プレススプリット
米国協会は現在、これまでにないように引き裂かれています。トランプは世界経済を危険にさらしているが、民主党は衝撃的な硬直している。イギリス人は、ブレグジットと類似しています。
ワシントン/ロンドン – まだBrexitを覚えていますか？イギリスが国民投票を行い、有権者の51％が欧州連合を去るために投票を投票した国民投票を持っていたのは、ほぼ10年前でした。当時、ショックは世界を通り、特にEUを通じて衝撃を与えました。これに続いて、英国の政治におけるブレグジットの設計、カオスに関する長年の論争が続き、最終的には英国経済にかなりの損害をもたらしました。
トランプの貿易戦争は、ブレグジットを連想させる：「トランプは世界のブレクサイト人からアメリカを獲得したい」
イギリスの観点から見ると、アメリカ人は今や彼らのブレグジットの瞬間を経験しています。彼の第2期の間に、米国大統領ドナルド・トランプは、世界の他の地域から米国を除去することになっており、国に経済的損害を引き起こすと考えられている貿易戦争を設立されました。トランプの元コミュニケーション長、アンソニー・スカラムッチは彼のポッドキャストで言います 残りは政治です 上記：「トランプはブレクサイト人を世界から追い出したい」 [Engl: Trump is brexiting America from the world]。
類似点は確かに驚くべきものです。ここにいくつかの例があります：
- ブレグジットは、選出された人の少数によってサポートされていました。トランプはわずかなマージンで2期目を獲得しました（彼は投票の49.8％を獲得しました）
- ブレグジット選挙キャンペーンは、ロシアからのロシアからの偽情報キャンペーンによって操作されました。
- EUとの合意をめぐる長年の論争がありました。特に、関税と「ハードブレグジット」を支持する強硬派と自由貿易との柔らかい合意を望む人々との間で。トランプのチームでも、推進すべき貿易政策の硬度についての紛争があると言われています。
- Brexitの後の政治的混乱は、イギリスがほぼ10年間で5人の首相を抱えていたことを意味します。彼の最初の任期の間、トランプは回転するキャビネットを持っていました、彼は何度か政府のメンバーを解雇し、それが混乱を引き起こしました。
- 首相の一人であるリズ・トラスは、予算で英国の金融市場のcrash落をもたらしました。それから彼女は辞任しなければならなかったし、これまで就任していた首相（49日）として、歴史に入った。ドナルド・トランプは持っています 「解放日」に関税があるため、コロナ以来ウォール街でトリガーされた最悪の日の1つ。
今後数ヶ月と数年で、他の類似点が追加されるかどうかが示されます。Brexit以来、英国からの輸出は、彼らが残っていた場合、EUに参加していたよりも15％低くなっています。ウクライナ戦争の発生後、EUの他の地域（GBで2023：7.3％、EUで5.4％）よりもインフレが高かったため、2024年の経済成長はわずか1.6％でしたが、これは2％の予想を下回っていました。
Boris Johnson（右）はBrexitの建築家であり、www.imago-images.de経由でトランプと良い関係を持っていました©i-images / pool
専門家は、トランプの貿易政策に良いことを予測しておらず、世界的な不況に対する警告さえあります。その結果を推定することは困難です – 結局のところ、誰もトランプがしていることを試したことはありません。また、Brexitと平行しています。
イギリスのコラムニストは、米国市民にアドバイスをしています。「私たちはあらゆる冗談のパンチラインでした」
英国のコラムニストがこれをすべてに促しました 米国市民に関するアドバイスを含む手紙 書くために。その書く Financial Times 公開されており、カマラ・ハリスを選んだ米国の人々に明示的に宛てられており、今ではトランプの政治の結果とともに生きなければなりません。 「アメリカ人を愛して、私はあなたに話すためにここにいます：私たちはあなたの痛みを感じます。イギリスはあなたが何を経験しなければならないかを知っており、これらの屈辱を避けるために私たちを知っています」とケイティ・マーティンは書いています。
Zeitline：それで、トランプはフェンスから税関戦争を破った
フォトギャラリーを見る
彼女のテキストでは、彼女はブレグジット期間から認識している類似点のいくつかと、世界のイギリスの名声がどのような損害を与えなければならなかったかを説明しています。そして、彼女はイギリス人として海外に旅行し、イギリスの政治状況についての友人の冗談を聞かなければならなかった瞬間を連想させます。「私たちはすべての冗談のパンチラインでした。」
今では、パンチラインであるのはアメリカ人です。したがって、トランプの貿易政策についての質問に答える準備をする必要があります。 「親愛なる読者、あなたが米国政府やコンサルタントにいないなら、あなたは合理的な答えを見つけるのが難しいでしょう。質問が来ることを知ってください。」
アメリカはトランプを通して重要性を失います – そして少し楽しいことは
アメリカ人はまた、世界での強力な役割に備えるべきです。イギリス人もそれをよく知っています。 「イギリス人はハードツアーで私たちがそれほど重要ではないことを学ばなければならなかったので、今ではあなたはそうしなければならないかもしれません。」さらに、彼女はトランプの行動をよく見つけて、ソーシャルメディアでの共和党員の共通のコメントを共有するかもしれない人々に警告します。
最終的に、マーティンは今でも、すべての楽しみで、世界はちょうど上がっていると指摘しています – アメリカはまだ大きな力です。 「一般的にヨーロッパ人、特にイギリス人はあなたの費用を笑うようにしっかりとプログラムされています。 […] 個人的にそれを取らないようにしてください、そして、あなたが価値を失う前に、パブでのラウンドのためにあなたのドルの一部を与えるかもしれません。 」
#トランプのカオスはブレグジット #ブリチンに必死の米国市民に似ています私たちはあなたの痛みを知っています