科学＆テクノロジー

トラックが家に衝突し、シュルーズベリーのパブに突っ込む

このトラックは、南ウェールズのアバティラリーに拠点を置くチルトン・バルク・トランスポート社のもので、北ウェールズにガラスを輸送していた。ボスのスティーブン・チルトン氏は、「最後に聞いたのは、彼が足を骨折したということだった。病院からの連絡を待っています。「このようなことが起こったのは初めてなので、システムにとっては少々ショックです。「このドライバーは私たちのために働いていて、これまで事故を起こしたことはないと思います。彼は私たちと5年働いていますが、おそらく10年も続くでしょう。」この衝突によって会社にどれくらいの損害が生じる可能性があるかとの質問に対し、チルトン氏は「それについては考えたくない。病気になるだけだ」と述べた。シュロップシャー州消防救助局によると、消防車3台が出動し、隊員はカッター、スプレッダー、小型ギア、はしごなどを使用して事件に対処した。広報担当者は「11月11日月曜日の午前5時29分、SFRS消防管制局はシュルーズベリーで道路交通衝突が発生したとの通報を受けた。「1台のトラックが2つの建物に衝突しました。負傷者1名が消防隊員によって切断装置を使用して車両から解放された。「A49は現在、ベイストンヒルで緊急車両の通行により通行止めとなっています。道路利用者は追って通知があるまで代替ルートを探す必要があります。」X のウェスト・ミッドランズ国道による投稿には、「#A49 南行きは #A5 #A5112 (#BaystonHill #Shrewsbury (南) 近くのドビーズ島) と #B4371 の間で渋滞が発生しています。」「トラックが車道を逸脱し、建物に衝突しました。 @‌OPUHereford と @‌HWFireControl が参加します。今後のアップデート。」ウェスト・マーシア警察とウェスト・ミッドランズ救急サービスも参加した。 #トラックが家に衝突しシュルーズベリーのパブに突っ込む