トランプ大統領が再び介入に動く中、タイとカンボジアの国境紛争から50万人が避難

タイとカンボジアは、和平実現に向けて「電話をかける」というドナルド・トランプ大統領の意向が拒否されたため、国境紛争地域での攻撃で民間人を標的にしたとして互いに非難してきた。当局者らによると、今回の戦闘でタイ兵士やカンボジア民間人を含む少なくとも１４人が死亡した。ジェット機、戦車、無人機が戦闘を繰り広げていた国境付近の国境地帯からは50万人以上が避難している。バンコクとプノンペンは月曜日に衝突が始まり、7月以来最も激しい戦闘にまでエスカレートしたこの衝突の原因を互いに非難している。 7月の衝突はドナルド・トランプ米大統領の介入により停止した。トランプ氏は米国時間火曜日遅く、新たな敵対関係の阻止に努めると述べた。トランプ氏は「カンボジア・タイという名前のこの問題は今日始まったので、明日は電話をかけなければならないだろう」と語った。「他に誰が『電話して、タイとカンボジアという二つの非常に強力な国の戦争を止めてやる』と言えるでしょうか？」アヌティン・チャーンビラクル首相は、米国大統領の発言について質問され、紛争は関係する両国間の問題であると述べた。アヌティン氏は「他の国家指導者も平和を望む善意を持っているかもしれない」と述べた。「電話に出て電話するという単純なことはできません。適切な任命と合意された話し合いのポイントがなければなりません。そのような議論が行われる場合、私たちにはまだこれらの問題を準備する時間があります。」タイ軍はカンボジアの軍事力を麻痺させる意向を明らかにした。タイのサケーオ県では今週、戦闘で家屋が被害を受けた。 （ロイター：アティット・ペラウォンメタ）カンボジア高官らは今週、同国は自衛として行動しただけであり、和平交渉の用意があると述べた。7月の米国と中国との停戦仲介に貢献したマレーシアのアンワル・イブラヒム首相は、火曜日にタイとカンボジアの指導者らと会談したと述べた。最終的な解決には至らなかったとしながらも、「緊張緩和に向けて交渉を継続する両首脳の寛容さと意欲」を評価した。ロケット弾、ジェット機、ドローン爆弾タイ軍は水曜日に16の異なる前線で戦闘が発生したと発表した。スリン州でカンボジア軍によるロケット弾の猛攻撃を受け、病院は避難が必要になったと報じた。カンボジア軍は、タイが砲撃や武装無人機を使用し、民家に迫撃砲を撃ち込む一方、F-16戦闘機が複数回カンボジア領空に進入し、一部は民間地域付近に爆弾を投下したと発表した。国防省は声明で「カンボジア軍は進軍してくる敵と激しく戦い、カンボジアの領土一体性を守るという役割を断固として守ってきた」と述べた。タイとカンボジア国境の衝突拡大で数千人が避難を余儀なく当局者らによると、日曜日にタイとカンボジアの間で新たな戦闘が始まって以来、10万人以上の民間人が国境地域から避難している。先月、タイはカンボジアが新たに敷設した地雷でタイ兵士が負傷したことを受け、緊張緩和策を一時停止したが、バンコクはカンボジアが新たに敷設したものだと主張し、これを拒否した。カンボジア政府によると、今週の戦闘で民間人に大きな被害が出ており、カンボジアでは幼児を含む９人が死亡、４６人が負傷した。タイ軍によると、この戦闘でタイ兵士５人が死亡、６８人が負傷した。何十万人もの人々が国境地域から避難しているが、そこから出ないことを選んだ人もいる。タイ国境のブリーラム県が砲撃に見舞われる中、ウティクライ・チンガームさんは「私は後ろに留まらなければならない」と語った。「私は村長だ。私じゃないなら誰が？村民の家や持ち物を略奪者から守るのは誰だ？」ロイター/- #トランプ大統領が再び介入に動く中タイとカンボジアの国境紛争から50万人が避難