1760601313
2025-10-16 05:30:00
レナト・フランコ著
俳優の思い出：「私たちのスケッチの1つで、イランは3人の外交官を追い出した。マッシモ・ロペスとは私たちはお互いを弟と呼んでいる」
バチカンはサンレモ（聖人として正確に理解される）のために抗議し、イスラム教徒はホメイニのために抗議し、アルバニア人はストリシア・ラ・ベリシャのために抗議した。トゥリオ・ソレンギはキャリアの中で何も逃してはいない。
サンレモ祭り？
「誰もがサンレモを率いてきたが、サンレモを率いたのは私だけだ。後光とオールを手にした聖人だ。私にとって残念なことに、その年はクリスチャンが出場していて、私の説教は次のように始まりました。 キリスト教におけるキリスト教徒ごとのキリスト教徒。その離脱は雰囲気を悪くし、バチカンではあまり良く受け止められなかった。」
イランゲート事件の時、ホメイニ師（彼女が演じる）とその母親ソラ・ホメイネス（マルケシーニ）は兵器の品質の悪さについてレーガン（ロペス）に苦情を言った。
「私はそのパロディに対する抗議の声に驚きました。寸劇のために外交官３人を追放し、駐ローマ大使を召還するとは誰が想像したでしょうか。 2、3 年後、彼らは私たちに賞を与え、当時の産業大臣であるプロディが私たちに近づき、「あなたはテレビ史上最も高価なスケッチを描いた」と言いました。イランはイタリアに何十億ドルの注文を負っているのか分からないが、我々をスケープゴートとして支払いを延期し続けたからである。」
あなたとジーン・ニョッキは、風刺ニュース番組の質素なアルバニア版である「ストリシア・ラ・ベリシャ」のだらしない司会者の真似をしました。彼らはあなたを人種差別で非難しました。
「ある時点で、アルバニア人を代弁しているとする委員会の継続的な抗議を受けて、リッチは中止を決定した。しかし翌年、ストリシアに関するレポートを書くためにティラナから取材陣がやって来て、なぜ中断されたのかと尋ねられました。人種差別ではなく、ただ面白かったのです。」
当初は古典演劇であり、7 年間にわたる熱心なテキストでした。どのようにしてキャバレーの道に啓蒙がもたらされるのでしょうか?
「二つの理由が重なった。一方ではシェイクスピア睾丸炎を患っていたこと、それを長年やりすぎてタマが潰れてしまったこと、そしてもう一つはシェイクスピア睾丸炎を患っていたこと。その一方で、私はフランカ・ヴァレリとゴッビスのコメディーが大好きで、私を魅了しました。」
初披露?
「私が前半をプレーし、同じくジェノバ難民であるベッペ・グリッロが後半をプレーしました。」
最初のグリッロはどんな感じでしたか？
「爆発的、ジョークの準備はできています。私たちは二人とも見知らぬ人で、時には部屋に観客が 3 人しかいなかったこともありました。ある晩、ベッペが楽屋に戻ってきて私にこう言った、「観客の70％を楽しませて、3人に2人は笑ってくれたので嬉しい」。
マッシモ・ロペス?
「私たちは劇場で会いましたが、その時すでに、トリオの現実に対するある種の皮肉と寄り目的な見方を共有していました。」
アンナ・マルケジーニ？
「私はトリノで彼女に会いました。そこで私たちはイタリア人がスイスに留まることを保証するために左手で設定されたイタリア系スイス向けの放送を作りました。リスナーはこう考えざるを得ませんでした。これがイタリアのコメディなら、ここに留まろう…仕事が終わっても、私たちは連絡を取り合いました。アンナはいつも手紙を保管していて、私たちは時々読み返して笑いました。」
手紙には何て書いてありましたか?
「私は彼女に、もし重要な仕事の機会が訪れたら、その錬金術を再確立するために彼女に電話するだろうと手紙を書きました。彼女はマッシモとダビングしていたので、サークルは終了しました。私はジェノヴァに彼らを集め、そこからイル・トリオが始まりました。まずはラジオでの 52 エピソードで、これは私たちの重要な基礎訓練の場でした。それからテレビもね。」
男二人と女一人。
「トリオには女性は一人もいなかったし、全員が同性だったし、いかなる不平等もなかったし、女性の割り当ても必要なかった。」
多数決で決めたんですか？
「いいえ、もっと厳しい法律があり、国民投票が必要でした。 3 つのうち 3 つです。 3 人全員の承認を得られなかったという欠陥があったため、私たちは何百ページもゴミ箱に捨てたと思います。」
錬金術？
「書かれていないことはめったに起こらない。私たち 3 人は全員劇場出身で、先ほど話した現実に対する鋭い目で団結していました。そして混乱やパロディの味。また、私たちは地域に属さないという点でもユニークで、アンナはオルヴィエート出身、私はジェノヴァ出身、マッシモはナポリ出身で、混合でした。私たちはコメディにおけるイタリアの団結のようなものでした。」
ターニングポイント？
「マイク・ボンジョルノ（ロペス）による『リーブ・オア・ダブル』のトリオの最初のスケッチ。アンナは電話ボックスにいることに気づき、私はフットボールに関する質問に答えなければならなかったが、彼らは1950年代の映画を見せてくれた。 Rai マネージャーから電話があり、次のエピソードからトリオのスペースが 2 倍になるはずです。それは私たちが何か重要なことを行っていることの最初の具体的な証拠でした。」
「婚約者」のパロディ？
「それは私たちの直感から生まれたものではなく、夕食の席で目が見えないことについて一晩中アンナを悩ませていた女性の直感から生まれました。しかしその後、彼は世紀のアイデアである「婚約者」を生み出しました。この何も知らない女性は、今日でも人々の記憶に残っていることを行うインスピレーションを私たちに与えてくれました。」
解散は？
「インスピレーションはマッシモから来ました。12年間創造力が弱まっていたので、アイデアやアイデアを見つけるのが困難でした。」
辞めろと言われるよりも、留まるよう言われた方が良いのです。
「私たちは、偉人がよく経験する退廃的な結末は避けた方が良いと考えました。そこで電源を切りました。マッシモはこの決断を加速させた。」
プロフェッショナルな一日を追体験しますか？
「私たちはショーのためにレッチェにいたのですが、ライの役人から電話があり、『婚約者』の視聴率を教えてもらいました。彼は数字を逆から教えてくれて、4 で止まりました。たったの 450 万だ、と私は思いました。今では祝ってくれますが、当時は大失敗でした。ただ、私にとって永遠のように思えた沈黙の後に、彼は数字を付け加えた。それは1450万だった。私の叫び声はプーリア州だけでなくイタリア全土に届いたと信じています。」
キャンセルする日は？
« いくつかの午後 日曜日 最後に、謎の単語を見つけるための小さな電話ゲームがありました。劇場出身の私にとって、髪を4つではなく16つに分けることに慣れていたので、それは拷問でした。そこでは苦しみましたし、がっかりしました。」
彼は3年間、ジルベルト・ゴヴィをステージに上げてきました。
「彼はリグーリアの誇りであり、カロセッロの時代から私に感銘を与えてきたジェノヴァの喜劇俳優の先駆者です。私は彼を一般の人々に還元するために、ステージ上に彼のクローンのようなものを連れて行きます。1時間のメイクの後、私は完全に彼になります。」
ベジタリアンでビーガニズムに向かう傾向があり、彼は時代を先取りしていました。
「私は妻のローラと結婚して51年になりますが、彼女は私を改心させてくれました。彼女のおかげで私たちはある意味開拓者です。これは倫理的な問題です。私はシリーズ A の動物とシリーズ B の動物が存在することを認めません。犬のように一緒にいてくれる動物や、豚のように殺さなければならない動物。なぜクジラを救い、マグロを虐殺するのでしょうか？」
アンナの何が恋しいですか?
«ほぼ毎日の電話。私たちは常にトリオの有名な斜めの目で、出来事、私たちの存在の歴史、私たちの周りで起こっていることを見続けました。」
今日は最大？
「私たちは二人とも実の兄弟ですが、お互いを弟と呼び合っています。私たちの共謀が尽きることはありません。」
昨日のテレビ？
「私たちがテレビを始めたときはリハーサル室で行われていましたが、今ではリハーサル室を要求すれば精神病院に連れて行かれます。」
2025 年 10 月 16 日 (2025 年 10 月 16 日変更 | 09:27)
#トゥッリオソレンギ私はグリッロから始めたバチカンは私のサンレモについて激怒しイランはホメイニについて激怒した日曜日は拷問アンナマルケジーニとの電話が懐かしい