チャンディーガル生まれの弁護士ハルミート・K・ディロンは、州の別の綴りを使用したとしてディルジット・ドサンジがオンラインで残酷に非難されてから数日後、「パンジャブ対パンジャブ」の論争に加わった。
最近、ドナルド・トランプ次期大統領によって新政権の司法次官補に指名されたディロン氏は、Xへの投稿で「パンジャブ」と書いた。
パンジャブ語
— ハーミート K. ディロン (@pnjaban) 2024 年 12 月 16 日
ディルジット・ドーサンジは、チャンディーガルでの次のツアーの発表の中でパンジャブ州を「PANJAB」と呼んでいた。
明日はチャンディガル・パンジャブ🇮🇳
どんなに高くても空には届かない。 pic.twitter.com/lEnnPcQGIq
— ディルジット・ドサンジ (@diljitdosanjh) 2024 年 12 月 13 日
ネチズンが州の別の綴りに怒りを表明した後、歌手は人々が巻き込まれている不当な陰謀を批判する声明を発表した。
「ツイートの中でインド国旗のあるパンジャブ州について言及すれば陰謀があり、パンジャブ州をパンジャブ州と書けば論争とみなされる。パンジャブ州をパンジャブ州と書こうがパンジャブ州のままであることに変わりはない。パンジャ・アーブ・五川。白人の言語である英語を使って論争を巻き起こしている人たち – おめでとう、私たちが愛していることを何回証明しなければなりません。インド…何か新しいことをしませんか、それともあなたに割り当てられた唯一の任務ですか?」
パンジャブ語
誰かがパンジャーブ州🇮🇳の国旗に言及してツイートした場合、それは陰謀です。
ベンガルールさんのツイートでも言及されていた場所が1か所ありました。
寒天 パンジャブ コ パンジャブ リクハ トー コンスピラシー
パンジャブを食べたい、パンジャブを読む。
パンジャブ パンジャブ ヒ レナ 😇
パンジ アーブ – 5 つの川… pic.twitter.com/a1U7q8DW5j
— ディルジット・ドサンジ (@diljitdosanjh) 2024 年 12 月 16 日
オックスフォード英語辞典 (OED) によれば、パンジャブという名詞が知られている中で最も古い使用は 1830 年代であり、OED によるパンジャブに関する最も古い証拠は 1833 年の王立地理学会誌に掲載されています。
パンジャーブ州政府の公式ウェブサイトによると、「パンジャーブ」という言葉の最初に知られている文書は、14 世紀にこの地域を訪れたイブン・バトゥータの著作にあります。この用語は 16 世紀後半に広く使われるようになり、ペルシア語の本『Tarikh-e-Sher Shah Suri』（1580 年）で使用されました。
「パンジャブという名前は、Punj (5) + Aab (水) という 2 つの単語でできています。つまり、5 つの川からなる土地です。パンジャブのこれら 5 つの川は、サトレジ川、ビーズ川、ラビ川、チェナブ川、ジェラム川です。サトレジ川、ラビ川、ビーズ川だけが流れ込んでいます。」他の2つの川は現在パキスタンに位置するパンジャブ州にある」とウェブサイトには記載されている。
ウェブサイトによると、インドのパンジャーブ州は1947年にインド分割により旧ラージ州パンジャーブ州がインドとパキスタンに分割されて創設された。
したがって、「パンジャブ」という言葉の使用は、インドとパキスタンが分割される前は、この地域全体が 1 つの国家であると関連付けられることがよくありました。
こうした背景から、次期トランプ政権下で米国司法省公民権担当司法次官補に就任するディロン氏のポストは重要なものとなる。
司法省の公民権局は、米国の主要な公民権問題で重要な役割を果たしているほか、海外のテロ、組織犯罪、サイバーの被害者に対する司法などの問題への対処に直接関与しているため、主要な国際問題でも著名です。とりわけセキュリティ。
ANI入力あり
1734433438
#ディルジットドサンジ氏のパンジャブスペルミスで議論が巻き起こりトランプ大統領のトップ弁護士ディロンハーミート氏も意見を表明
2024-12-17 06:29:00