日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ディエップの患者らは、病気証明書に署名しすぎていると非難されている医師を支持している。

背中に医師の写真がプリントされたTシャツを着て、時には小さなハートで囲まれたディエップ(セーヌ=マリティーム県)の住民約50人が、火曜日にCPAMの地方支部の前に集まり、 トリビヤック医師、ストライキを多発したとして非難される. そして怒りを露わにする。「私は幼い頃から彼を知っています」と41歳のセリーヌは言う。「彼女は家族のような存在です。息子は彼を見て叔父だと思ったほどです。だから今日ここにいるのは普通のことです」健康保険から病気休暇を出しすぎていると非難された人気のヴァル=ドリュエル地区で開業している医師は、昨年 3 月に受けた行政処分に従わないことを決めました。つまり、5 月 31 日までは、処方された各治療について医療顧問による事前承認を得るというものでした。そして何よりも、それを原則としました。「私は自分の過ちを認めません。なぜなら、私には何の過ちもないからです。私が処方する各治療は、患者の健康状態によって正当化されます」とドミニク・トリビヤックは断言します。さらに、彼に相談する習慣のある人たちは、彼が判断を乱用するようなタイプではないと断言する。「この事件について聞いたときは驚きました」と、58歳のアンドレは付け加える。「3日間の中断が必要だったとしても、1週間ではありません。息子が文句を言うこともありますが、それは普通のことだと思います。中断には正当な理由が必要です。」しかし、この行政上の争いの中心には、彼の患者の何人かが日当が期日通りに支払われなかったことがあった。ドミニク・トリビヤックが状況が解決するまでその金額を前払いしたミシェルもその一人だ。「医者が小切手を切るなんて珍しいことだ」と、最後の一銭まで返済すると約束した男性は微笑む。「最も控えめなものを追求する」この機会に出席したディエップ市長のニコラ・ラングロワ氏と選挙区の議員セバスチャン・ジュメル氏も、医師への支持を表明したいと望んだ。「またしても社会保障局は、自分たちに都合のよい統計を隠れ蓑にして、最も謙虚な人々、人生に疲れ果てた人々を狙っている」と、まずはこう述べた。「ヴァル=ドリュエルで他の地域よりもストライキが多いのは、建設労働者、家事手伝い、清掃員などがここに住んでいるからだ… 給料は低いが、身体に繰り返して疲れる労働を要求する職業はたくさんある。しかし、私たちは彼らを怠け者のように見せかけ、トリビヤック医師が共犯者であるとほのめかしたいのだ。」この共産党議員は明らかにこの説に賛同していない。なぜなら、彼はこの機会を利用して、35年間ディエップの高台にあるオフィスで勤務した後、今月末に退職するわずか70歳のディエップの医師に、近日中に市の名誉勲章を授与すると発表したからだ。しかし、だからといって、彼が目立たないようにしようと決めたわけではない。それどころか、トリビヤック医師は「根拠のない告発に対して正義を得る」ために行政裁判所に訴えた。しかし何よりも、彼を有罪に導いた基準が間違っていることを健康保険が認識するように。そして、現場の現実と労働者階級の地域の社会学を考慮に入れていない。「今のところ、私は医療機関で少し孤立しています。同僚の医師も、修道会の評議会も、適切な統計的洞察を提供できる INSEE も、私についてきません。幸いなことに、私を最もよく知っている人々、私の患者とヴァル=ドリュエルの住民がそこにいます。この戦いは何よりも彼らのためのものです。」 #ディエップの患者らは病気証明書に署名しすぎていると非難されている医師を支持している

ディエップの患者らは、病気証明書に署名しすぎていると非難されている医師を支持している。

1717519215
2024-06-04 16:40:12

背中に医師の写真がプリントされたTシャツを着て、時には小さなハートで囲まれたディエップ(セーヌ=マリティーム県)の住民約50人が、火曜日にCPAMの地方支部の前に集まり、 トリビヤック医師、ストライキを多発したとして非難される. そして怒りを露わにする。「私は幼い頃から彼を知っています」と41歳のセリーヌは言う。「彼女は家族のような存在です。息子は彼を見て叔父だと思ったほどです。だから今日ここにいるのは普通のことです」

健康保険から病気休暇を出しすぎていると非難された人気のヴァル=ドリュエル地区で開業している医師は、昨年 3 月に受けた行政処分に従わないことを決めました。つまり、5 月 31 日までは、処方された各治療について医療顧問による事前承認を得るというものでした。そして何よりも、それを原則としました。「私は自分の過ちを認めません。なぜなら、私には何の過ちもないからです。私が処方する各治療は、患者の健康状態によって正当化されます」とドミニク・トリビヤックは断言します。

さらに、彼に相談する習慣のある人たちは、彼が判断を乱用するようなタイプではないと断言する。「この事件について聞いたときは驚きました」と、58歳のアンドレは付け加える。「3日間の中断が必要だったとしても、1週間ではありません。息子が文句を言うこともありますが、それは普通のことだと思います。中断には正当な理由が必要です。」

しかし、この行政上の争いの中心には、彼の患者の何人かが日当が期日通りに支払われなかったことがあった。ドミニク・トリビヤックが状況が解決するまでその金額を前払いしたミシェルもその一人だ。「医者が小切手を切るなんて珍しいことだ」と、最後の一銭まで返済すると約束した男性は微笑む。

「最も控えめなものを追求する」

この機会に出席したディエップ市長のニコラ・ラングロワ氏と選挙区の議員セバスチャン・ジュメル氏も、医師への支持を表明したいと望んだ。「またしても社会保障局は、自分たちに都合のよい統計を隠れ蓑にして、最も謙虚な人々、人生に疲れ果てた人々を狙っている」と、まずはこう述べた。「ヴァル=ドリュエルで他の地域よりもストライキが多いのは、建設労働者、家事手伝い、清掃員などがここに住んでいるからだ… 給料は低いが、身体に繰り返して疲れる労働を要求する職業はたくさんある。しかし、私たちは彼らを怠け者のように見せかけ、トリビヤック医師が共犯者であるとほのめかしたいのだ。」

この共産党議員は明らかにこの説に賛同していない。なぜなら、彼はこの機会を利用して、35年間ディエップの高台にあるオフィスで勤務した後、今月末に退職するわずか70歳のディエップの医師に、近日中に市の名誉勲章を授与すると発表したからだ。

しかし、だからといって、彼が目立たないようにしようと決めたわけではない。それどころか、トリビヤック医師は「根拠のない告発に対して正義を得る」ために行政裁判所に訴えた。しかし何よりも、彼を有罪に導いた基準が間違っていることを健康保険が認識するように。そして、現場の現実と労働者階級の地域の社会学を考慮に入れていない。「今のところ、私は医療機関で少し孤立しています。同僚の医師も、修道会の評議会も、適切な統計的洞察を提供できる INSEE も、私についてきません。幸いなことに、私を最もよく知っている人々、私の患者とヴァル=ドリュエルの住民がそこにいます。この戦いは何よりも彼らのためのものです。」

#ディエップの患者らは病気証明書に署名しすぎていると非難されている医師を支持している

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。