は今年初めにトランプ政権によって亡命を認められたアフガニスタン人ラフマヌラ・ラカンワル氏によるものとされている。「特定された懸念と米国民への脅威を考慮して、USCISは、2021年1月20日以降に米国に入国した高リスク懸念国からのすべての外国人に対する包括的な再審査、潜在的な面接、および再面接が必要であると判断した」とメモには書かれており、審査の正当化の根拠として州兵の射殺を挙げている。このメモをきっかけに、帰化を待つ申請者らに式典の中止を知らせる電子メールが殺到した。擁護団体は、フィラデルフィア、ニューヨーク、ロサンゼルス、マイアミ、ミルウォーキー、ヒューストン、セントルイス、オマハなどで宣誓式が中止になっていると報告している。「現在、16以上の都市でこうした感染が確認されており、その国籍にはイラン人、ハイチ人、スーダン人、イエメン、ベネズエラ人、アフガニスタン人、シエラレオネ人、ギニア人、リビア人などが含まれており、簡単にいくつかの国を挙げると、 [proscribed]、" 言った グレッグ・チェンアメリカ移民弁護士協会政府関係担当シニアディレクター。禁止事項は、グリーンカード申請者や帰化申請をしているものの忠誠の宣誓を行う段階に達していない者にも適用される。「私たちが話しているのは、 [the cancellation of] グリーンカードの面接、帰化の面接、そして…最終的な宣誓式の3種類だ」とチェン氏は語った。影響を受けた人々のほとんどは、不法滞在者の大量国外追放を特徴とするトランプ大統領の移民政策を執行する移民関税執行局(ICE)職員による報復や強制捜査のターゲットにされる可能性を恐れ、メディアに話すことを拒否している。しかし、あるリビア人医師は弁護士の要請でガーディアン紙に匿名で電子メールを送り、O-1/EB-1(特別能力)ビザで入国後10年間米国で働いていたにもかかわらず、グリーンカードの申請が停止されたと述べた。「米国で、私の国籍と宗教的背景を理由に、特に当局から標的にされるとは想像もしていませんでした」と、肺がんの AI 診断および治療ツールの開発に重点を置いた医療活動を行っている医師は書いています。「私はこの旅に何年ものたゆまぬ努力を注ぎました…私はこの国がチャンスの国であると信じて、誠実にアメリカン・ドリームを追い求めました。「今、永住権取得手続きの最終段階にさしかかっていますが、これは費用も時間もかかる手続きで、出身国のせいだけで私の将来が危険にさらされているように思えます。私が今感じている不安、恐怖、失望、混乱は言葉では言い表せません。」このような感情は、市民権への道が突然閉ざされることを恐れるグループではよくあることだ。プロジェクト・シチズンシップのブレスロウ氏は、「クライアントが涙を流しながら、何が間違っていたのかと尋ねてきたこともある」と述べ、これまでに21のクライアントが宣誓式のキャンセルを受け、200以上が初期の段階で中止されたという。 「こんな目に遭うなんて、彼らは何をしたのでしょう?人々はとても取り乱しています。」2021年のアフガニスタンからの軍事撤退に続くバイデン政権の「同盟国歓迎作戦」プログラムに基づいて米国に到着したアフガニスタン人の間で特に感情が高まっている。擁護者らによると、州兵による銃撃事件を受けて多くの人が今、自分だけが取りざたされ、裏切られたと感じているという。「私たちは、あの男が私たちのコミュニティの一員だったということに罪悪感と恥ずかしさを感じています」とディレクターのファティマ・サイディは語った。 ウィー・アー・オール・アメリカ、難民と移民のグループ。 「しかし、彼はアメリカ軍国主義の一部でもありました。彼は15歳のときにアメリカ軍に入隊し、訓練を受けました。」実際、ラカンワルは、 CIAの指揮下で活動したアフガニスタン部隊。「アフガニスタン人をターゲットにした政策が他のコミュニティにも影響を与えているため、私たちは他のコミュニティに対しても罪悪感を感じています」と彼女は付け加えた。 「しかし、もう一つは、特に同盟国としてここに来たアフガニスタン人の間での絶望と失望です。彼らのほとんどは、アメリカ、退役軍人、国務省のために多くのことをしてきたと感じています。」ニコール・メラク氏、エグゼクティブディレクター 新しいアメリカ人のためのナショナル・パートナーシップは、合法的居住者と市民権申請者を集団的に悪者扱いすることには不吉な前兆があると述べた。「政権の戦略は不法移民に対する攻撃から始まり、今では彼は [Trump] 法的地位を持つ人々を追跡し、行政手続きを通じて彼らを強制送還パイプラインに移そうとしている」と彼女は述べた。「ここにあるすべてのことは、1940年代に中国人排斥法や人々をメキシコに送り返すなどの作戦が行われていた時代に遡り、排除すべきより大きな不気味な計画の一部のように感じられる。」彼女の警告は、すでに帰化しているアメリカ人の市民権に対する今後の攻撃を示唆する先週、USCIS現地事務所に発行されたガイダンスによってさらに重みが増した。新しいガイダンスでは、2026会計年度中に「移民訴訟局に月当たり100〜200件の変性事件を提供する」よう事務所に指示した。 ニューヨークタイムズ紙が報じた、変性事件の大規模なエスカレーションに相当するターゲット。これに対し、2017年から2025年までに申請されたのはわずか120件だった。連邦法は、国籍保持者が申請中に詐欺を犯した場合にのみ市民権を取り消すことができると義務付けている。しかし、昨年6月に司法省が民事部門に送ったメモでは、変性事件を優先するよう命じ、より広範な条件を定めているようだ。「犯罪組織を助長した人物、公表されていない重罪を犯した人物、個人に対する詐欺に関与した人物に対する非自然化訴訟を優先するとしている」と移民政策の専門家は匿名を条件に語った。 「これらのカテゴリーには有罪判決は必要ありません。「法律の下で変性できるのは特定のケースだけだが、現政権はその意味する範囲を拡大しようとしている。「帰化の面接や式典がキャンセルされた人々…さらに、すでに帰化したアメリカ人から市民権を剥奪することは、私たちのコミュニティのメンバーをさらに多く拘禁や国外追放の対象にするという、コインの裏表のようなものだ。」 #トランプ大統領によって阻止されたアメリカンドリーム米国国民志望者の絶望 #米国の入国管理

トランプ大統領によって阻止されたアメリカン・ドリーム、米国国民志望者の絶望 |米国の入国管理

この機会は、移民の長い旅を経て、米国市民権という目的地に到達した喜びによって特徴付けられるべきでした。

むしろ、アメリカ革命への準備運動の拠点としての役割で「自由のゆりかご」として有名なボストンのファニエル・ホールでの式典は、希望に満ちて現れた志願者の一部の新米アメリカ人にとっては悪夢のような終わりのように感じられた。

今月のイベントの議事が始まる前に、米国市民権・移民局(USCIS)の職員は、最終的に国民として確認される忠誠の宣誓を期待している到着者に対し、出身国を述べるように求めた。

昨年夏、ドナルド・トランプ大統領が発表した渡航禁止リストに含まれている国の出身者は、数年に及ぶ審査プロセスを完了したにもかかわらず、参加から除外された。

失望した者の中には、25年近く米国に住んでいた50代のハイチ人看護助手も含まれていたが、トランプ政権が「安全保障」を理由に導入した突然の政策変更により、移民専門家らの法的権利と主張する権利を否定された。

女性は取材要請を拒否した。しかし、ボストンに本拠を置くエグゼクティブディレクターのゲイル・ブレスロウ氏は、 プロジェクトの市民権 これは彼女の市民権申請の参考になったが、彼女は打ちのめされ取り乱したと語った。

「私たちのクライアントは、USCISからの書面による通知を期限までに受け取っておらず、市民になることを期待して現れました」とブレスロウ氏は語った。 「彼女は私たちに、この状況に陥っているのは自分だけではなく、他の人たちにも同じことが起こったと言いました。

「警察官が列を下りて人々にどこで生まれたのか尋ね、その答えに基づいて列から引きずり出して家に帰すという光景は、胸が張り裂けるようなものです。

「同じ日にホンジュラスからの別のクライアントも来ていて、参加を許可され、帰化の写真を送ってくれました。人々が小さな旗を掲げており、人々が家族に囲まれている様子は誇りと喜びのイメージです。それと、出身国に基づいて人々が列から外されることとのコントラストは、私が思い浮かべる中で最も非アメリカ的なイメージです。」

この光景は、トランプ大統領の入国禁止リストに載っている19カ国の国民の入国手続きを一時停止するよう指示する12月5日に送付された合衆国移民局の覚書に応じて、他の会場でも再現されている。

このメモは、11月26日にワシントンDCで州兵2名が銃撃された事件を受けてのもので、容疑者は今年初めにトランプ政権によって亡命を認められたアフガニスタン人ラフマヌラ・ラカンワル氏によるものとされている。

「特定された懸念と米国民への脅威を考慮して、USCISは、2021年1月20日以降に米国に入国した高リスク懸念国からのすべての外国人に対する包括的な再審査、潜在的な面接、および再面接が必要であると判断した」とメモには書かれており、審査の正当化の根拠として州兵の射殺を挙げている。

このメモをきっかけに、帰化を待つ申請者らに式典の中止を知らせる電子メールが殺到した。

擁護団体は、フィラデルフィア、ニューヨーク、ロサンゼルス、マイアミ、ミルウォーキー、ヒューストン、セントルイス、オマハなどで宣誓式が中止になっていると報告している。

「現在、16以上の都市でこうした感染が確認されており、その国籍にはイラン人、ハイチ人、スーダン人、イエメン、ベネズエラ人、アフガニスタン人、シエラレオネ人、ギニア人、リビア人などが含まれており、簡単にいくつかの国を挙げると、 [proscribed]、” 言った グレッグ・チェンアメリカ移民弁護士協会政府関係担当シニアディレクター。

禁止事項は、グリーンカード申請者や帰化申請をしているものの忠誠の宣誓を行う段階に達していない者にも適用される。

「私たちが話しているのは、 [the cancellation of] グリーンカードの面接、帰化の面接、そして…最終的な宣誓式の3種類だ」とチェン氏は語った。

影響を受けた人々のほとんどは、不法滞在者の大量国外追放を特徴とするトランプ大統領の移民政策を執行する移民関税執行局(ICE)職員による報復や強制捜査のターゲットにされる可能性を恐れ、メディアに話すことを拒否している。

しかし、あるリビア人医師は弁護士の要請でガーディアン紙に匿名で電子メールを送り、O-1/EB-1(特別能力)ビザで入国後10年間米国で働いていたにもかかわらず、グリーンカードの申請が停止されたと述べた。

「米国で、私の国籍と宗教的背景を理由に、特に当局から標的にされるとは想像もしていませんでした」と、肺がんの AI 診断および治療ツールの開発に重点を置いた医療活動を行っている医師は書いています。

「私はこの旅に何年ものたゆまぬ努力を注ぎました…私はこの国がチャンスの国であると信じて、誠実にアメリカン・ドリームを追い求めました。

「今、永住権取得手続きの最終段階にさしかかっていますが、これは費用も時間もかかる手続きで、出身国のせいだけで私の将来が危険にさらされているように思えます。私が今感じている不安、恐怖、失望、混乱は言葉では言い表せません。」

このような感情は、市民権への道が突然閉ざされることを恐れるグループではよくあることだ。

プロジェクト・シチズンシップのブレスロウ氏は、「クライアントが涙を流しながら、何が間違っていたのかと尋ねてきたこともある」と述べ、これまでに21のクライアントが宣誓式のキャンセルを受け、200以上が初期の段階で中止されたという。 「こんな目に遭うなんて、彼らは何をしたのでしょう?人々はとても取り乱しています。」

2021年のアフガニスタンからの軍事撤退に続くバイデン政権の「同盟国歓迎作戦」プログラムに基づいて米国に到着したアフガニスタン人の間で特に感情が高まっている。擁護者らによると、州兵による銃撃事件を受けて多くの人が今、自分だけが取りざたされ、裏切られたと感じているという。

「私たちは、あの男が私たちのコミュニティの一員だったということに罪悪感と恥ずかしさを感じています」とディレクターのファティマ・サイディは語った。 ウィー・アー・オール・アメリカ、難民と移民のグループ。 「しかし、彼はアメリカ軍国主義の一部でもありました。彼は15歳のときにアメリカ軍に入隊し、訓練を受けました。」

実際、ラカンワルは、 CIAの指揮下で活動したアフガニスタン部隊

「アフガニスタン人をターゲットにした政策が他のコミュニティにも影響を与えているため、私たちは他のコミュニティに対しても罪悪感を感じています」と彼女は付け加えた。 「しかし、もう一つは、特に同盟国としてここに来たアフガニスタン人の間での絶望と失望です。彼らのほとんどは、アメリカ、退役軍人、国務省のために多くのことをしてきたと感じています。」

ニコール・メラク氏、エグゼクティブディレクター 新しいアメリカ人のためのナショナル・パートナーシップは、合法的居住者と市民権申請者を集団的に悪者扱いすることには不吉な前兆があると述べた。

「政権の戦略は不法移民に対する攻撃から始まり、今では彼は [Trump] 法的地位を持つ人々を追跡し、行政手続きを通じて彼らを強制送還パイプラインに移そうとしている」と彼女は述べた。

「ここにあるすべてのことは、1940年代に中国人排斥法や人々をメキシコに送り返すなどの作戦が行われていた時代に遡り、排除すべきより大きな不気味な計画の一部のように感じられる。」

彼女の警告は、すでに帰化しているアメリカ人の市民権に対する今後の攻撃を示唆する先週、USCIS現地事務所に発行されたガイダンスによってさらに重みが増した。

新しいガイダンスでは、2026会計年度中に「移民訴訟局に月当たり100〜200件の変性事件を提供する」よう事務所に指示した。 ニューヨークタイムズ紙が報じた、変性事件の大規模なエスカレーションに相当するターゲット。これに対し、2017年から2025年までに申請されたのはわずか120件だった。

連邦法は、国籍保持者が申請中に詐欺を犯した場合にのみ市民権を取り消すことができると義務付けている。しかし、昨年6月に司法省が民事部門に送ったメモでは、変性事件を優先するよう命じ、より広範な条件を定めているようだ。

「犯罪組織を助長した人物、公表されていない重罪を犯した人物、個人に対する詐欺に関与した人物に対する非自然化訴訟を優先するとしている」と移民政策の専門家は匿名を条件に語った。 「これらのカテゴリーには有罪判決は必要ありません。

「法律の下で変性できるのは特定のケースだけだが、現政権はその意味する範囲を拡大しようとしている。

「帰化の面接や式典がキャンセルされた人々…さらに、すでに帰化したアメリカ人から市民権を剥奪することは、私たちのコミュニティのメンバーをさらに多く拘禁や国外追放の対象にするという、コインの裏表のようなものだ。」

#トランプ大統領によって阻止されたアメリカンドリーム米国国民志望者の絶望 #米国の入国管理

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。