日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

デポジット返還スキームは開始以来 500 万個以上のコンテナを回収

ペットボトル・缶の新たなデポジット返還制度が2月から施行 先週末、保証金返還制度の一環として 100 万近くの飲料容器が返還され、開始以来合計 560 万個以上になりました。この計画の勢いが増すにつれ、3 月の最初の 7 日間で返還されたコンテナの数は 2 月に記録された数を上回りました。2 月 1 日に開始され、全国で 2,300 台を超えるリバース自動販売機が利用できるようになりました。「全国の消費者から多くのペットボトルや缶が返品されていることを嬉しく思います。これはこの取り組みへの支持を示しています」と、Re-turn の最高経営責任者、Ciaran Foley 氏は述べています。「私たちは毎日何千本ものボトルを回収していましたが、今では何十万本も持ち帰るようになりました。これは、リサイクルを奨励し、アイルランドの環境目標を支援するという私たちの取り組みが共感を呼んでいるという明らかな兆候です。」この制度の開始以来、毎日の返品数が増加するにつれて、190 万件を超える取引が記録されています。消費者は、破損していない空のペットボトルや缶を全国の加盟店やスーパーマーケットに返却し、保証金を受け取ることができます。マルチパックには、1 回の訪問で返却できるコンテナの最大数はありません。 ペットボトル入りの飲料容器、150ml~3リットルのアルミ缶やスチール缶のみがこの制度に含まれており、プラスチック容器や紙パックに入った乳製品、食料品のスチール缶やブリキ缶、清掃用品の容器は除外される。ガラス製のドリンク容器も付属しておりません。自動販売機で返品した場合、消費者はレジで店舗での購入品と引き換えたり、現金で払い戻したりできるバウチャーを受け取ります。一部の店舗では店頭での返品も可能です。消費者は、Re-turn Web サイトで最寄りのデポジット返却ポイントを見つけることができます。小売業者が Re-turn ロゴの入った新しい飲料容器とロゴのない古い容器の両方を販売できる 4 か月の移行期間が設けられています。 ロゴや登録されたバーコードのない古い容器には保証金はかかりません。6 月 1 日から、このスキームに含まれるすべての容器にロゴとバーコードが表示されます。 #デポジット返還スキームは開始以来 #万個以上のコンテナを回収

デポジット返還スキームは開始以来 500 万個以上のコンテナを回収

1710243597
2024-03-12 08:30:46

ペットボトル・缶の新たなデポジット返還制度が2月から施行

先週末、保証金返還制度の一環として 100 万近くの飲料容器が返還され、開始以来合計 560 万個以上になりました。

この計画の勢いが増すにつれ、3 月の最初の 7 日間で返還されたコンテナの数は 2 月に記録された数を上回りました。

2 月 1 日に開始され、全国で 2,300 台を超えるリバース自動販売機が利用できるようになりました。

「全国の消費者から多くのペットボトルや缶が返品されていることを嬉しく思います。これはこの取り組みへの支持を示しています」と、Re-turn の最高経営責任者、Ciaran Foley 氏は述べています。

「私たちは毎日何千本ものボトルを回収していましたが、今では何十万本も持ち帰るようになりました。これは、リサイクルを奨励し、アイルランドの環境目標を支援するという私たちの取り組みが共感を呼んでいるという明らかな兆候です。」

この制度の開始以来、毎日の返品数が増加するにつれて、190 万件を超える取引が記録されています。

消費者は、破損していない空のペットボトルや缶を全国の加盟店やスーパーマーケットに返却し、保証金を受け取ることができます。

マルチパックには、1 回の訪問で返却できるコンテナの最大数はありません。

ペットボトル入りの飲料容器、150ml~3リットルのアルミ缶やスチール缶のみがこの制度に含まれており、プラスチック容器や紙パックに入った乳製品、食料品のスチール缶やブリキ缶、清掃用品の容器は除外される。

ガラス製のドリンク容器も付属しておりません。

自動販売機で返品した場合、消費者はレジで店舗での購入品と引き換えたり、現金で払い戻したりできるバウチャーを受け取ります。

一部の店舗では店頭での返品も可能です。

消費者は、Re-turn Web サイトで最寄りのデポジット返却ポイントを見つけることができます。

小売業者が Re-turn ロゴの入った新しい飲料容器とロゴのない古い容器の両方を販売できる 4 か月の移行期間が設けられています。

ロゴや登録されたバーコードのない古い容器には保証金はかかりません。

6 月 1 日から、このスキームに含まれるすべての容器にロゴとバーコードが表示されます。

#デポジット返還スキームは開始以来 #万個以上のコンテナを回収

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。