科学＆テクノロジー

トランプの商業戦争：罰なしの犯罪？

ドナルド・トランプ大統領が今年反応した関税戦争は、経済的圧力戦略以上のものになっています。今日、それは政治的罰のメカニズムであり、世界貿易の不確実性の源泉です。国際交流の規則を再定義するための十字軍で、大統領はカナダやメキシコなどの古いパートナーとの対立を再開し、ブラジル、インドネシア、タイ、ベトナムなどの多様な国に新しい脅威を投げかけています。しかし、今回は何か違うことがあります。商業論理は、多くの場合、政治的またはイデオロギー的紛争によって動機付けられている一方的な決定に置き換えられました。最も驚くべき例はブラジルの例です。ブラジルは、トランプが元大統領のジェア・ボルソナロの裁判に対する報復で50％の関税を課しました。「ブラジルがボルソナロ前大統領（...）を扱った方法は国際的な不幸だ」とトランプは彼のカウンターパートのルイス・イナシオ・ルラ・ダ・シルバに宛てた手紙に書いた。現在コロンビアの政治環境にある質問は避けられません。コロンビアは、証人の操作の疑いで直面した裁判で有罪判決を受けた場合、コロンビアは同様の報復に直面する可能性がありますか？ワシントンからの警告コロンビアの移民の息子であり、米国議会で最も活発なヒスパニック系の声の1人である共和党上院議員バーニー・モレノは、先週の木曜日に公開警告を開始しました。彼の公式Xアカウントを通じて、彼はコロンビアが「非常に危険な」道を司法制度を「前大統領のアルバロ・ウリベに対する武器として使用するとき」に従っていると警告した。モレノは、ウリベのプロセスをボルソナロの事例と直接比較し、これらのタイプの行動が米国とラテンアメリカの伝統的なパートナーとの間の戦略的同盟を脅かすと指摘しました。「コロンビアは、司法制度の使用を武器として使用するのをやめる必要がある」と議員は、外交界で即時の反応を生み出した声明で書いた。モレノの介入は隔離されていません。前日、イヴァン・デュケ前大統領は、「虐待」と「不規則性」に満ちたプロセスの犠牲者として説明したウリベの擁護についても強く語った。デュークにとって、危機にatしているのは、元大統領の名前だけでなく、「機器化された司法装置の正当性」です。司法裁定は7月28日に知られます。その文脈では、ホワイトハウスと米国議会から到着する信号。 Bolsonaroの場合、彼らは不穏な意味を獲得します。戦略としての混乱からのレポートニューヨークタイムズ彼は現在の瞬間を、ゲームのルールが消えた「混乱の段階」と説明しました。 15％から50％の範囲のレートで20か国以上に送られた手紙は、標準化された方法で書かれているだけでなく、ソーシャルネットワークで最初に公開されました。インドネシアのような場合によっては、地方自治体はオンラインで32％の関税を支払わなければならないことをオンラインで学びました。トランプの戦略は、進行中の交渉を混乱させ、最後の瞬間に新しい要求を導入し、カナダからのフェンタニルの流れやボルソナロの司法状況など、貿易とは無関係の苦情に関税を結び付けました。「不確実性は世界経済にとって毒です」と、ドイツのマクロ経済のチーフであるカルステン・ブルゼスキーはタイムズに語った。鉄の関税、アルミニウム、または自動車産業に基づいた攻撃として始まったものは、現在では銅や医薬品などのセクターが含まれています。トランプは今週、1年以内にすべての輸入薬に200％の料金を課すと警告しました。これは、特にインドを襲う措置です。文字、新しい方法4月以来、トランプは正式な交渉を、二国間の商業赤字に基づいた単純な計算で手紙に置き換えることを選択しました。ほとんどの場合、7月9日に予定されていて、8月1日まで延期された制裁を防ぐために、国々はカウンターレロジを運営することを余儀なくされています。たとえば、カナダは今週、緊張を和らげるためにデジタルサービスに対する税金を停止した後、35％の関税が課される今週の手紙の標的でした。「米国と協力する代わりに、カナダは報復を受けました」とトランプは彼の真実のソーシャルプラットフォームに書いた。カナダの首相であるマーク・カーニーは、Xから、彼の政府は、新しい任期の前に合意に達しようとしている間、カナダの労働者と企業を擁護し続けると答えました。コロンビア、次のターゲット？これに関連して、他のラテンアメリカ諸国をトランプの懲罰的論理に引きずり込むことができるかどうかについての懸念。ブラジルの事例は不穏な先例を感じています。初めて、関税は経済的議論で正当化されるのではなく、元米国前大統領に近い元大統領の司法扱いのために正当化されます。トランプが彼のイデオロギーの同盟国が迫害されていることを解釈した場合、あなたは貿易を圧力武器として使用できますか？バーニー・モレノの声明は、アルバロ・ウリベに対するプロセスが最終段階に入る限り、コロンビアを高い曝露の地域に置きます。上院議員にとって、正義の政治化はワシントンとの戦略的関係を変えることさえできます。コロンビアが目に見えているという正式な兆候はありませんが、規則の変更と国際貿易のパーソナライズにより、土地は不安定になります。ルールのないシステムニューヨークタイムズが指摘したアナリストのアンドリュー・スモールが指摘しているように、政府はもはや商業協定を交渉しないということです。彼らは「損害制限」の恒久的な演習をしています。何も保証されておらず、社会的真実や即興の電話インタビューの投稿のためにすべてが変わる可能性があります。世界貿易のこの新しい時代では、料金は議論されていません。それらは発表されます。手紙は条約に代わるものです。そして、同盟国は、トランプ大統領の個人的なビジョンと一致しない場合、罰せられます。AFP情報付き #トランプの商業戦争罰なしの犯罪

執筆 nipponese 更新 2025年7月12日

しかし、今回は何か違うことがあります。商業論理は、多くの場合、政治的またはイデオロギー的紛争によって動機付けられている一方的な決定に置き換えられました。最も驚くべき例はブラジルの例です。ブラジルは、トランプが元大統領のジェア・ボルソナロの裁判に対する報復で50％の関税を課しました。「ブラジルがボルソナロ前大統領（…）を扱った方法は国際的な不幸だ」とトランプは彼のカウンターパートのルイス・イナシオ・ルラ・ダ・シルバに宛てた手紙に書いた。

現在コロンビアの政治環境にある質問は避けられません。コロンビアは、証人の操作の疑いで直面した裁判で有罪判決を受けた場合、コロンビアは同様の報復に直面する可能性がありますか？

ワシントンからの警告

コロンビアの移民の息子であり、米国議会で最も活発なヒスパニック系の声の1人である共和党上院議員バーニー・モレノは、先週の木曜日に公開警告を開始しました。彼の公式Xアカウントを通じて、彼はコロンビアが「非常に危険な」道を司法制度を「前大統領のアルバロ・ウリベに対する武器として使用するとき」に従っていると警告した。

モレノは、ウリベのプロセスをボルソナロの事例と直接比較し、これらのタイプの行動が米国とラテンアメリカの伝統的なパートナーとの間の戦略的同盟を脅かすと指摘しました。「コロンビアは、司法制度の使用を武器として使用するのをやめる必要がある」と議員は、外交界で即時の反応を生み出した声明で書いた。

モレノの介入は隔離されていません。前日、イヴァン・デュケ前大統領は、「虐待」と「不規則性」に満ちたプロセスの犠牲者として説明したウリベの擁護についても強く語った。デュークにとって、危機にatしているのは、元大統領の名前だけでなく、「機器化された司法装置の正当性」です。

司法裁定は7月28日に知られます。その文脈では、ホワイトハウスと米国議会から到着する信号。 Bolsonaroの場合、彼らは不穏な意味を獲得します。

戦略としての混乱

からのレポートニューヨークタイムズ彼は現在の瞬間を、ゲームのルールが消えた「混乱の段階」と説明しました。 15％から50％の範囲のレートで20か国以上に送られた手紙は、標準化された方法で書かれているだけでなく、ソーシャルネットワークで最初に公開されました。インドネシアのような場合によっては、地方自治体はオンラインで32％の関税を支払わなければならないことをオンラインで学びました。

トランプの戦略は、進行中の交渉を混乱させ、最後の瞬間に新しい要求を導入し、カナダからのフェンタニルの流れやボルソナロの司法状況など、貿易とは無関係の苦情に関税を結び付けました。「不確実性は世界経済にとって毒です」と、ドイツのマクロ経済のチーフであるカルステン・ブルゼスキーはタイムズに語った。

鉄の関税、アルミニウム、または自動車産業に基づいた攻撃として始まったものは、現在では銅や医薬品などのセクターが含まれています。トランプは今週、1年以内にすべての輸入薬に200％の料金を課すと警告しました。これは、特にインドを襲う措置です。

文字、新しい方法

4月以来、トランプは正式な交渉を、二国間の商業赤字に基づいた単純な計算で手紙に置き換えることを選択しました。ほとんどの場合、7月9日に予定されていて、8月1日まで延期された制裁を防ぐために、国々はカウンターレロジを運営することを余儀なくされています。

たとえば、カナダは今週、緊張を和らげるためにデジタルサービスに対する税金を停止した後、35％の関税が課される今週の手紙の標的でした。「米国と協力する代わりに、カナダは報復を受けました」とトランプは彼の真実のソーシャルプラットフォームに書いた。

カナダの首相であるマーク・カーニーは、Xから、彼の政府は、新しい任期の前に合意に達しようとしている間、カナダの労働者と企業を擁護し続けると答えました。

コロンビア、次のターゲット？

これに関連して、他のラテンアメリカ諸国をトランプの懲罰的論理に引きずり込むことができるかどうかについての懸念。ブラジルの事例は不穏な先例を感じています。初めて、関税は経済的議論で正当化されるのではなく、元米国前大統領に近い元大統領の司法扱いのために正当化されます。トランプが彼のイデオロギーの同盟国が迫害されていることを解釈した場合、あなたは貿易を圧力武器として使用できますか？

バーニー・モレノの声明は、アルバロ・ウリベに対するプロセスが最終段階に入る限り、コロンビアを高い曝露の地域に置きます。上院議員にとって、正義の政治化はワシントンとの戦略的関係を変えることさえできます。

コロンビアが目に見えているという正式な兆候はありませんが、規則の変更と国際貿易のパーソナライズにより、土地は不安定になります。

ルールのないシステム

ニューヨークタイムズが指摘したアナリストのアンドリュー・スモールが指摘しているように、政府はもはや商業協定を交渉しないということです。彼らは「損害制限」の恒久的な演習をしています。何も保証されておらず、社会的真実や即興の電話インタビューの投稿のためにすべてが変わる可能性があります。

世界貿易のこの新しい時代では、料金は議論されていません。それらは発表されます。手紙は条約に代わるものです。そして、同盟国は、トランプ大統領の個人的なビジョンと一致しない場合、罰せられます。