1748089691
2025-05-24 12:00:00
2025年5月21日水曜日に、米国ワシントンDCのホワイトハウスの楕円形のオフィスでの会議で、ビデオが再生される、南アフリカの大統領であるドナルド・トランプ大統領と南アフリカの大統領のシリル・ラマフォサ。
ブルームバーグ/ゲッティイメージズ
キャプションを非表示にします
キャプションを切り替えます
ブルームバーグ/ゲッティイメージズ
ヨハネスブルグ – トランプ大統領は、白人、特にアフリカ人の農民の「ジェノサイド」が南アフリカで行われていると主張しています。
彼が国の大統領、シリル・ラマフォサに会ったとき 水曜日の楕円形のオフィス、トランプは彼にビデオを演奏しました – 以前は少なくとも2回ソーシャルメディアで共有されていました 彼の顧問エロン・マスク – 彼がこれの証拠であると言った。
「今、これは非常に悪いことです。それらはすぐそこに埋葬されています。埋葬地。千人以上。白人の農民、」 トランプは言った、「私はそのようなものを見たことがありません。」
ビデオには、どちらかの側に並んでいる道路が、たくさんの白い十字架と、敬意を払って会葬者を運ぶ車の行列で並んでいます。
驚いたラマフォサは、トランプに場所がどこにあるか尋ね、彼が前にビデオを見たことがないと言った。南アフリカ、トランプは答えた。
それは確かに南アフリカのクワズール・ナタル州で撮影されたビデオでした。
しかし、それは埋葬地ではありませんでした。
「私の両親のグレンとヴィダ・ラファティはそうでした 殺害された、または2020年に農場で6人の男性によって撃たれたので、それらの十字架は葬儀の日に記念碑として建てられました」とネイサン・ラファティはNPRに語った。
現在オーストラリアのブリスベンに住んでいる南アフリカの白人であるラファティは、「地域社会を抗議と敬意を払う手段として使用した」と説明しました。
トランプの主張に反して、その道に沿って埋葬された遺体はなく、白い十字は墓をマークしません。
木曜日に大統領が間違っているかどうか尋ねられた、ホワイトハウスの報道官カロライン・リービット この説明をしました。
「ビデオについては何が根拠がないのか?ビデオは、政府によって人種的に迫害された人々の死体を表す交差を示している」と彼女は言った。
十字架は、特定の数の農場殺人の犠牲者を表していませんでした、彼らは殺害されたカップルへの象徴的な賛辞でした。
会議中、トランプは、撮影した写真を示すブログ投稿の印刷物も掲げました ロイター 、コンゴ民主共和国から、南アフリカで撮影されたと誤って主張しています。
Raffertyは、楕円形のオフィス会議で見せられたビデオを見たとき、彼はショックを受けたと言いました。
「あなたが期待する最後のことは、国際的なテレビで示されているあなたの人生の最もトラウマ的な部分のいくつかです。だからそれはまったく予想外でした」と彼は言いました。
「明らかにいくつかの新しい傷を開いた。」
当時のニュース報道によると、加害者は両親を奪うことを計画していた。彼らは最終的に、安全に入ることを目指していましたが、車とほとんど価値のあるアイテムをいくつか盗んだだけでした。
南アフリカの多くの殺人は未解決のままですが、ラファティの殺人者の3人が裁判にかけられ、そのうち2人が終身刑を宣告されました。
NPRは、トランプ政権からの白い「ジェノサイド」の提案について彼が考えたことをラファティに尋ねました。
「ある種のターゲットを絞ったジェノサイドプログラムがあると思いますか?」彼は言った。 “いいえ、私はしません。”
しかし、Raffertyは、時には残忍な攻撃を防ぎ、非難するためにはもっと多くのことをする必要があると考えていると述べた。
「私は、私の家族に4世代の農家がいるにもかかわらず、それがあることを恐れていたので、私は農業に行ったことはありませんでした」と彼は付け加えました。
南アフリカの政府は、国が一部に苦しんでいることを否定しません 最高の犯罪率 世界で。ワシントンへのラマフォサの代表団のメンバーは、これが大きな問題であることについて率直に言っていました。
金曜日に、南アフリカはそれをリリースしました 四半期犯罪統計。 これらは通常、人種によって分解されるわけではありませんが、トランプの攻撃を考えると、警察は例外を作っていると述べた。
2025年1月から3月にかけて、南アフリカの農場で6人が死亡したと警察は言った。
それらの6つのうち、1つは白でした。
「この国の農場殺人の歴史は常に歪んでおり、不均衡な方法で報告されてきました。真実は、農場殺人は常により多くの数字でアフリカの人々を含んでいたということです」と、黒人アフリカ人について言及しているセンゾ・ムチュヌ警察大臣は述べた。
ムチュヌはまた、ラファティの事件について話しました。その間、夫婦は「彼らの家で犯罪者によって悲しいことに殺害されました」。
「この事件は、この地域の農業コミュニティによる非常に強い抗議を引き起こした。十字架は長年にわたって農場での殺害を象徴している、彼らは墓ではない」とムチュヌは言った。
「そして、これらの事実が南アフリカの犯罪についての誤った物語に合うようにねじれているのは残念でした。」
#トランプの埋葬地の主張は南アフリカの農業の犠牲者の息子によって暴かれた主張npr