トランプ大統領、口止め料裁判で「マルチタスク」の弁護を披露

そして、トランプ大統領の個人署名小切手9枚――口止め料13万ドルを当時の弁護士マイケル・コーエン氏に月々の分割払いで返済するものだった ストーミー・ダニエルズへ —これらは共和党最有力候補のマンハッタン刑事裁判における最も恐るべき証拠である。

この証言は、トランプ氏の弁護士スーザン・ネチェレス氏によるグラフ氏の反対尋問中に引き出された。

「彼は小切手に署名するときもマルチタスクを行っていたということで正しいでしょうか?」 ネチェレスはグラフに尋ねた。

「異議あり、閣下」とスーザン・ホッフィンガー検察官がさえぎったが、州最高裁判所判事のフアン・メルチャン氏は質問を許可した。

「それは時々起こりました」とグラフは答えた。 「それは、現在何が起こっているか、そして署名が必要な小切手がどれほど重要であるかによって決まります。」

「しかし、彼が小切手にサインしているときに電話でよく見かけましたね?」 弁護士は詰め寄った。

片手に電話、もう片方にシャーピーを持ってマルチタスクを行うことは「珍しいことではありません」とグラフ氏はネチェレス氏に答えた。

「それに、彼は他の人と会っているときも小切手にサインしていましたよね？」 ネチェレスは尋ねた。

検察官は「異議あり」と再度言い、今度は質問は認められなかった。

この9枚の小切手は、トランプ氏が改ざんしたとされる34枚の小切手、請求書、企業台帳記録のうち、トランプ氏の署名が残っている唯一の記録である。

金曜の証言は、弁護側、あるいは立場を表明すればトランプ氏自身が、これら9件の有罪の毎月の口止めに署名を押印した際、2017年を通じて電話をかけたり、会話をしたり、その他の方法で国政運営に気を取られていたと主張する可能性があることを示唆している。 -当時の弁護士であり「フィクサー」だったコーエンに支払われた返金小切手。

地方検事のアルビン・ブラッグ氏は、4月から12月までの小切手9枚（各1枚）がトランプ大統領の個人銀行口座から切り取られたと主張している。

ブラッグ氏によると、トランプ大統領の署名のために、トランプ・オーガナイゼーションからホワイトハウスに毎月別の小切手がフェデックスで送られていたという。

トランプ氏が各小切手に署名した後、それはFedExでトランプ・オーガニゼーションのトランプ・タワー本社に返送され、社内記録にスキャンされた後、切り取られてコーエン氏に郵送されることになる。

この小切手は、コーエンが2016年11月の選挙のわずか11日前にダニエルズ氏に口止め料として直接13万ドルを支払ったとして払い戻されたと検察は主張している。

直接の尋問で、グラフ氏は、トランプ・オーガニゼーションの任務の一環として、ストーミー・ダニエルズ氏とカレン・マクドゥーガル氏の電話番号が記載されたWindows Outlookの連絡先カードをファイルに保管していたと陪審員らに語り、有害な、あるいは少なくともうんざりするに値する証言を行った。

検察側は、トランプ大統領がポルノ女優のダニエルズ氏と元プレイボーイ・バニーのマクドゥーガル氏の性的関係疑惑を公にするのを阻止するため、選挙に影響を与える陰謀で業務記録を改ざんしたと主張している。

トランプ氏はダニエルズ氏とマクドゥーガル氏と一緒に寝たり、彼の本を料理したりすることを否定している。

「あなたが作ったのですか？」 法廷の4つの大型スクリーンに人民展示物83が映し出される中、検察官のホッフィンガー氏がグラフ氏に質問した。 各画面にはダニエルズの Outlook カードが表示され、携帯電話番号は黒く塗りつぶされていました。

グラフさんは「やったと思う」と答え、トランプ氏の下で働いてきた34年間で、トランプ氏がコンピューターを使った場面は一度も思い出せなかったと語った。

ネチェレス氏はまた、反対尋問を利用して一連のソフトボール的な質問をし、忠実な元補佐官がトランプ氏について熱弁することができた。

「彼は良い上司でしたか？」 ネチェレスは尋ねた。

グラフ氏は、トランプ・タワー２５階のトランプ・オーガナイゼーション本部でトランプ氏とともに働いたことについて陪審員らに対し、「彼は公正で、私が探している言葉は何だろう？－私にとって尊敬できる上司だったと思う」と語った。

同補佐官によると、トランプ氏は彼女の家族について尋ね、遅くまで仕事をしているときは家に帰るように言い、就任式では良い席を与えたという。

「私は壇上にいた」とグラフ氏は就任式の思い出に微笑みながら語った。 「率直に言って、私はその資格に値しなかったと思いますが、私は壇上にいました」と彼女は付け加えた。

「とてもユニークで楽しい経験だったと思います」と彼女は付け加えた。

証言は火曜日にも続けられる予定で、裁判はさらに1か月続くと予想されている。 有罪判決が下された場合、トランプ氏は禁錮刑から懲役4年までの刑に処されることになる。