日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トランプが有罪判決を受けて数日後、ハンター・バイデンが銃事件で裁判を受ける

ハンター・バイデン氏は、ドナルド・J・トランプ前大統領がニューヨークで重罪で有罪判決を受けてから1週間も経たないうちに、父親の選挙本部ウィルミントンから徒歩圏内のデラウェア州で月曜日に銃器関連の罪で裁判を受ける予定だ。1年前、若いバイデン氏は 裁判にかけられる可能性は低いと思われる 検察官が偽造したと主張する銃器申請をめぐる武器関連の容疑、あるいは薬物やアルコールを大量に摂取し、浪費していた時期に海外での事業活動による税金を支払わなかったというより深刻な容疑から逃れることはできない。しかし、司法取引により、彼は起訴免除となり、懲役刑も受けずに済んだ。 7月に崩壊したこの事件の判事は合意に穴を開け、合意を潰そうとし、ハンター・バイデン氏の法的問題を2024年大統領選の民主党候補の法的問題と同等であるかのように描写してバイデン大統領を弾劾しようとしてきた議会のトランプ氏の同盟者たちを喜ばせた。それでも、選挙の年に2度も裁判にかけられるのは、父親ではなく息子だ。月曜日には、息子は判事の4階の法廷に出廷する予定だ。 マリエレン・ノレイカ 午前9時に陪審員の選出が始まる審理は3日から5日間続く予定。9月に始まる予定のもう1つの審理は、数年にわたる納税申告の怠慢に関連する一連の脱税行為に関するものだ。昨年9月、連邦大陪審は バイデン氏を告発 と 重罪3件2018年10月12日から10月23日までの11日間、連邦政府認可の銃器販売業者に嘘をつき、申請者の審査に使われる連邦銃器申請書に虚偽の申請をし、違法に入手した銃を所持していた。「ハンター・バイデンは、覚醒剤、麻薬、その他の規制薬物の違法使用者、あるいは中毒者であることを知りながら銃器を所持しており、連邦法に違反している」と検察官は述べた。有罪判決が下れば、バイデン氏は最長25年の懲役と75万ドルの罰金を科せられる可能性がある。しかし、別の犯罪で銃器を使用した容疑がかけられていない非暴力の初犯者が、この罪で重い刑期を科されることはまれだ。実際、法律専門家は、判決には当初の司法取引の中心的要素、つまり最も軽微な銃犯罪の収監率を減らすことを目的とした銃器転換プログラムへの強制参加が含まれる可能性が高いと述べている。両当事者が最初のものよりはるかに範囲の狭い別の司法取引に達する可能性もあるが、バイデン氏の弁護団は、検察側が優遇措置を取っているとの非難を避けるために裁判に持ち込む決意をしていると考えている。徹底的な調査と根拠のない非難の後、共和党議員らは、バイデン大統領が問題を抱えた息子のウクライナのエネルギー会社との取引から利益を得たことをまだ証明できていない。今のところ、彼らは 宣言した目的を放棄した 彼らは証拠もなく大統領を「バイデン犯罪一家」のリーダーだと主張し、大統領を弾劾するつもりだ。しかし、ハンター・バイデン氏の裁判のスペクタクルとそのタイミングは、トランプ氏が正式に重罪犯に指定された数日後に家族を裁判に出席させるという煩わしさなしにトランプ氏の有罪判決の影響を最大化しようとしているバイデン大統領の選挙運動にとって大きな頭痛の種となっている。また、大統領にとって、これは個人的にも耐え難い試練となることは間違いない。検察を監督する特別検察官のデイビッド・C・ワイスは、ハンター・バイデン氏の元妻キャサリン・ビュール氏に電話をかけ、バイデン家の最も恥ずかしい秘密のいくつかを暴露する意向を示唆している。検察官によれば、ビュール氏は未払いの慰謝料をめぐってバイデン氏と長期にわたる法廷闘争を繰り広げている。ワイス氏の主任副官であるレオ・P・ワイズ氏は、ハンター・バイデン氏の弟ボー氏の未亡人であるハリー・バイデン氏にも電話をかける予定であることを示す書類を提出した。ハンター・バイデン氏が麻薬中毒に苦しんでいた2018年に拳銃を購入したとき、ハリー・バイデン氏は彼と交際していた。銃器関連の容疑は、バイデン氏が38口径の拳銃を購入した際に、アルコール・タバコ・火器及び爆発物取締局が発行した標準フォームに虚偽の申告をしたかどうかに関係している。検察によると、バイデン氏は当時、薬物を摂取していなかったと虚偽の申告をしたという。バイデン氏は、ハリー氏がバイデン氏が銃を使って自傷行為をするのではないかと恐れて、銃をゴミ箱に捨てるまで、銃を所持していたのは2週間未満だったと述べている。現職および元職の検察官らは、麻薬密売など他の犯罪の自白を促すために利用されない限り、バイデン氏のような初犯で非暴力的な犯罪者に対してこのような銃器関連の罪が問われることは比較的まれだと述べている。捜査の詳細について匿名を条件に語った元当局者によると、当初バイデン氏の書類を審査したATF職員らは、特にバイデン氏が依存症に対処する措置を講じていたため、この事件がバイデン氏以外の人物によるものであれば起訴されなかっただろうと考えていたという。バイデン氏は何年も飲酒を控えており、回顧録でクラック中毒やアルコール依存症との闘いについて書いており、この回顧録は両裁判で証拠として使われる可能性が高い。弁護士のアベ・ローウェル氏によると、司法取引が決裂して以来、バイデン氏は薬物検査を受け、合格したという。バイデン氏が両裁判で有力で高額な弁護士費用をどう支払うつもりなのかは未解決の問題だ。すでに大統領の息子に700万ドル近くを融資している彼の主な恩人は、流動資産が底をつきつつあると関係者に語った。 慢性的な資金難 これにより、バイデン氏の弁護士らはすでにほとんど、あるいは全く報酬を受けずに働いている。弁護基金を設立する取り組みも成果を上げていない。トランプ大統領が任命したノレイカ判事は予備判決で、審理を迅速に進め、バイデン氏が銃器申請を完了した時点での行動に焦点を絞ることを望んでいると示唆した。また、同判事は、バイデン氏の弁護士は、銃が回収された際に地元当局が同氏を起訴しなかったという事実に言及できないとの判決を下した。また、デラウェア州で証拠を提出する際にワイス氏が税金訴訟に一切言及することを禁じた。先月、ロサンゼルスの連邦裁判所でこの税金訴訟を担当する判事は、 その裁判の開始を遅らせる 今月下旬から9月5日まで延期され、バイデン氏の弁護団に準備の余地が与えられる。この動きはバイデン大統領の息子にとっては安堵となったが、ハンター・バイデン氏が家族の名前を利用して利益を得ようとした試みを浮き彫りにする可能性のある裁判を選挙戦終盤に押しやることになる。バイデン氏は 無罪を主張した に 税金逃れの容疑、税金の申告や納税を怠ること、虚偽または不正な納税申告書を提出すること。 #トランプが有罪判決を受けて数日後ハンターバイデンが銃事件で裁判を受ける

トランプが有罪判決を受けて数日後、ハンター・バイデンが銃事件で裁判を受ける

1717349891
2024-06-02 17:00:27

ハンター・バイデン氏は、ドナルド・J・トランプ前大統領がニューヨークで重罪で有罪判決を受けてから1週間も経たないうちに、父親の選挙本部ウィルミントンから徒歩圏内のデラウェア州で月曜日に銃器関連の罪で裁判を受ける予定だ。

1年前、若いバイデン氏は 裁判にかけられる可能性は低いと思われる 検察官が偽造したと主張する銃器申請をめぐる武器関連の容疑、あるいは薬物やアルコールを大量に摂取し、浪費していた時期に海外での事業活動による税金を支払わなかったというより深刻な容疑から逃れることはできない。

しかし、司法取引により、彼は起訴免除となり、懲役刑も受けずに済んだ。 7月に崩壊したこの事件の判事は合意に穴を開け、合意を潰そうとし、ハンター・バイデン氏の法的問題を2024年大統領選の民主党候補の法的問題と同等であるかのように描写してバイデン大統領を弾劾しようとしてきた議会のトランプ氏の同盟者たちを喜ばせた。

それでも、選挙の年に2度も裁判にかけられるのは、父親ではなく息子だ。月曜日には、息子は判事の4階の法廷に出廷する予定だ。 マリエレン・ノレイカ 午前9時に陪審員の選出が始まる審理は3日から5日間続く予定。9月に始まる予定のもう1つの審理は、数年にわたる納税申告の怠慢に関連する一連の脱税行為に関するものだ。

昨年9月、連邦大陪審は バイデン氏を告発重罪3件2018年10月12日から10月23日までの11日間、連邦政府認可の銃器販売業者に嘘をつき、申請者の審査に使われる連邦銃器申請書に虚偽の申請をし、違法に入手した銃を所持していた。

「ハンター・バイデンは、覚醒剤、麻薬、その他の規制薬物の違法使用者、あるいは中毒者であることを知りながら銃器を所持しており、連邦法に違反している」と検察官は述べた。

有罪判決が下れば、バイデン氏は最長25年の懲役と75万ドルの罰金を科せられる可能性がある。しかし、別の犯罪で銃器を使用した容疑がかけられていない非暴力の初犯者が、この罪で重い刑期を科されることはまれだ。実際、法律専門家は、判決には当初の司法取引の中心的要素、つまり最も軽微な銃犯罪の収監率を減らすことを目的とした銃器転換プログラムへの強制参加が含まれる可能性が高いと述べている。

両当事者が最初のものよりはるかに範囲の狭い別の司法取引に達する可能性もあるが、バイデン氏の弁護団は、検察側が優遇措置を取っているとの非難を避けるために裁判に持ち込む決意をしていると考えている。

徹底的な調査と根拠のない非難の後、共和党議員らは、バイデン大統領が問題を抱えた息子のウクライナのエネルギー会社との取引から利益を得たことをまだ証明できていない。今のところ、彼らは 宣言した目的を放棄した 彼らは証拠もなく大統領を「バイデン犯罪一家」のリーダーだと主張し、大統領を弾劾するつもりだ。

しかし、ハンター・バイデン氏の裁判のスペクタクルとそのタイミングは、トランプ氏が正式に重罪犯に指定された数日後に家族を裁判に出席させるという煩わしさなしにトランプ氏の有罪判決の影響を最大化しようとしているバイデン大統領の選挙運動にとって大きな頭痛の種となっている。

また、大統領にとって、これは個人的にも耐え難い試練となることは間違いない。検察を監督する特別検察官のデイビッド・C・ワイスは、ハンター・バイデン氏の元妻キャサリン・ビュール氏に電話をかけ、バイデン家の最も恥ずかしい秘密のいくつかを暴露する意向を示唆している。検察官によれば、ビュール氏は未払いの慰謝料をめぐってバイデン氏と長期にわたる法廷闘争を繰り広げている。

ワイス氏の主任副官であるレオ・P・ワイズ氏は、ハンター・バイデン氏の弟ボー氏の未亡人であるハリー・バイデン氏にも電話をかける予定であることを示す書類を提出した。ハンター・バイデン氏が麻薬中毒に苦しんでいた2018年に拳銃を購入したとき、ハリー・バイデン氏は彼と交際していた。

銃器関連の容疑は、バイデン氏が38口径の拳銃を購入した際に、アルコール・タバコ・火器及び爆発物取締局が発行した標準フォームに虚偽の申告をしたかどうかに関係している。検察によると、バイデン氏は当時、薬物を摂取していなかったと虚偽の申告をしたという。

バイデン氏は、ハリー氏がバイデン氏が銃を使って自傷行為をするのではないかと恐れて、銃をゴミ箱に捨てるまで、銃を所持していたのは2週間未満だったと述べている。

現職および元職の検察官らは、麻薬密売など他の犯罪の自白を促すために利用されない限り、バイデン氏のような初犯で非暴力的な犯罪者に対してこのような銃器関連の罪が問われることは比較的まれだと述べている。

捜査の詳細について匿名を条件に語った元当局者によると、当初バイデン氏の書類を審査したATF職員らは、特にバイデン氏が依存症に対処する措置を講じていたため、この事件がバイデン氏以外の人物によるものであれば起訴されなかっただろうと考えていたという。

バイデン氏は何年も飲酒を控えており、回顧録でクラック中毒やアルコール依存症との闘いについて書いており、この回顧録は両裁判で証拠として使われる可能性が高い。弁護士のアベ・ローウェル氏によると、司法取引が決裂して以来、バイデン氏は薬物検査を受け、合格したという。

バイデン氏が両裁判で有力で高額な弁護士費用をどう支払うつもりなのかは未解決の問題だ。

すでに大統領の息子に700万ドル近くを融資している彼の主な恩人は、流動資産が底をつきつつあると関係者に語った。 慢性的な資金難 これにより、バイデン氏の弁護士らはすでにほとんど、あるいは全く報酬を受けずに働いている。弁護基金を設立する取り組みも成果を上げていない。

トランプ大統領が任命したノレイカ判事は予備判決で、審理を迅速に進め、バイデン氏が銃器申請を完了した時点での行動に焦点を絞ることを望んでいると示唆した。

また、同判事は、バイデン氏の弁護士は、銃が回収された際に地元当局が同氏を起訴しなかったという事実に言及できないとの判決を下した。また、デラウェア州で証拠を提出する際にワイス氏が税金訴訟に一切言及することを禁じた。

先月、ロサンゼルスの連邦裁判所でこの税金訴訟を担当する判事は、 その裁判の開始を遅らせる 今月下旬から9月5日まで延期され、バイデン氏の弁護団に準備の余地が与えられる。

この動きはバイデン大統領の息子にとっては安堵となったが、ハンター・バイデン氏が家族の名前を利用して利益を得ようとした試みを浮き彫りにする可能性のある裁判を選挙戦終盤に押しやることになる。

バイデン氏は 無罪を主張した税金逃れの容疑、税金の申告や納税を怠ること、虚偽または不正な納税申告書を提出すること。

#トランプが有罪判決を受けて数日後ハンターバイデンが銃事件で裁判を受ける

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。