日本語版
最新ニュース
企業

トランプ大統領、タイとカンボジアは「すべての銃撃を中止することに同意した」と述べたが、銃声は一致しない

ドナルド・トランプ大統領 金曜日、タイとカンボジアの指導者が停戦協定の更新に合意したと発表した。 致命的な衝突の日々タイとカンボジアの当局者は、米国政府が今年初めに仲介を支援した停戦を軌道に戻すためにはまだやるべきことが残っていると示唆したにもかかわらず。トランプ大統領は、タイのアヌティン・チャーンビラクル首相およびカンボジアのフン・マネ首相との電話会談後のソーシャルメディアへの投稿で、停戦再開の合意を発表した。トランプ大統領はトゥルース・ソーシャルへの投稿で、「彼らは今晩有効にすべての銃撃を中止し、マレーシアの偉大な首相アンワル・イブラヒムの支援を得て、私と彼らと結んだ当初の和平協定に戻ることに同意した」と述べた。タイ外務省は土曜日、詳細は明らかにせずに停戦が合意されたというトランプ大統領の主張に異議を唱え、タイ国防省報道官スラサント・コンシリ氏は衝突はまだ続いていると述べた。カンボジア国防省は、タイが土曜日早朝に攻撃を継続していると報告した。これらのストライキは独立して検証できませんでした。タイ首相はトランプ氏とは異なる金曜日にトランプ大統領と会談した後、アメリカ大統領のソーシャルメディアへの投稿の前に、アヌティン氏はこう語った。 トランプ大統領に対し、タイの立場を繰り返し述べた。 カンボジアが主権に対する脅威を与えなくなるまで戦い続けることだった。「私は彼に、私たちの友人と話したほうがよいと言いました。戦いをやめなければならないとだけ言わないでください」とアヌティンさんは言いました。 「カンボジアが発砲をやめ、軍隊を撤退させ、すべての地雷を撤去することを世界に発表すべきです。私たちに行動を示してください。」トランプ大統領は金曜日のソーシャルメディアへの投稿で、「当初多数のタイ兵士を死傷させた路傍の爆弾は事故だったが、それでもタイは非常に強力に報復した」と述べた。このコメントは、両国間の緊張を引き起こした最近の国境沿いでの地雷爆発に明らかに言及したものだった。タイ軍は爆発による複数の負傷者が出たと報告したが死者は出しておらず、アヌティン氏は土曜日、トランプ氏の特徴付けに反論した。アヌティンさんは土曜朝、自身のフェイスブックアカウントで「これは間違いなく路上事故ではない」と述べた。 「タイは、我が国の国土と国民にこれ以上の危害と脅威を感じなくなるまで、軍事行動を続けるだろう。私はそれを明確にしたい。今朝の我々の行動がすでに物語っている。」共和党のトランプ氏は、マレーシア首相がタイとカンボジアに「素晴らしく豊かな2カ国の間で大規模な戦争に発展する可能性があった事態を解決する」ことに再び同意するよう促す上で重要な役割を果たしたと述べた。本来の停戦 7月の合意はマレーシアの仲介で、タイとカンボジアが合意しない限り貿易特権を留保すると脅したトランプ大統領の圧力によって強行された。 10月にトランプ大統領も出席したマレーシアでの地域会議でより詳細に正式に決定された。合意にもかかわらず、両国は激しい宣伝合戦を続け、小規模な国境を越えた暴力が続いた。紛争には長い歴史があるの タイとカンボジアの国境紛争の根源 競合する領土の主張をめぐる敵対の歴史の中にあります。これらの主張は主に、カンボジアがフランスの植民地支配下にあった間に作成された1907年の地図に由来しているが、タイはその地図が不正確であると主張している。緊張はカンボジアに主権を認めた1962年の国際司法裁判所の判決によってさらに悪化し、今でも多くのタイ人を悩ませている。タイは軍事目標と主張する場所を空爆するためにジェット戦闘機を配備した。カンボジアは射程30~40キロメートル(19~25マイル)のBM-21ロケットランチャーを配備している。公共放送タイPBSが収集したデータによると、死亡したタイ兵士のうち少なくとも6人がロケット弾の破片を受けた。タイ軍北東部地域司令部は木曜日、カンボジア軍のBM-21ロケットランチャーにより国境近くの一部の住宅地と家屋が被害を受けたと発表した。タイ軍はまた、何世紀もの歴史を誇るプレアビヒア寺院があるカンボジアが所有する丘の上にある高いクレーンを破壊したと述べた。そのクレーンには軍の指揮と制御の目的で使用される電子および光学機器が保管されていたとされる。トランプ大統領は繰り返し言った 誇張された主張 交渉能力の証拠として、1月に首相に復帰して以来、タイとカンボジアの間の紛争を含む8件の紛争の解決に貢献したと述べた。そして彼は、ノーベル平和賞を受賞したいという願望を恥ずかしがりませんでした。金曜日後半の記者団とのやりとりの中で、トランプ大統領は、新たな戦闘を阻止するための推進において、政権が「非常に良い仕事」をしたと称賛した。アフリカと中東の協定も緊張にさらされているトランプ大統領が合意に達したと称するコンゴ民主共和国とルワンダの間のもう一つの停戦も、アフリカ諸国の指導者がワシントンを訪問した直後に緊張状態にある。 和平協定に署名する。五大湖国際連絡グループが発表した共同声明は、コンゴの南キブ地域の状況に対して「深い懸念」を表明した。 新たな致命的な暴力 ルワンダが支援する民兵組織「M23」の犯行声明がここ数日で爆発的に高まっている。ベルギー、英国、デンマーク、フランス、ドイツ、オランダ、スウェーデン、スイス、米国、欧州連合が参加する五大湖コンタクトグループは、先週署名された合意に基づく「約束を遵守」し、「状況を直ちに緩和する」よう各国に要請した。そしてトランプさんの 国際的に承認された計画 終わる イスラエル・ハマス戦争 ガザでの計画はまだ最終決定されておらず、宙ぶらりんとなっている。 散発的な戦闘が続いている その間 重要な第二段階 まだ作業中です。___ #トランプ大統領タイとカンボジアはすべての銃撃を中止することに同意したと述べたが銃声は一致しない

トランプ大統領、タイとカンボジアは「すべての銃撃を中止することに同意した」と述べたが、銃声は一致しない

1765716513
2025-12-14 11:21:00

ドナルド・トランプ大統領 金曜日、タイとカンボジアの指導者が停戦協定の更新に合意したと発表した。 致命的な衝突の日々タイとカンボジアの当局者は、米国政府が今年初めに仲介を支援した停戦を軌道に戻すためにはまだやるべきことが残っていると示唆したにもかかわらず。

トランプ大統領は、タイのアヌティン・チャーンビラクル首相およびカンボジアのフン・マネ首相との電話会談後のソーシャルメディアへの投稿で、停戦再開の合意を発表した。

トランプ大統領はトゥルース・ソーシャルへの投稿で、「彼らは今晩有効にすべての銃撃を中止し、マレーシアの偉大な首相アンワル・イブラヒムの支援を得て、私と彼らと結んだ当初の和平協定に戻ることに同意した」と述べた。

タイ外務省は土曜日、詳細は明らかにせずに停戦が合意されたというトランプ大統領の主張に異議を唱え、タイ国防省報道官スラサント・コンシリ氏は衝突はまだ続いていると述べた。カンボジア国防省は、タイが土曜日早朝に攻撃を継続していると報告した。これらのストライキは独立して検証できませんでした。

タイ首相はトランプ氏とは異なる

金曜日にトランプ大統領と会談した後、アメリカ大統領のソーシャルメディアへの投稿の前に、アヌティン氏はこう語った。 トランプ大統領に対し、タイの立場を繰り返し述べた。 カンボジアが主権に対する脅威を与えなくなるまで戦い続けることだった。

「私は彼に、私たちの友人と話したほうがよいと言いました。戦いをやめなければならないとだけ言わないでください」とアヌティンさんは言いました。 「カンボジアが発砲をやめ、軍隊を撤退させ、すべての地雷を撤去することを世界に発表すべきです。私たちに行動を示してください。」

トランプ大統領は金曜日のソーシャルメディアへの投稿で、「当初多数のタイ兵士を死傷させた路傍の爆弾は事故だったが、それでもタイは非常に強力に報復した」と述べた。

このコメントは、両国間の緊張を引き起こした最近の国境沿いでの地雷爆発に明らかに言及したものだった。

タイ軍は爆発による複数の負傷者が出たと報告したが死者は出しておらず、アヌティン氏は土曜日、トランプ氏の特徴付けに反論した。

アヌティンさんは土曜朝、自身のフェイスブックアカウントで「これは間違いなく路上事故ではない」と述べた。 「タイは、我が国の国土と国民にこれ以上の危害と脅威を感じなくなるまで、軍事行動を続けるだろう。私はそれを明確にしたい。今朝の我々の行動がすでに物語っている。」

共和党のトランプ氏は、マレーシア首相がタイとカンボジアに「素晴らしく豊かな2カ国の間で大規模な戦争に発展する可能性があった事態を解決する」ことに再び同意するよう促す上で重要な役割を果たしたと述べた。

本来の停戦 7月の合意はマレーシアの仲介で、タイとカンボジアが合意しない限り貿易特権を留保すると脅したトランプ大統領の圧力によって強行された。 10月にトランプ大統領も出席したマレーシアでの地域会議でより詳細に正式に決定された。

合意にもかかわらず、両国は激しい宣伝合戦を続け、小規模な国境を越えた暴力が続いた。

紛争には長い歴史がある

タイとカンボジアの国境紛争の根源 競合する領土の主張をめぐる敵対の歴史の中にあります。これらの主張は主に、カンボジアがフランスの植民地支配下にあった間に作成された1907年の地図に由来しているが、タイはその地図が不正確であると主張している。緊張はカンボジアに主権を認めた1962年の国際司法裁判所の判決によってさらに悪化し、今でも多くのタイ人を悩ませている。

タイは軍事目標と主張する場所を空爆するためにジェット戦闘機を配備した。カンボジアは射程30~40キロメートル(19~25マイル)のBM-21ロケットランチャーを配備している。

公共放送タイPBSが収集したデータによると、死亡したタイ兵士のうち少なくとも6人がロケット弾の破片を受けた。

タイ軍北東部地域司令部は木曜日、カンボジア軍のBM-21ロケットランチャーにより国境近くの一部の住宅地と家屋が被害を受けたと発表した。

タイ軍はまた、何世紀もの歴史を誇るプレアビヒア寺院があるカンボジアが所有する丘の上にある高いクレーンを破壊したと述べた。そのクレーンには軍の指揮と制御の目的で使用される電子および光学機器が保管されていたとされる。

トランプ大統領は繰り返し言った 誇張された主張 交渉能力の証拠として、1月に首相に復帰して以来、タイとカンボジアの間の紛争を含む8件の紛争の解決に貢献したと述べた。そして彼は、ノーベル平和賞を受賞したいという願望を恥ずかしがりませんでした。

金曜日後半の記者団とのやりとりの中で、トランプ大統領は、新たな戦闘を阻止するための推進において、政権が「非常に良い仕事」をしたと称賛した。

アフリカと中東の協定も緊張にさらされている

トランプ大統領が合意に達したと称するコンゴ民主共和国とルワンダの間のもう一つの停戦も、アフリカ諸国の指導者がワシントンを訪問した直後に緊張状態にある。 和平協定に署名する

五大湖国際連絡グループが発表した共同声明は、コンゴの南キブ地域の状況に対して「深い懸念」を表明した。 新たな致命的な暴力 ルワンダが支援する民兵組織「M23」の犯行声明がここ数日で爆発的に高まっている。

ベルギー、英国、デンマーク、フランス、ドイツ、オランダ、スウェーデン、スイス、米国、欧州連合が参加する五大湖コンタクトグループは、先週署名された合意に基づく「約束を遵守」し、「状況を直ちに緩和する」よう各国に要請した。

そしてトランプさんの 国際的に承認された計画 終わる イスラエル・ハマス戦争 ガザでの計画はまだ最終決定されておらず、宙ぶらりんとなっている。 散発的な戦闘が続いている その間 重要な第二段階 まだ作業中です。

___

#トランプ大統領タイとカンボジアはすべての銃撃を中止することに同意したと述べたが銃声は一致しない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。