日本語版
最新ニュース
日本

デリーのコーチングセンターの浸水した地下室で学生1人が死亡、他2人が閉じ込められる

この事件は、UPSC志望者がパテル・ナガルで感電死した数日後に起きた。ニューデリー: 西デリーの人気のコーチングセンターの地下室に突然水が入り込み、生徒1人が死亡、少なくとも2人が4時間以上閉じ込められた。 ラジェンドラ・ナガルからの映像では、ラウのIASスタディサークルの地下室が完全に浸水しているのが見られた。消防隊の職員によると、土曜日の午後7時19分に学生が地下室に閉じ込められているとの通報を受け、救助活動を支援するために消防車5台が派遣された。国家災害対応部隊のチームも現場にいる。当局は、女子生徒の遺体が回収され、救助活動が行われていると述べた。 この事件は、同じく西デリーのパテルナガルで、UPSC志望者が水浸しの道路を渡ろうとして感電死する事件が起きてから数日後に起きた。 警察副長官(中央デリー)のM・ハルシャヴァルダン氏は、土曜日の夕方の大雨のため、コーチングセンターの周辺地域が冠水したと語った。「救助活動が続いていますが、困難に直面しています。水が排出されるまでに時間がかかっています。チームは全力を尽くしています。これまでに女子生徒の遺体が見つかりました」と彼は語った。デリー公共事業局のアティシ大臣はXへの投稿で、大雨で地下室が浸水し、地元のAAP州議会議員のドゥルゲシュ・パタック氏と市長のシェリー・オベロイ氏がコーチングセンターに到着したと述べた。 「夕方、デリーで大雨による事故が発生したというニュースがあります。ラジェンドラ・ナガルにあるトレーニング施設の地下室が浸水したというニュースがあります。デリー消防局とNDRFが現場にいます。デリー市長と地元議員も現場にいます。私は事件の最新情報を毎分把握しています」と彼女はヒンディー語で書いた。 同大臣は投稿の中で、有罪判決を受けた者は誰一人として罰せられないと述べ、デリーの首席秘書官に書簡を送り、直ちに治安判事による捜査が開始されるよう要請した。彼女は24時間以内に報告書を提出するよう求めている。 コーチングセンターを訪れたインド下院選挙区選出のBJP議員バンスリ・スワラージ氏は、AAP政府を激しく非難し、この悲劇は避けられたはずだと語った。「BJPの熱心な作業員たちは、この地域の下水道が清掃され、堆積物を取り除くよう、ドゥルゲシュ・パタク議員に何度も要請しました。もしそれがなされていれば、この悲劇は起きなかったでしょう。道路には2~3フィートの水が溜まっており、地下室が浸水しています。ダイバーが潜らなければならなかったと人々は言っていますから、状況がいかにひどいかは想像がつくでしょう。AAP政府、アルビンド・ケジリワル首相、ドゥルゲシュ・パタク議員がこの悲劇と死の責任を負っています」と彼女は語った。パタック氏は、排水溝か下水道が爆発して洪水を引き起こしたようだと述べた。BJPの主張については、同党の議員らが15年間政権を握っていたにもかかわらず、排水溝を建設しなかったと述べた。「今は政治をしているときではない。今は学生たちを救うことに焦点を当てている」 #デリーのコーチングセンターの浸水した地下室で学生1人が死亡他2人が閉じ込められる

デリーのコーチングセンターの浸水した地下室で学生1人が死亡、他2人が閉じ込められる

1722104817
2024-07-27 17:14:22

この事件は、UPSC志望者がパテル・ナガルで感電死した数日後に起きた。

ニューデリー:

西デリーの人気のコーチングセンターの地下室に突然水が入り込み、生徒1人が死亡、少なくとも2人が4時間以上閉じ込められた。

ラジェンドラ・ナガルからの映像では、ラウのIASスタディサークルの地下室が完全に浸水しているのが見られた。消防隊の職員によると、土曜日の午後7時19分に学生が地下室に閉じ込められているとの通報を受け、救助活動を支援するために消防車5台が派遣された。国家災害対応部隊のチームも現場にいる。

当局は、女子生徒の遺体が回収され、救助活動が行われていると述べた。

この事件は、同じく西デリーのパテルナガルで、UPSC志望者が水浸しの道路を渡ろうとして感電死する事件が起きてから数日後に起きた。

警察副長官(中央デリー)のM・ハルシャヴァルダン氏は、土曜日の夕方の大雨のため、コーチングセンターの周辺地域が冠水したと語った。

「救助活動が続いていますが、困難に直面しています。水が排出されるまでに時間がかかっています。チームは全力を尽くしています。これまでに女子生徒の遺体が見つかりました」と彼は語った。

デリー公共事業局のアティシ大臣はXへの投稿で、大雨で地下室が浸水し、地元のAAP州議会議員のドゥルゲシュ・パタック氏と市長のシェリー・オベロイ氏がコーチングセンターに到着したと述べた。

「夕方、デリーで大雨による事故が発生したというニュースがあります。ラジェンドラ・ナガルにあるトレーニング施設の地下室が浸水したというニュースがあります。デリー消防局とNDRFが現場にいます。デリー市長と地元議員も現場にいます。私は事件の最新情報を毎分把握しています」と彼女はヒンディー語で書いた。

同大臣は投稿の中で、有罪判決を受けた者は誰一人として罰せられないと述べ、デリーの首席秘書官に書簡を送り、直ちに治安判事による捜査が開始されるよう要請した。彼女は24時間以内に報告書を提出するよう求めている。

コーチングセンターを訪れたインド下院選挙区選出のBJP議員バンスリ・スワラージ氏は、AAP政府を激しく非難し、この悲劇は避けられたはずだと語った。

「BJPの熱心な作業員たちは、この地域の下水道が清掃され、堆積物を取り除くよう、ドゥルゲシュ・パタク議員に何度も要請しました。もしそれがなされていれば、この悲劇は起きなかったでしょう。道路には2~3フィートの水が溜まっており、地下室が浸水しています。ダイバーが潜らなければならなかったと人々は言っていますから、状況がいかにひどいかは想像がつくでしょう。AAP政府、アルビンド・ケジリワル首相、ドゥルゲシュ・パタク議員がこの悲劇と死の責任を負っています」と彼女は語った。

パタック氏は、排水溝か下水道が爆発して洪水を引き起こしたようだと述べた。BJPの主張については、同党の議員らが15年間政権を握っていたにもかかわらず、排水溝を建設しなかったと述べた。「今は政治をしているときではない。今は学生たちを救うことに焦点を当てている」

#デリーのコーチングセンターの浸水した地下室で学生1人が死亡他2人が閉じ込められる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。