オランダの小さな都市ハーレムのスカイラインを際立たせる建築上の特徴の 1 つは、ロタンダの頂にある高さ 37.6 メートルのドームです。 230 の窓を鉄格子が覆っていることに気づくまでは、宗教的な目的で建てられたものだと思うかもしれません。
1899 年から 2016 年まで刑務所として運営され、 ドーム刑務所 (「ドーム刑務所」) は、オランダに建設された 3 つのパノプティック刑務所のうちの 1 つです。国の刑務所人口削減の一環として、過去10年間にすべて閉鎖され、現在は芸術会場として再利用されている。
以前は離れることができませんでしたが、今では離れたくなくなります。
ハーレムのコエペルは、地元住民主導の草の根の取り組みのおかげで、文化拠点として 2022 年にオープンしました。 「私たちハールレマーの多くは何年も自転車でドームの周りを回っていましたが、誰も中に入ることができませんでした」と建物の改修を支援する団体であるコエペル財団の共同創設者であるジャクリーン・ヴァン・デ・サンデは言う。 「私たちはそれをオープンにする必要がありました。」
中に足を踏み入れると、ドームに元々あった 16 個の天窓から差し込む太陽光が降り注ぐ、広大なオープン スペースにすぐに驚かされます。カフェでは 1 階がおしゃべりで溢れています。上記では、以前の独房のほぼすべてが賃貸されています。ポッドキャスト スタジオ、アート スクールのアトリエ、ギャラリー スペースがあり、暗いシネマ バーはより親密な魅力を提供します。
新たなスタート…ハーレムの賑やかなパノプティコン。写真:Thirawut Kluebkaeo/Image Solutions / TK Photography 2023
コペルの変革は、デザインの暗い歴史とは程遠いものです。パノプティコンの起源は 1700 年代に遡り、英国の哲学者ジェレミー ベンサムが最初に構想しました。中央に監視塔がある円形の刑務所では、囚人は、監視されているかどうかも実際にはわからないまま、監視されているように感じることができました。
当時、大英帝国は囚人をオーストラリアに移送していました。病気に悩まされた船に詰め込まれ、多くの人が旅の途中で亡くなりました。パノプティコンは、捕虜に食事を与え、暖かく保ち、労働中の「世話」をする人道的な代替手段として提示されました。
「ベンサムは、これによって囚人たちが自分の仕事を愛するようになるだろうと考えた」とUCLベンサム・プロジェクトの主任研究員ティム・コーサーは言う。 「しかし、自分が常に監視されていると思うことによる心理的恐怖は、決して消えることはないと思います。」
1970年代、フランスの思想家ミシェル・フーコーは次のことを強調しました。 デザインに内在する暴力性、それを「権力の実験室」とみなします。最近では、不気味な構造物が SF クリエイターの想像力に火をつけ、スター・ウォーズやクローン・ウォーズ、マーベル映画などで逃れられない城塞として描かれています。 ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー。 「パノプティコンは監視の非常に強力な比喩です」とコーザー氏は付け加えた。 「建物はいつもそこにあり、あなたを悩ませます。」
パノプティコニックな構造物はこれまでにほとんど建設されませんでした。どれも英国で建設されたものではありません。孤立した例は、キューバと米国の放棄された場所で今でも見つけることができます。しかし、オランダは知らず知らずのうちにパノプティコン設計の「中心地」として浮上してきました。ハールレム、ブレダ、アーネムにある 3 つの保存状態の良い建造物は、1880 年代後半にオランダの建築家ヨハン フレデリック メツェラールとその息子ウィレム コルネリスによって設計されました。彼らは、1日23時間独房に入れられた囚人間の交流を制限するベンサムの設計を賞賛した。
刑務所として閉鎖された後、オランダ政府が建物の売却を検討している間、コエペルは一時的にシリア難民の収容施設として再利用されました。しかし、その殺風景なデザイン、暗い雰囲気、そして年間40万ユーロという驚異的な暖房費のため、魅力を感じられませんでした。 「州は売れなくなるのではないかと心配していました」とファン・デ・サンデ氏は振り返る。解決策を見つけようと決意した彼女は、開発者、大学、博物館、団体に電話して、プロジェクトへの支援を集めました。
閉じ込められた…ハーレムのコエペルの独房にあるアート。写真:CultuurKoepel
最終的に財団はハーレム市の協力を得て、650万ユーロの不動産を取得し、2,500万ユーロの改修プロジェクトに着手することができた。建物の保護された構造を変更することなく、各独房に追加の窓を設置し、地下に映画館を追加し、断熱および暖房システムをアップグレードすることが許可され、請求書を 90% 削減しました。現在、ホテル、学生向け宿泊施設、脱出室の建設が計画されており、他のオランダのパノプティコンの青写真を設定するなど、さらなる開発が進められています。
Q ホスピタリティ グループが買収したアーネム パノプティコンは現在、ドームを多機能イベント スペースとホテルに変える計画で再建中です。ビーイングとVDDプロジェクト開発が共同買収したブレダは、2028年にオープンする予定だ。改装された3ヘクタールの敷地にはドームの周囲に民間住宅が含まれており、パノプティコンはオーディオビジュアルプロジェクトの展示スペースに生まれ変わっている。
「広くて開放的な空間ですね。歴史的な市内中心部のどこにそんなものがあるでしょうか?」とBeingの創始者バス・ヴァン・ダムは言う。 「このような場所に新たな命を吹き込む義務があるのです。」
研究チームは東京のチームラボとパリのチームラボを挙げている。 文化空間 革新的な没入型展示スペースの基準点として。しかし、これらの事業は芸術を高値でインスタ映えする体験として悪用しているとして批判に直面しているが、Being/VDDチームはKoepelに対する彼らのビジョンは金銭的利益よりも文化的価値を優先すると主張している。民間住宅は賃貸性を促進する一方で、パノプティコンは引き続きアクセス可能です。
「私たちはアートセンターとしてドームに多額の資金を投資するつもりです」とVDDの買収責任者、ローラン・スニック氏は強調する。 「超商業的で収益性の高いスペースになるわけではありません。補償は別の場所に回す必要がある。」
彼らはすでに、ベルギーのフェスティバル「トゥモローランド」など、このスペースの使用を希望する可能性のあるクリエイティブパートナーと話し合いを行っている。 「刑務所は、かつてはそこにいたくない、出られない空間でした。私たちはそれを好転させるつもりです」とヴァン・ダムは言います。 「あなたは離れたくなくなるでしょう。」
ハールレムに戻ると、この改修により数百人の雇用が生まれ、建物には毎日最大 1,500 人の訪問者が訪れます。しかし、その多目的な雰囲気が気分を高揚させるとしても、刑務所の脱獄室(ハーレムとアーネムの両方にある特徴)のような冒険は、建物の暗い過去を矮小化する危険性があります。
最も印象的な体験の 1 つは、正面玄関の隣にあるわずか 4 × 2.5 メートルの独房で行われる歴史的な体験です。壁には、オランダで数少ない女性武装レジスタンス戦闘員の 1 人であるハニー・シャフトの生涯を説明するパネルがあり、その任務は裏切り者を特定して粛清することでした。彼女は 1945 年 3 月に逮捕され、ケペルに投獄された後、アムステルダムに連行され、24 歳で処刑されました。
シャフトの生涯を描いた『ナチスの誘惑と殺害』という本の著者であるソフィー・ポルダーマンスは、この小さな展示の重要性を次のように強調しています。空間がはるかに明るくなったとしても、そのエネルギーはまだ感じることができます。」それにもかかわらず、彼女自身ハールレマーとして、謎めいたドームが新たな命を獲得するのを見て興奮しています。 「それはアイコンです。そしてそれは美しいです。」
1736264985
#テロドームからの脱出 #オランダのパノプティコン刑務所がどのようにして素晴らしい芸術拠点として生まれ変わるか #アートとデザイン
2025-01-07 15:13:00