1761472828
2025-10-25 20:46:00
マーク・シーフェルバイン著
エア フォース ワン (AP) に搭乗 — 社長 ドナルド・トランプ は土曜日、次の理由でカナダ製品の輸入関税をさらに10%引き上げる計画であると述べた。 反関税のテレビ広告 オンタリオ州によって放送されました。
この広告はロナルド・レーガン元大統領の言葉を使って米国の関税を批判し、関税を撤廃すると発言したトランプ大統領を激怒させた。 カナダとの通商交渉。オンタリオ州のダグ・フォード首相は週末後にこの広告を取り下げると述べ、広告はワールドシリーズの最初の2試合の金曜日と土曜日に掲載された。
「彼らの広告は直ちに削除されるはずだったが、彼らはそれが詐欺であることを知りながら、ワールドシリーズ中の昨夜、広告を掲載させた」とトランプ大統領はエアフォース・ワンでマレーシアに向かう途中、自身のトゥルース・ソーシャル・プラットフォームへの投稿で述べた。
「彼らの重大な事実誤認と敵対行為のため、私はカナダに対する関税を彼らが現在支払っている金額よりも10%引き上げます。」
トランプ大統領が追加の輸入税を課すためにどのような法的権限を行使するかは不明だ。ホワイトハウスは、10%引き上げがいつ発効するか、またすべてのカナダ製品に適用されるかどうかについてのコメント要請にすぐには応じなかった。
米国との通商問題を担当するカナダのドミニク・ルブラン大臣は、声明の中で、交渉の責任は州の指導者ではなくカナダ連邦政府にあると指摘し、区別を付けようとした。
同氏は「進歩は米国政府との直接関与を通じて最もよく達成される」と述べた。
カナダ経済はトランプ大統領の関税によって大きな打撃を受けており、カナダのマーク・カーニー首相は トランプと協力して彼らを引き下げようとしている。カナダの輸出の4分の3以上が米国に向けられており、毎日36億カナダドル(米国27億ドル)相当の商品やサービスが国境を越えている。
カーニーとフォードの広報担当者はコメント要請に応じていない。
多くのカナダ製品には35%の関税が課せられており、鉄鋼とアルミニウムには50%の関税が課せられている。エネルギー製品の税率は 10% と低くなりますが、商品の大部分は米国・カナダ・メキシコ協定の対象となっており、関税は免除されています。その貿易協定は見直しが予定されている。トランプ氏は1期目にこの協定を交渉したが、その後態度を悪化させた。
トランプ氏とカーニー氏はマレーシアで行われる東南アジア諸国連合首脳会議に出席する。しかしトランプ氏は、同行する記者団に対し、現地でカーニー氏と会談するつもりはないと語った。
トランプ大統領は、この広告は2期大統領を務め、共和党の人気者であるレーガン氏の立場を誤って伝えていると述べた。しかし レーガン大統領は関税に警戒していた そしてオンタリオ州の広告に掲載された1987年の演説の大部分を使用して、関税反対の主張を詳しく述べた。
トランプ大統領は、この広告は連邦最高裁判所に影響を与えることを目的としていたと訴えた。 来月には弁論が予定されている それは、トランプ大統領が経済戦略の重要な部分である全面的な関税を課す権限を持っているかどうかを決定する可能性がある。下級裁判所は同氏が権限を逸脱したとの判決を下した。
___
AP通信のトロント在住のロブ・ギリーズ記者と東京のジョシュ・ボーク記者がこの報告書に寄稿した。
初版発行日:
#トランプ大統領反関税広告をすぐに撤回しないとカナダに10の追加輸入税を課すと脅す #Baltimore #Sun